Verwandte Anleitungen für Hekatron RSZ Kompakt Set
Inhaltszusammenfassung für Hekatron RSZ Kompakt Set
- Seite 1 Montageanleitung Rauchschaltzentrale Kompakt Set RSZ Kompakt Set 7003019.KET Ausgabe 08.07.2019 www.hekatron.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu diesem Dokument ............5 1.1 Funktion der Anleitung ............5 1.2 Aufbewahrung der Dokumente ..........5 Zu ihrer Sicherheit ..............5 2.1 Warnhinweise ...............6 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise und Schutzmaßnahmen ..7 2.3 Bestimmungsgemäße Verwendung ........8 2.4 Pflichten des Installateurs .............8 2.5 Gewährleistungsansprüche ...........9 Produktbeschreibung ............ - Seite 4 11.5 Funktionsprüfung..............39 11.6 Wartung ................40 11.7 IW-Set „Feststellanlagen“ ..........40 12 Technische Daten RSZ Kompakt.......... 41 13 Anhang ................42 13.1 Bestelldaten ................42 13.2 Maßbild ................43 13.3 Technische Hotline ..............43...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
1 Zu diesem Dokument 1.1 Funktion der Anleitung Das vorliegende Dokument beschreibt die Funktionen der Heka- tron Rauchschaltzentrale RSZ Kompakt Set. Bestehend aus den Komponenten Optischer Rauchschalter ORS 142 W-RSZ und dem Netz- und Auslösegerät NAG RSZ in den Farbvarianten weiß (ws), silber (si) und Multicolor (MC). -
Seite 6: Warnhinweise
2.1 Warnhinweise Die Warnhinweise in diesem Dokument sind mit Piktogrammen und Signalwörtern hervorgehoben. Das Piktogramm und das Sig- nalwort geben Ihnen einen Hinweis auf die Schwere der Gefahr. 2.1.1 Aufbau der Warnhinweise SIGNALWORT Art und Quelle der Gefahr ► Maßnahmen zur Gefahrenabwehr 2.1.2 Warnstufen GEFAHR Unmittelbare Lebensgefahr oder Gefahr schwerer... -
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Schutzmaßnahmen
2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise und Schutz- maßnahmen Hinweis für Deutschland Für die Projektierung, die Montage, die Installation und den Betrieb von Feststellanlagen an Feuerschutzabschlüssen gelten die Vorgaben des Deutschen Instituts für Bautechnik. Die in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Angaben basieren auf diesen Vor- gaben. -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
2.3 Bestimmungsgemäße Verwendung Die RSZ Kompakt ist eine Auslösevorrichtung mit integrierter leistungsfähiger Energieversorgung und Türsturzrauchschalter für den Einsatz in Feststellanlagen. Insbesondere ist die RSZ Kompakt auf die typischen Betriebsbedingungen an Brandschutztüren opti- miert. Als Bestandteil einer Feststellanlage darf die RSZ Kompakt nur in Verbindung mit bauaufsichtlich zugelassenen Produkten betrieben werden. -
Seite 9: Gewährleistungsansprüche
Regelung hat den Wegfall der Garantie- und Haftungsansprüche gegenüber dem Hersteller des Gerätes RSZ Kompakt bzw. deren Komponenten ORS 142 W-RSZ, NAG RSZ und VAP 01 zur Folge. Es gelten die Informationen und Gewährleistungsbedingungen in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Hekatron Vertriebs GmbH, Brühlmatten 9, D-79295 Sulzburg. -
Seite 10: Produktbeschreibung
