Inhaltsverzeichnis
Werbung
БЪЛГАРСКИ
Указания
за
безопасност
При монтажа трябва да се носят ръкавици, за да се избегнат наранявания
поради притискане или порязване.
Свързване
към
електричеството
Дейностите по инсталацията и инспекцията следва да бъдат изпълнявани
от оторизиран електротехник при спазване на VDE 0100 Част 701 и IEC
60364-7-701.
При електроинсталацията трябва да се спазват съответните разпоредби
на VDE (Съюз на електротехниците в Германия), на страната и на EVU
(Съюз на електроснабдителните предприятия) в съответно валидната им
редакция.
Цялостното захранване с ток се извършва с извод за променлив ток
230V/N/PE/50Hz.
Защитата трябва да се осъществи с предпазен шалтер за остатъчен ток
(RCD/ FI) с параметриран диференциален ток ≤ 30 mA.
Функцията на защитата трябва да се проверява на редовни интервали.
Околната температура не бива да бъде по-висока от 50 ºC.
Трябва да се гарантира, че продуктът може да бъде отделен от мрежата
напр. посредством прекъсвач на всички полюси по EN 60335-1 абз. 24.3.
Указания
за
монтаж
• Трябва да бъдат спазвани валидните в съответните страни предписания за
инсталиране.
• При монтаж на продукта от квалифицирани специалисти да се внимава за
това, закрепващата повърхност в целия диапазон на закрепването да бъде
равна (без изпъкнали фуги или изместване на плочки), конструкцията на
стената да е подходяща за монтаж на продукта и да няма слаби места.
• Извършването на всички дейности е позволено само в състояние без
напрежение.
• За монтажа е позволено да бъде използван само съответстващ на
стандартите материал.
• Всички компоненти трябва да останат достъпни.
• За доставения заедно с готовия набор трансформатор трябва да се
предвиди разпределителна кутия (> Ø 60 мм) със захранващ кабел 230 V.
• Трансформаторът не бива да бъде монтиран в диапазон на защита 0, 1 или
2. (вижте стр. 18)
• Разпределителната кутия се свързва с готовия набор с помощта на канал за
полагане на кабели EN 20.
• Разстоянието между разпределителната кутия и основния набор не бива да
бъде повече от 6,5 м.
• Тръбата за полагане на кабели трябва да се фиксира минимум на всеки
500 mm и радиусът на огъване трябва да бъде по-голям от 100.
• Уплътнителният маншет не трябва да се лепи по топъл начин.
Описание
на
символите
Не използвайте силикон, съдържащ оцетна киселина!
Размери
(вижте стр. 17)
0,
1,
2
Диапазон
на
защита
(вижте стр. 18)
Трансформатор
Тръба за полагане на кабели
230 V
12 V
Сервизни
части
(вижте стр. 20)
Монтаж
вижте
стр.
19
15
Udhëzime
sigurie
Për të evituar lëndimet e pickimeve ose të prerjeve gjatë procesit të montimit
duhet që të vishni doreza.
Lidhja
me
rrjetin
elektrik
Punimet e instalimit dhe të kontrollit duhet të realizohen nga një elektricist i
autorizuar duke marrë parasysh VDE 0100 Pjesa 701 dhe standardin IEC
60364-7-701.
Gjatë instalimit elektrik duhen respektuar normat përkatëse të VDE-së, të shtetit
dhe të EVU-së në verzionin e tyre aktual
I gjithë ushqimi me energji elektrike realizohet përmes një lidhjeje me rrymë
alternative 230V/N/PE/50Hz.
Sigurimi duhet të kryhet nëpërmjet një pajisjeje mbrojtëse kundër rrjedhjes së
rrymës (RCD/ FI) me një vlerësim të rrymës diferenciale ≤ 30mA.
Sigurimi duhet të kontrollohet në hapësira të rregullta kohore për funksionimin
e tij.
Temperatura e ambientit nuk duhet të jetë më e lartë se 50 ºC.
Duhet të garantohet që produkti mund të shkëputet nga rrjeti p.sh përmes një
çelësi shumë polar EN 60335-1 Abs. 24.3..
Udhëzime
për
montimin
• Duhet të respektohen linjat udhëzuese të instalimit, të vlefshme për vendet
respektive.
• Gjatë montimit të produktit nga teknikët e specializuar duhet mbajtur parasysh
që sipërfaqja e montimit gjendet brenda zonës së përgjithshme të planit të
montimit (nuk ka vendbashkime të dala ose mospërputhje të pllakave), që
struktura e murit është e përshtatshme për montimin e produktit dhe që nuk
paraqet asnjë pikë të dobët.
• Të gjitha punët duhet të bëhen vetëm në një gjendje pa ushqim me tension.
• Për montimin lejohet që të përdoret vetëm material i standardizuar.
• Të gjithë komponentët duhet të jenë të arritshëm.
• Në setin e gatshëm të aksesorëve që do të merrni bashkë me transformatorin
duhet të parashihet edhe një kuti shpërndarëse, e brendshme (> Ø 60 mm) 230
V me një kablo 230 V.
• Transformatori nuk duhet të montohet në zonën mbrojtëse 0, 1 ose 2. (shih faqen
18)
• Kjo kuti, e brendshme shpërndarëse është e lidhur me setin bazë me anë të një
tubi bosh EN 20.
• Distanca midis kutisë së brendshme shpërndarëse dhe setit bazë duhet të jetë
maksimalisht 6,5 m.
• Tubi i shtrimit duhet të jetë i fiksuar të paktën çdo 500mm dhe rrezja e harkimit
duhet të jetë më e madhe se 100mm.
• Mansheta izoluese nuk duhet ngjitur me ngjitës të nxehtë.
Përshkrimi
i
simbolit
Mos përdorni silikon që në përbërje ka acid acetik.
Përmasat
(shih faqen 17)
0,
1,
2
Zona
e
mbrojtjes.
(shih faqen 18)
Trafo
Tubi i shtrimit
230 V
12 V
Pjesë
ndërrimi
(shih faqen 20)
Montimi
shih
faqen
19
Shqip
Werbung
Inhaltsverzeichnis
