Great Plains Industries 03 Bedienungsanleitung Seite 15

2. Para calibrar, presionar y sostener el
botón del CALIBRATE. Mientras que
continúa oprimiendo el CALIBRATE,
también presionar y sostener el botón
del DISPLAY. Sostener ambos
botones por cerca de 3 segundos
hasta que usted vea el mensaje del
centelleo "dd CAL" en centelleo. Una
vez que mensaje del "dd CAL", apa-
rezca, suelte ambos botones. Usted
ahora está en el modo de la calibra-
ción de campo.
NOTA: Este paso ha puesto la unidad en
dispense/display el modo de la cali-
bración del campo ("dd CAL").
3. Una vez que los botones se hayan
soltado (el paso 2), la exhibición
demostrará el mensaje del centelleo
"run 01".
NOTA: La computadora le esté esperando
para tomar una decisión a la salida de
modo de la calibración del campo o
para comenzar un líquido que dispen-
sa. Si usted desea salir del proceso
de la calibración antes de dispensar
cualquier líquido, ir al paso 11.
4. Si usted desea continuar con la cali-
bración, pero no ha dispensado
ningún líquido todavía, hacer las
preparaciones finales a su sistema de
bombeo, pero no comenzar a
bombear todavía.
5. Comience su sistema de bombeo de
modo que el líquido atraviese el metro.
La exhibición parará el centelleo y
demostrará el mensaje del "run 01".
Dispense el líquido en un envase que
permita que usted juzgue la cantidad
de líquido bombeada. Cuando usted
ha bombeado la cantidad deseada
(por ejemplo, 10 galones), detenga el
flujo fdel liquido inmediatamente.
NOTA: Cuando la computadora exhibe un
mensaje "run 01" del nocekntelleo,
piensa que hay flujo flúdo. Para resulta-
dos más exactos, dispense un índice
de flujo que simule lo mejor posible sus
condiciones de funcionamiento reales.
Evite "de gotear" más líquido o en varias
ocasiones, o el comenzar y de parar el
flujo. Estas acciones darán lcomo re-
sultado calibraciones menos exactas.
6. El flujo ha parado; brevemente pre-
sione y suelte una vez ambos botones.
En este momento la exhibición de la
computadora cambiará al "0000.0"
con el centelleo a la izquierda del
dígito.
NOTA: Cuando la exhibición demuestra
"0000.00", la computadora ha parado
"mirar" para el flujo flúdo y ahora le
esté esperando para incorporar
algunos nümeros.
7. Introduzca el volumen (cantidad) de
líquido que usted ha dispensado (por
ejemplo, si su envase de los 10-gal-
lon es lleno, introducir "10,0" para los
galones o "37,5" para los litros). Para
incorporar los números, utilizar el
botón del CALIBRATE para cambiar
el valor del dígito que está en centel-
leo. Utilizar el botón del DISPLAY para
cambiar de puesto el "centelleo" al
dígito siguiente.
8. Una vez que se incorpore el número
correcto, presionar y soltar breve-
mente ambos botones. La exhibición
ahora cambiará a un mensaje "run 02"
en centelleo.
NOTA: Usted ahora ha instalado el nuevo
punto de la cal-curva. Usted esta listo
para terminar la calibración (paso 10)
o incorporar otro nuevo punto de cali-
bración (paso 9).
9. Para incorporar otro punto de calibra-
ción, vuelva a repetir los pasos del 3
al 8.
NOTA: Es posible fijar hasta 15 puntos de
la cal-curva, y "run ##" del funciona-
miento incrementará cada vez que usted
repite el proceso de la calibración (run
01, run 02, run 03, etc., hasta el run 15).
10. Para terminar el proceso de la calibra-
ción, presionar y sostener ambos bo-
tones por cerca de 3 segundos hasta
que usted vea el mensaje del "CAL
End".
NOTA: Después de que usted suelte los
botones, la computadora reasumirá
las operaciones normales con el
nuevo punto(s) activos calibrados.
15