Troubleshooting; Technical Data; Consignes De Sécurité - Aventics AS1 Betriebsanleitung

AVENTICS | AS1 / AS2 / AS3 / AS5 | R412013436–BAL–001–AE | English/Français
Rotating the reservoir
1. Release reservoir.
2. Turn the reservoir by 180° and screw it back in as far
as it will go.
3. Position the unlocking device at the front.

10 Troubleshooting

Malfunction
Contamination display
already indicates red
on first-time
commissioning.
Contamination display
indicates red during
operation.
Pressure/flow level
is not reached or drops
off slowly.

11 Technical Data

Maximum permissible pressure, temperature range,
and thread connection are indicated on the products.
The mounting orientation is vertical.
General data
Medium/ambient temperature
min./max.
Further technical data can be found in our
online catalog at
www.aventics.com/pneumatics-catalog.
Possible cause Remedy
Flow rate too high Use larger
series
Reduce flow
Soiled filter Clean or
replace filter
Soiled filter Clean or
replace filter
Selected filter Select larger
is too small filter
-10 °C /+50 °C
Français
1 A propos de cette documentation
Cette notice contient des informations importantes pour monter
et mettre en service le produit de manière sûre et conforme.
O
Lire entièrement cette notice d'instruction et particulièrement
le chapitre « Consignes de sécurité » avant de travailler avec
le produit.
Documentations complémentaires
O
Consulter également les modes d'emploi des autres
composants de l'installation.
O
Observer en outre les dispositions légales ainsi que toute autre
réglementation à caractère obligatoire en vigueur et
généralement applicable en Europe ainsi que dans le pays
d'utilisation, de même que les consignes de prévention
d'accident et de sauvegarde de l'environnement.
Présentation des informations
Consignes de danger
Dans les présentes instructions, toute consigne dont l'exécution
est susceptible d'entraîner des dommages corporels ou matériels
est précédée d'un avertissement. Les mesures décrites pour éviter
des dangers doivent être respectées.
Structure des consignes de danger
Type et source de danger
Conséquences en cas de non-respect du danger
O
Mesures pour éviter les dangers
Signification des mots-clés
Signale une situation dangereuse susceptible d'entraîner des
blessures légères à modérées si le danger n'est pas évité.
Symboles
Le non-respect de cette information peut détériorer
le fonctionnement.
2 Consignes de sécurité
Le produit a été fabriqué selon les règles techniques généralement
reconnues. Des dommages matériels ou corporels peuvent
néanmoins survenir si les consignes de sécurité générales
suivantes ainsi que les avertissements précédant les consignes
d'utilisation contenus dans le présent mode d'emploi ne sont pas
respectés.
O
Lire entièrement et soigneusement le mode d'emploi avant
de travailler avec le produit.
O
Conserver ce mode d'emploi de sorte qu'il soit accessible
à tout instant à tous les utilisateurs.
O
Toujours transmettre le produit à de tierces personnes
accompagné du mode d'emploi respectif.
MOT-CLE
ATTENTION
9