3 Produktbeschreibung Die Rauchschaltzentrale RSZ Kompakt besteht aus drei Basis- Komponenten, dem Netz- und Auslösegerät NAG RSZ, dem Rauchschalter ORS 142 W-RSZ und der Verbindungs- und Anschlussplatine VAP 01. 3.1 Rauchschaltzentrale RSZ Kompakt Die Rauchschaltzentrale RSZ Kompakt dient zur Steuerung von Feststellanlagen an Brand- und Rauchschutzabschlüssen. -
Seite 11: Abschluss-Modul Am 142
Zum Weiterleiten einer Auslösung der RSZ Kompakt steht ein po- tentialfreier Wechselkontakt zur Verfügung. Dieser schaltet immer zeitgleich mit dem Ausgang für die Feststellvorrichtung. Die Rauchschaltzentrale RSZ Kompakt entspricht den Anforderun- gen der DIN EN 14637 und den DIBt Prüfgrundlagen. Abschluss-Modul AM 142 Das Abschluss-Modul AM 142 wird als Endglied für die Leitungs- überwachung in Stichleitungen eingesetzt. -
Seite 12: Netz- Und Auslösegerät Nag Rsz
– 1 x VAP 01 – 1 x Gehäuseoberteil (Aufkleber, 1x Lichtleiter RSZ und Lichtleiter ORS 142 W-RSZ in den Ausführungen „links“ und „rechts“) – 1 x AM 142 – 2 x Kabelleisten – 1 x Montageanleitung RSZ Kompakt Set... -
Seite 13: Montage
5 Montage 5.1 Montage RSZ Kompakt ORS 142 W-RSZ, NAG RSZ und VAP 01 werden mit dem Gehäuse- oberteil als Kombination am Sturz über der Tür montiert. Dabei ist ein Mindestabstand von min.1 cm zu darüberliegenden Bautei- len einzuhalten. Die RSZ Kompakt ist nur für die Wandmontage am Sturz zuge lassen! 5.1.1 Montagevorgaben für Rauchschalter und RSZ Kompakt Gemäß... -
Seite 14: Zusammensetzen Der Kabelleisten
2 Decken- oder Kragarm- rauchschalter und 1 Sturz- rauchschalter/RSZ Kompakt ► Deckenhöhe über 5 m A ≥ 5 m B = 0,5 m C ≤ 7 cm D ≥ 3,5 m Abb. 3 5.1.2 Zusammensetzen der Kabelleisten Die Komponenten müssen mit den Kabelleisten montiert werden. 1. - Seite 15 Leiterplatte VAP 01 Taster Abb. 5 Der Taster auf der Leiterplatte VAP 01 kann zur Funktions- prüfung bzw. zum quittieren eines Alarms (bei aktivierter Alarmspeicherung) eingesetzt werden. 4. Elektrisches Installationskabel einführen und die Gerätekombi- nation an der Wand festschrauben. 5. Verdrahtung gemäß Anschlussplan fertigstellen.
-
Seite 16: Elektrische Installation
6 Elektrische Installation 6.1 Vorschriften zur Installation Die Installation und den elektrischen Anschluss dürfen nur Elektrofachkräfte oder elektrotechnisch unterwiesene Personen vornehmen. WARNUNG Stromschlaggefahr ► Vor Montagearbeiten die Netz-Anschlussleitung des Gerä- tes stromlos schalten. Im Versorgungsstromkreis muss eine Trenneinrichtung (Leitungs- schutzschalter max. 10 A/B) vorhanden sein. Der Einbauort der Trenneinrichtung ist in das Abnahmeprotokoll einzutragen. -
Seite 17: Netzanschluss
Kabelmantel ist bis zu den Klemmen zu belassen. Für den Netzanschluss ist der Kabeltyp NYM 3x1,5 einzusetzen. Als Schutzkleinspannungsleitungen können alle handelsüblichen Fernmeldekabel mit oder ohne Abschirmung verwendet werden. Der Leitungsquerschnitt muss entsprechend der Stromaufnahme der verwendeten Geräte sowie entsprechend der Leitungslänge ausgelegt werden: Netzanschluss: Der Querschnitt der Netzanschlussleitung darf nicht größer sein... -
