Руководство По Эксплуатации - EasyGO tinto Bedienungsanleitung

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
УСТАНОВКА ДЕТСКОГО АВТОКРЕСЛА В
АВТОМОБИЛЕ
ВНИМАНИЕ! Никогда не устанавливайте детское
автокресло на сидении, которое оснащено
передней подушкой безопасности, поскольку
это угрожает серьезными травмами, а даже
смертью.
1.Установка детского автокресла для
группы 0+ (дети с весом 0 - 13 кг) при
помощи 3-точечных автомобильных ремней
безопасности.
ВНИМАНИЕ! Для детей с весом до 9 кг детское
автокресло должно быть установлено задом
к направлению езды. Рекомендуем установку
детского автокресла задом к направлению езды
для детей с весом до 13 кг.
Разместите детское автокресло задом на
сидении к направлению езды. Прикрепите
подставку к передней части базы детского
автокресла. Правильная установка подаст
сигнал характерного «щелчка» (рис. 1).
Установите наклон детского автокресла в
наиболее подходящую лежащую позицию № 5
(рис. 2). (смотр.: «Регулировка наклона детского
автокресла»). Вытяните автомобильные ремни
и воткните их в соответствующую застежку
(рис. 3). Заключите ремни таким образом,
чтобы тазобедренный ремень проходил под
базой детского автокресла по металлической
направляющей (рис. 4), а наплечный ремень - по
голубой направляющей в задней части детского
автокресла (рис. 5). Сократите зазоры ремня при
помощи его натяжения (рис. 6).
2.Установка детского автокресла для
группы I (дети с весом 9-18 кг) при помощи
соединительных зажимов ISOFIX и ремня
Top Tether.
Перед началом установки убедитесь, что
сидение автомобиля оснащено зацепками
ISOFIX и зацепками на ремень Top Tether
(обычно находятся на задней части спинки
сидения, в багажнике или на задней полочке –
детали проверить в инструкции по эксплуатации
автомобиля).
RU
Нажмите кнопки, которые освобождают
соединительные зажимы ISOFIX, и выдвиньте
эти зажимы (рис. 7). Прижмите соединительные
зажимы ISOFIX к зацепкам, которые находятся
на сидении автомобиля, при помощи прижатия
детского автокресла к спинке сидения до момента
блокировки. Должен послышаться характерный
«щелчок» (рис. 8, 9). Убедитесь, что детское
автокресло прицеплено тесно и не трясётся. Если
детское автокресло трясётся и соединительные
зажимы ISOFIX выступающие, следует повторить
вышеуказанные операции (рис. 10).
Установите ремень Top Tether к соответствующей
зацепке (рис. 11, 12, 13). В случае необходимости
нажмите кнопку, которая находится на застежке
ремня, чтобы его удлинить (рис. 14). Затем
натяните ремень, таща за торчащий конец
(рис. 15). Если ремень правильно натянут, то на
его застежке будет виден зеленый показатель
(рис.16).
3.Установка детского автокресла для группы I
(дети с весом 9-18 кг) при помощи 3-точечных
автомобильных ремней безопасности.
Установите наклон детского автокресла в
наиболее подходящую лежащую позицию (смотр.:
«Регулировка наклона детского автокресла»).
Выдвиньте нижнюю блокировку спинки и
ткните спинку вперед (рис. 17). Проведите
автомобильные ремни между спинкой и
оболочкой детского автокресла, а затем воткните
их в соответствующую застежку (рис. 18).
Откройте направляющую наплечного ремня
(ту, которая находится ближе к застежке), а
также крышку натяжного зажима ремней (рис.
19). Проведите наплечный ремень по открытой
направляющей, а тазобедренный ремень - по
обоих направляющих тазобедренного ремня, а
также под крышкой натяжного зажима (рис. 20).
Натяните тесно ремни в застежке и закройте
направляющую наплечного ремня, а также
крышку натяжного зажима (рис. 21). Убедитесь,
что натяжной зажим правильно закрыт. Должен
послышаться характерный «щелчок» (рис. 22).
Расположите наплечный ремень таким образом,
чтобы проходил по центру верхней части
оболочки детского автокресла, прижмите опять
спинку к корпусу и закрепите блокировку (рис.23).
Выдвиньте частично верхнюю блокировку и
20