EasyGO tinto Bedienungsanleitung Seite 18

Уважаемые Клиенты,
Благодарим за выбор изделия EASYGO. Наши издели разрабатывем,
учитывая их безопасность и функциональность. Настоящее руководство по эксплуатации
поможет Вам использовать все достоинства нашего изделия, а также предоставит
необходимую информацию на тему временной консервации.
Просим точно ознакомиться с его сожержанием, соблюдать его положения а
также сохранить его.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ ПРОЧИТАЙТЕ
НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО И СОХРАНИТЕ ЕГО.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это детское автокресло
имеет техническое разрешение ECE R44/04 и
предназначено для следующих весовых групп:
группа 0+ (дети с весом 9 - 13 кг) в соединении
с 3-точечными автомобильными ремнями
безопасности; группа I (дети с весом 9 – 18 кг)
в соединении с 3-точечными автомобильными
ремнями безопасности или с системой ISOFIX и
ремнем Top Tether; группа II (дети с весом 15 – 25
кг) в соединении с 3-точечными автомобильными
ремнями безопасности или одновременно с
системой ISOFIX и ремнем Top Tether.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это детское автокресло
может быть установлено
на сидениях, устанавливаемых передом к
направлению езды, оснащенных системой
ISOFIX и зацепками для ремня Top Tether или
3-точечными ремнями безопасности, которые
соответствуют норме ECE R16.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
устанавливайте детское автокресло на сидении,
оснащенном передней воздушной подушкой,
поскольку это угрожает серьезными травмами,
а даже смертью.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это детское автокресло
может быть установлено как на передних,
так и на задних сидениях, но рекомендуем
применение на задних сидениях.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
настоящую инструкцию по обслуживанию и
всегда придерживайтесь ее рекомендаций.
RU
исключительно
Никогда не
Прочитайте точно
С уважением,
Детское автокресло гарантирует безопасность
исключительно тогда,
установлено согласно
обслуживанию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед установкой детского
автокресла убедитесь, что в автомобиле не
находятся тяжелые предметы отдельно или при
заостренных либо остроконечных кромках.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Автомобильные ремни
безопасности не могут быть скручены.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
должно применяться вместе с обивкой. Следует
применять исключительно оригинальную обивку,
поскольку она имеет влияние на безопасность
ребенка.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
всегда должно быть прицеплено 3-точечными
автомобильными ремнями безопасности или при
помощи системы ISOFIX с ремнем Top Tether.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Убедитесь, что 3-точечные
ремни детского автокресла соответственно
приспособлены для ребенка. Должны быть
приспособлены достаточно тесно, таким образом,
чтобы максимально 1 или 2 пальца содержались
между ремнями и грудью ребенка.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда не оставляйте
ребенка в детском автокресле без досмотра.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
чтобы ребенок не игрался застежкой от ремней
безопасности.
18
когда правильно
инструкции
Детское автокресло
Детское автокресло
Необходимо следить,
по