Werbung
Protective cover
en
de
Schutzhaube
1
Mounting
en
Montage
de
Danger! Risk of destruction !
en
Only permitted if the device is de-energized !
de
Gefahr! Zerstörungsgefahr!
Nur im spannungsfreien Zustand erlaubt!
fr
Danger ! Risque de destruction !
Rischio di distruzione! Autorisé hors tension seulement !
1 - 6 mm
(0.04 - 0.24")
a
c
Capot
fr
es
Tapa protectora
2
Montage
fr
Montaje
es
¡Advertencia! ¡Peligro de destrucción!
es
¡Se permite sólo en estado libre de tensión!
it
Pericolo! Rischio di distruzione!
Consentito solo in assenza di tensione!
b
Calotta di protezione
it
Montaggio
it
a CL-LDD...
b CL-LDC.S...C2
c M = 1.2 - 2 Nm
10.6 - 17.7 lb-in
保护罩
zh
ru
Защитная крышка
CL-LAD.FD011
安装
zh
Монтаж
ru
危险 ! 损坏危险！
zh
必须在断电状态下操作！
ru
Опасность! Опасность разрушения!
Разрешено только в обесточенном состоянии!
3/6
Werbung