Seite 18: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss 6.2.1 NAG RSZ Kabeleinführungen Das Netzkabel kann nach dem Ausbrechen der entsprechenden Sollbruchstelle von der Seite bzw. von unten über die Kabelleiste in das Gehäuse eingeführt werden. Das Netzkabel sollte erst unmittelbar vor den vorgesehenen Anschlussklemmen abge- mantelt werden. Netzanschluss NAG RSZ Beschriftung Anschluss... - Seite 19 Klemme 1 Haftmagnet + Haftmagnet – Anschlusss Stich 1 Anschluss Stich 2 Anschluss Stich 2 Stützpunktklemme RS-BUS Klemme 2 Ausgangsspg. 0 V DC Ausgangsspg. 0 V DC Ausgangsspg. +24 V DC Ausgangsspg. +24 V DC Klemme 3 (siehe Abb. 9 auf Seite 23) Relaiskontakt Öffner (NC) Relaiskontakt Wechsler Relaiskontakt Schließer (NO)
-
Seite 20: Alarmspeicherung
6.2.2 Gerätekonfiguration mittels Jumper Im Auslieferzustand sind alle Jumper gesteckt. Das heißt um einen ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen müssen die Jumper entsprechend der gewünschten Betriebsart konfiguriert werden. In der maximalen Ausbaustufe können mit der RSZ Kompakt zwei Stichleitungen mit bzw. ohne Alarmspeicherung betrieben werden. -
Seite 21: Konfiguration Leitungsüberwachung
Konfiguration Leitungsüberwachung Mit den Jumpern 2 (gelb), 3 (rot) und 4 (rot) wird die Betriebsart mit bzw. ohne Leitungsüberwachung konfiguriert. Die nachfolgen- de Tabelle zeigt alle Jumper-Konstellationen die für den Betrieb der RSZ Kompakt zugelassen sind. Andere Konstellationen können zu unerwünschten Fehlerbildern führen! Betriebsart kein Stich siehe Abb. - Seite 22 4 und 5 sind durch die DIN EN 14637 und die Stelle 3 durch den Zulassungsinhaber vorgegeben. Bei dieser Betriebsart ist die Anzahl externer Melder auf 5 eingeschränkt. Klassifizierung einer Hekatron Feststellanlage nach DIN EN 14637: Feststellanlage DIN EN 14637 1/2/4...
-
Seite 23: Anschlussvarianten Nach Dibt Und Din En 14637
6.3 Anschlussvarianten nach DIBt und DIN EN 14637 6.3.1 Anschluss ohne Leitungsüberwachung Betrieb der RSZ Kompakt (Standardanwendung). Betriebsart kein Stich, Brücke von 24 V (Kl 2) auf 1 (Kl 1) = Jumper gesteckt = Jumper gezogen Abb. 9... -
Seite 24: Anschluss Ohne Leitungsüberwachung
6.3.2 Anschluss ohne Leitungsüberwachung Betrieb der RSZ Kompakt mit einem externen Handtaster und einer Rauchschalterzustandsanzeige (RZA 142). Betriebsart 1 Stich ohne Leitungsüberwachung = Jumper gesteckt = Jumper gezogen blaues Kabel in Klemmenkontakt 2 (Kl. 3) Kl. 3 VAP 01 NAG RSZ Kl. - Seite 25 6.3.3 Anschluss ohne Leitungsüberwachung Betrieb der RSZ Kompakt mit zwei externen Rauchschaltern, einem externen Handtaster und einer Rauchschalterzustandsan- zeige (RZA 142). Betriebsart 2 Stiche ohne Leitungsüberwachung = Jumper gesteckt = Jumper gezogen ORS/TDS ORS/TDS Verlegung im Kabelschutzrohr bzw. Kabelkanal blaues Kabel in Klemmenkontakt 2 (Kl.
- Seite 26 6.3.4 DIN EN 14637 – Anschluss mit Leitungsüberwachung Betrieb der RSZ Kompakt mit einem externen Handtaster mit Leitungsüberwachung und einer Rauchschalterzustandsanzeige (RZA 142). Betriebsart 1 Stich mit Leitungsüberwachung = Jumper gesteckt = Jumper gezogen blaues Kabel in Klemmenkontakt 2 (Kl. 3) Kl.
- Seite 27 6.3.5 DIN EN 14637 – Anschluss mit Leitungsüberwachung Betrieb der RSZ Kompakt mit zwei externen Rauchschaltern mit Magnethalter als Abschlussmodul und einem externen Handtaster mit Leitungsüberwachung. Die Rauchschalter werden auf einem Stich und der Handtaster auf dem zweiten Stich betrieben. Betriebsart 2 Stiche mit Leitungsüberwachung = Jumper gesteckt...
