Badabulle B009005 Anleitungen Zur Benutzung Seite 8

ES
PRECAUCIONES DE EMPLEO
ADVERTENCIA!
¡IMPORTANTE! CONSERVAR PARA NECESIDADES FUTURAS.
• No dejar nunca al niño sin vigilancia.
• Utilizar siempre del sistema de sujeción a la silla y asegurarse de que esté instalado
correctamente.
• Utilizar siempre el sistema de retención y asegurarse de que esté instalado correctamente.
• Comprobar siempre la seguridad y la estabilidad del elevador de silla en la silla para
adulto antes de utilizarlo.
• No utilizar este elevador de silla sobre taburetes o bancos.
• Este producto está destinado a los niños capaces de mantenerse sentados
completamente solos, hasta los 3 años de edad o un peso máximo de 15 kg.
• Asegurarse de que el elevador de silla esté colocado en una posición en la que el niño
no pueda utilizar sus pies para apoyarse contra la mesa o cualquier otra estructura, ya
que la silla para adulto que sostiene el elevador de silla podría entonces voltearse.
• No utilizar el elevador en caso de que hubiese elementos rotos, torcidos, o que faltasen.
• No utilizar accesorios o piezas de recambio que no fueran de la marca Badabulle.
• Utilizar solamente con un niño que se mantenga bien sentado.
• Comprobar que el suelo esté plano, así como la base de la silla antes de instalar el elevador.
• No ajustar nunca la altura del elevador cuando el niño ya está sentado encima.
ADVERTENCIA:
ESQUEMA DE LAS PIEZAS SUELTAS DEL ELEVADOR
a. Puño izquierdo
b. Emplazamiento puño izquierdo
c. Puño derecho
d. Emplazamiento puño derecho
e. Clip de seguridad de los puños
f. Cojín del respaldo
g. Cojín del asiento
h. Clip de seguridad del elevador
i. Correa de sujeción al asiento de la silla
ARNÉS ELEVADOR
¡IMPORTANTE! CONSÉRVESE PARA CONSULTA ULTERIOR
• El arnés del asiento elevador se presenta de ese modo en su producto
• Instalación del arnés de seguridad en el asiento elevador.
Atención: es necesario instalar imperativamente el arnés en el elevador antes de
instalar en él a su niño.
1. DESMONTAJE DEL ARNÉS DE SEGURIDAD
a. Comenzar por abrir el clip de sujeción de cada lado del arnés apoyando en el
redondo de la hebilla central, con el fin de obtener 3 correas distintas.
b. Retirar la hebilla de plástico y la presilla de cada correa.
c. Usted obtiene:
- 3 correas (X) con la presilla cosida,
- 3 presillas (Y),
- 2 hebillas unidas a las correas del respaldo del elevador (Z1),
- 1 cierre central unido a la correa del asiento del elevador (Z2).
2. MONTAJE DE LAS 2 CORREAS (X) UNIDAS AL RESPALDO
a. Pasar la primera correa (X) por la parte trasera del respaldo en la ranura prevista a tal efecto.
b. Una vez que haya pasado la correa, ensartar la presilla (Y) en la correa.
c. Una vez que haya pasado la presilla, pasar la correa por la ranura central de la hebilla (Z1).
d. Pasar la correa por la segunda ranura de la hebilla (Z1).
e. Por último, volver a pasar la correa por la presilla (Y) para bloquear la correa.
f. Instalar la segunda correa unida al respaldo de la misma manera.
ATENCIÓN: las hebillas de plástico (Z1) deben colocarse al igual que en la fotografía con
el fin de sujetarlas con el clip de fijación alrededor de la hebilla central (Z2).
3. MONTAJE DE LA CORREA UNIDA A LA BASE
a. Pasar la correa (X) por la ranura situada debajo del elevador, en la parte delantera.
b. Ensartar la presilla (Y) en la correa (X).
8
No dejar nunca al niño sin vigilancia.
j. Correa de sujeción al respaldo de la silla
k. Arnés 3 puntos
l. Pie delantero
m. Pie trasero
n. Botones de ajuste del pie delantero
o. Botones de ajuste del pie trasero
p. Bandeja
q. Vástagos de la bandeja
r. Pie de la bandeja
c. Ensartar la hebilla central (Z2) pasando la correa por la parte trasera al igual que en
la fotografía.
d. Ensartar el resto de la correa en la presilla, para bloquear la correa.
