Руководство По Эксплуатации - EasyGO Extreme Gebrauchanweisung

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
УСТАНОВКА ДЕТСКОГО АВТОКРЕСЛА В
АВТОМОБИЛЕ
ВНИМАНИЕ! Это детское автокресло можно
устанавливать исключительно передом к
направлению езды.
ВНИМАНИЕ! Никогда не устанавливайте
детское автокресло на сидении, которое
оснащено передней подушкой безопасности,
поскольку это угрожает серьезными травмами,
а даже смертью.
1.Установка детского автокресла для
группы II (дети с весом 15 -25 кг) и группы
III (дети с весом 22 – 36 кг) при помощи
3-точечных автомобильных ремней
безопасности или одновременно при
помощи соединительных зажимов ISOFIX.
ВНИМАНИЕ! Это детское автокресло
должно быть всегда установлено при
помощи 3-точечных автомобильных ремней
безопасности. Никогда не устанавливайте
детское автокресло только при помощи
соединительных зажимов ISOFIX. Они
служат исключительно для дополнительной
стабилизации. Детское автокресло можно
устанавливать при помощи самих ремней
без использования соединительных зажимов
ISOFIX.
Поверните рычаги, отпускающие
соединительные зажимы ISOFIX в
направлении, указанной стрелкой, и
полностью высуньте соединительные зажимы
ISOFIX. Убедитесь, что они заблокированы
и не всовываются самостоятельно. Затем
приложите соединительные зажимы к
зацепкам, находящимся на сидении, и
прижмите. При правильном соединении
слышен характерный «щелчок». Еще
раз поверните рычаги, освобождающие
соединительные зажимы, и одновременно
прижмите детское автокресло к спинке
сидения автомобиля. Поверните рычаги
в начальное положение и потяните легко
автокресло к себе, чтобы убедиться в
правильном монтаже (рис.1)
RU
ВНИМАНИЕ! Если устанавливаете автокресло
при помощи лишь 3-точечных ремней
безопасности, соединительные зажимы ISOFIX
не должны быть выдвинуты.
Проведите наплечный ремень по
направляющей наплечного ремня
под подголовником автокресла, затем
тазобедренный ремень - под подлокотником
(рис 2А). Посадите ребенка в автокресло и
всуньте пряжку ремней в соответствующую
застежку (рис. 2Б).
Установите высоту спинки и подголовника, таща
за рычаг, который находится за подголовником
детского автокресла (рис. 3). Подберите
высоту таким образом, чтобы наплечный
ремень проходил на половине расстояния
между плечом и шеей ребенка. Убедитесь,
что тазобедренный ремень проходит под
подлокотниками детского автокресла (рис. 4).
2.Демонтаж детского автокресла из
автомобиля.
Выпихните пряжку ремней из застежки и
выдвиньте ремни из направляющих в детском
автокресле.
Если детское автокресло установлено с
использованием соединительных зажимов
ISOFIX, то нажмите кнопки, которые
освобождают соединительные зажимы (рис.
5). Освобождение соединительных зажимов
подаст сигнал характерного «щелчка».
3.Снятие обивки.
ВНИМАНИЕ! Никогда не применяйте детского
автокресла без обивки.
В первую очередь снимите обвивку с
подголовника и верхней части спинки сидения
(рис.6). Затем снимите обвивку с боковых
защит (рис.7). Перед тем, как приступить к
снятию обвивки с сиденья, отклоните спинку
автокресла в горизонтальное положение и
отсоедините спинку от сиденья (рис.8). После
этого можно снимать обвивку с сиденья (рис.9).
Чтобы опять установить обивку, выполните
вышеуказанные операции в обратной
последовательности
14