-
Seite 28: Staubschutzkappe
7 Staubschutzkappe Vor dem Aufsetzen des Oberteils (Inbetriebnahme) ist die Staub- schutzkappe auf dem ORS 142 W-RSZ zu entfernen. Staubschutzkappe entfernen Abb. 14: ORS 142 W-RSZ mit aufgesetzter Staubschutzkappe Abb. 15: ORS 142 W-RSZ nach Entfernen der Staubschutzkappe HINWEIS: Nach dem Entfernen der Staubschutzkappe ist zu beachten, dass kein Staub bzw. -
Seite 29: Montage Der Lichtleitstäbe
Bevor das Oberteil aufgesetzt werden kann, müssen die Lichtleitstäbe zur Sicherstellung der optischen Anzeige eingesetzt werden. Das Oberteil muss so aufgesetzt werden, dass der Hekatron Schriftzug normal lesbar ist. Die RSZ Kompakt kann abhängig von der Netzzuleitung um 180° gedreht werden (Abb. 17 bzw. Abb. 19). Deshalb müssen für die Lichtabnahme der LEDs abhängig von der Netzzuleitung die... -
Seite 30: Übersicht Anordnung Lichtleiter Bei Ors Links Und Nag Rechts
Übersicht Anordnung Lichtleiter bei ORS links und NAG rechts Abb. 17: Anordnung Lichtleitstäbe (NAG RSZ „rechts“ und ORS 142 W-RSZ „links“) Übersicht Montagepositionen Lichtleiter im Gehäuseoberteil Lichtleitstab LED ORS 142 W-RSZ Lichtleitstab LED RSZ Abb. 18 Lichtleitstäbe im Oberteil (NAG RSZ „rechts“ und ORS 142 W-RSZ „links“) -
Seite 31: Übersicht Anordnung Lichtleiter Bei Ors Rechts Und Nag Links
Übersicht Anordnung Lichtleiter bei ORS rechts und NAG links Abb. 19: Anordnung Lichtleitstäbe (NAG RSZ „links“ und ORS 142 W-RSZ „rechts“) Übersicht Montagepositionen Lichtleiter im Gehäuseoberteil Lichtleitstab LED RSZ Lichtleitstab LED ORS 142 W-RSZ Abb. 20 Lichtleitstäbe im Oberteil (NAG RSZ „links“ und ORS 142 W-RSZ „rechts“) -
Seite 32: Aufsetzen Des Oberteils
Aufsetzen des Oberteils Das Oberteil wird bis zum Anschlag auf das Netzteil bzw. Melder-Unterteil aufgeschoben. Die obere Fläche des Oberteils muss dann nach unten gedrückt werden, bis die beiden Noppen einrasten. ACHTUNG Auf das Oberteil der RSZ Kompakt müssen unbedingt die mitge- lieferten Symbole (siehe Abb. -
Seite 33: Signalisierung Und Bedienung
9 Signalisierung und Bedienung LED RSZ LED ORS 142 W-RSZ Taster Abb. 23 Signalisierung am Gehäuseoberteil 9.1 Betriebsanzeige RSZ Kompakt Die einzelnen Betriebszustände der RSZ Kompakt werden mittels Lichtleitstab an die LED-Anzeige (LED RSZ) im Gehäuseoberteil übertragen. Dauerlicht (grün) Normalbetrieb Grün Grün Dauerlicht (gelb) -
Seite 34: Betriebsanzeige Ors 142 W-Rsz
9.2 Betriebsanzeige ORS 142 W-RSZ Die Auswerteelektronik des ORS 142 W-RSZ überwacht ständig den Rauchmessteil des Melders. Über den Lichtleitstab werden die Betriebzustände der LED-Anzeige (ORS 142 W-RSZ) im Gehäuse oberteil übertragen. Dauerlicht (grün) Normalbetrieb Grün Grün LED leuchtet grün mit kurzem Leichte Wechseln nach gelb Verschmutzung... -
Seite 35: Übereinstimmungsbestätigung
10 Übereinstimmungsbestätigung Die bauausführende Firma, die die Feststellanlage errichtet hat, muss für jedes Bauvorhaben eine Bestätigung der Übereinstimmung der Bauart mit der allgemeinen Bauartgenehmigung abgeben. Sie muss schriftlich erfolgen und außerdem mindestens folgende Angaben enthalten: • Z-Nr. der verwendeten Bauartgenehmigung •... -
Seite 36: Inbetriebnahme Und Abnahme