FUNCIÓN ELEVADOR
A/ Abrir el elevador
1. Instalación de los puños
Sujetar con el clip de fijación el puño izquierdo (a) en su emplazamiento (b), y el puño
derecho (c) en su emplazamiento (d). Sujetar bien el clip de fijación verticalmente.
2. Abrir el elevador
Levantar el respaldo del elevador, y engancharlo en los clips de seguridad de los
puños (e) y el clip de seguridad del elevador (h). Comprobar que el respaldo esté bien
enganchado en los 3 clips de seguridad.
3. Quitar las películas protectoras en el dorso de los velcros de los cojines del asiento
y del respaldo (f y g). Luego pegar los cojines en el asiento y en el respaldo del elevador.
4. Ajustar los pies
La ventaja de este elevador es que los pies delanteros y traseros pueden ajustarse
independientemente en 3 alturas. En efecto, esto permite adaptarlo a todo tipo de silla.
Ejemplo : si tengo una silla cuyo respaldo y asiento son de tejido y de forma
redondeada, puedo ajustar la el pie trasero más bajo que el pie delantero, de este
modo, el elevador se adaptará bien al respaldo de la silla. También puedo si prefiero
ajustar los 2 pies delantero y trasero a la misma altura. Para ajustar la altura de cada
pie pulsar simultáneamente los botones de ajuste (n-o) y tirar del pie gris (I-m) hacia
usted. El ajuste puede resultar difícil al principio. No dudar en apoyarse en la base del
elevador para que le sirva de ayuda.
5. Instalar el elevador en la silla
Sujetar la correa (i) en la base de la silla, y la correa (j) al respaldo de la silla.
Atención: una vez instalado, comprobar que el elevador esté bien sujeto en la silla,
comprobar que todas las correas estén bien fijadas. No utilizar nunca el elevador sin
fijar los ángulos de seguridad.
6. Poner al bebé en el elevador
Sentar al bebé en el elevador, atar y ajustar bien el arnés 3 puntos.
ADVERTENCIA : colocarse siempre frente al niño cuando lo instala en el elevador y
para sujetar el arnés de seguridad. No poner nunca a su bebé en el elevador sin atar
el arnés de seguridad. No dejar nunca al niño solo sin vigilancia en el elevador.
7. Instalar la bandeja
Insertar los vástagos de la bandeja (q) en las ranuras que se encuentran en cada
puño. Soltar el pie (r) debajo de la bandeja y sujetarlo bien con clip de fijación en la
ranura prevista a tal efecto. Si está bien sujeto con el clip de fijación, el pie estará
bloqueado y usted oirá un pequeño clic.
B/ Cerrar el elevador
8. Retirar la bandeja. Sujetar con el clip de fijación el pie debajo de la bandeja.
9. Empujar el clip de seguridad, tirar del respaldo hacia arriba y plegarlo hacia adelante.
10. Plegar los puños.
11. Darle la vuelta al elevador y sujetar con el clip de fijación la bandeja en los 4 pies
antideslizantes del elevador.
12. Puede transportar el elevador cogiéndolo de sus puños.
FUNCIÓN PEQUEÑO SILLÓN
13. Todas las correas y el arnés son amovibles. Una vez retirados, el elevador se
transforma en pequeño sillón de habitación o de salón.
ADVERTENCIA: Una vez las correas retiradas, si desea volverlas
a poner para reutilizar el pequeño sillón como elevador, tenga
mucho cuidado de colocarlas debidamente. Compruebe antes de instalar a su niño que
las correas estén bien fijas.
LAVADO Y MANTENIMIENTO
• Limpiar el elevador con jabón y un paño suave o una esponja.
• Para evitar las rayas, no utilizar esponjas ásperas, productos domésticos abrasivos o
detergentes.
• Cojines lavables en máquina a 30°
• No sumergir en el agua.
• No exponer a la luz.
• Comprobar regularmente los puntos de seguridad y el funcionamiento del elevador.