11 Inbetriebnahme und Abnahme 11.1 Abnahmeprüfung gemäß Bauartgenehmigung Nach der betriebsfertigen Errichtung einer Feststellanlage am An- wendungsort sind deren einwandfreie Funktion und vorschrifts- mäßige Installation durch eine Abnahmeprüfung festzustellen. Auf diese Prüfung ist vom Antragsteller dieser allgemeinen Bauartgenehmigung hinzuweisen. Sie ist vom Betreiber zu veranlassen. -
Seite 37: Wartungsanleitung
Feststell anlage Nummer der allgemeinen Bauartgenehmigung Ab nahme durch ..(Firmenzeichen sowie Monat und Jahr der Abnahme) dauerhaft anzubringen. HEKATRON Vertriebs GmbH Postfach 1040 D-79296 Sulzburg & (0 76 34) 5 00-2 64 FAX (0 76 34) 5 00-3 23... -
Seite 38: Monatliche Überprüfung
11.3 Monatliche Überprüfung Die Feststellanlage muss vom Betreiber ständig betriebsfähig gehalten und in Abständen von maximal einem Monat auf ihre einwandfreie Funktion überprüft werden. Ergeben zwölf im Abstand von einem Monat aufeinander folgende Funktionsprü- fungen keine Funktionsmängel, so braucht die Feststellanlage nur im Abstand von drei Monaten überprüft werden. -
Seite 39: Funktionsprüfung
11.5 Funktionsprüfung Die Funktionsprüfung einer Feststellanlage muss mindestens folgende Elemente umfassen: a) Überprüfung der Handauslösung (Handauslösetaster oder wenn zulässig durch manuelles Ausdrücken); b) Überprüfung der Auslösung der Feststellanlage durch die Prüfung der Brandmelder mit dem vom Hersteller der Brand- melder festgelegten Prüfverfahren (z. B. Rauchmelder mittels Rauchmelderprüfgerät oder Wärmemelder mittels Wärmemel- derprüfgerät). -
Seite 40: Wartung
11.6 Wartung Die Wartung einer Feststellanlage muss die Elemente einer Funkti- onsprüfung und zusätzlich folgende Elemente umfassen: a) Überprüfung auf die Übereinstimmung mit der Dokumentation und der allgemeinen Bauartgenehmigung; b) Reinigen der funktionsrelevanten Bestandteile einer Feststell- anlage, sofern deren Verschmutzung zur Beeinträchtigung führen kann;... -
Seite 41: Technische Daten Rsz Kompakt
12 Technische Daten RSZ Kompakt Eingangs-Nennspannung 230 V AC Nennfrequenz 50/60 Hz Leistungsaufnahme 27,2 VA Stromaufnahme 120 mA Ausgangs-Nennspannung 24 V DC Restwelligkeit Ua max. 120 mV Ausgangsstrom max. 435 mA Leistungsabgabe max. 10,4 W Relais 1 Wechsler, potentialfrei Schaltspannung max. -
Seite 42: Anhang
Set bestehend aus Gehäuseoberteil und Lichtleitstäben Das Gehäuseoberteil ist standardmäßig in weiß und silber erhält- lich. Multicolor-Varianten sind auf Wunsch erhältlich. Lackierun- gen ähnlich dem Farbsystem RAL Classic (siehe www.hekatron. de) sind Sonderanfertigungen und somit vom Umtausch oder der Rückgabe ausgeschlossen. -
Seite 43: Maßbild
13.2 Maßbild Abb. 25: RSZ Kompakt Maßbild 13.3 Technische Hotline Tel.: +49 (0) 76 34 5 00-8050 Mail: rs-support@hekatron.de Werk 2 Z-6.510-2376... - Seite 45 Maßbild ............ 43 Montage ........... 13 NAG RSZ ............. 5 Netz- und Auslösegerät ......12 ORS 142 W-RSZ ........... 5 Produktbeschreibung ......... 10 Prüfung ............. 38 Rauchschaltzentrale ........5 RSZ Kompakt Set ......... 5 Signalisierung ..........33 Staubschutzkappe ........28...
- Seite 48 Hekatron Vertriebs GmbH Brühlmatten 9 D-79295 Sulzburg Techn. Support 07634 500 - 8050 rs-support@hekatron.de www.hekatron.de Ein Unternehmen der Securitas Gruppe Schweiz A member of the Swiss Securitas Group...