Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Operations Guide for
03 Electronic Digital Meter
TABLE OF CONTENTS
English ................................................... 1
Deutsch .................................................. 6
Español ................................................ 12
Français ............................................... 18
Italiano ................................................. 24
ENGLISH
GENERAL INFORMATION
Congratulations on receiving your GPI elec-
tronic digital meter. These instructions will
help you operate and maintain your meter.
NOTE: "Figures" mentioned in the text be-
low refer to photographs in the en-
closed English Owner's Manual.
Safety Instructions
For your safety, please review the safety
instructions below.
1. This meter is approved to handle only
fluids which are compatible with the
meter's housing material.
2. When metering flammable liquids, ob-
serve precautions against fire or explo-
sion.
3. When handling hazardous liquids, al-
ways follow the liquid manufacturer's
safety precautions.
4. Always dispose of used cleaning sol-
vents in a safe manner according to the
solvent manufacturer's instructions.
Printed U.S.A.
" A G r e a t P l a i n s Ve n t u r e s S u b s i d i a r y "
www.gpi.net
1-800-835-0113
5. During meter removal, liquid may spill.
Follow the liquid manufacturer's safety
precautions to clean up minor spills.
6. Do not blow compressed air through
the meter.
7. Do not submerge the meter.
8. Do not allow liquids to dry inside the
meter.
9. Do not use a wrench to install plastic
meters. Hand tighten only.
10. For best results, always verify calibra-
tion before use.
Your meter is designed for measuring liq-
uids. All meters are tested and factory cali-
brated before shipping. This manual refers
to three families of meters:
•
Low Flow Meters have a 1/4-inch in-
ternal diameter and a flow range of
1 to 10 LPM.
•
One Inch Meters have a 1-inch inter-
nal diameter and a flow range of 10 to
190 LPM.
•
Two Inch Meters have a 2-inch internal
diameter and a flow range of 100 to
1,000 LPM.
Daily Use
The operations given below are the most
commonly used. Others are listed in the Op-
erations Section. Before use, review the
Safety Instructions.
The meter turns on automatically when flow
starts and turns off automatically shortly af-
ter flow stops. The meter can also be turned
on by pressing and releasing the DISPLAY
button ("DISPLAY").
5252 East 36th Street North
Wichita, KS USA 67220-3205
TEL: 316-686-7361
FAX: 316-686-6746
1/04
920731-03
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Great Plains Industries 03
-
Seite 6: Deutsch
9. Bei der Installation der Durchflußmeter DEUTSCH aus Kunststoff darf keine Rohrzange verwendet werden; diese sollten von Hand angezogen werden. ALLGEMEINES 10. Damit man immer die bestmöglichen Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Resultate erreicht, sollte die Eichung Entscheidung für einen elektronischen GPI- vor jeder Verwendung überprüft werden. -
Seite 7: Bedienung
von Hand rückgesetzt werden. Die Taste mikrometrischen Filters empfohlen. Für die ANZEIGE (“DISPLAY”) eindrücken und Ein- oder Zweizolldurchflußmeter wird loslassen, bis die Meldung GESPERRT hingegen ein 500-Mikron- oder mikro- (“LOCKED”) verschwindet. Die Batterien metrischer Filter empfohlen. Damit die ersetzen, sobald die Anzeige unleserlich höchste Genauigkeit gewährleistet ist, wird. - Seite 8 eingestellt und permanent im Speicher des die neugewählte Kalibrierung anzeigen. Die eingebauten Rechners festgehalten. Die Kalibrierungseinstellungen ändern sich in Werkseichkurven werden angezeigt mit der dieser Reihenfolge: GAL, LTR, CAL B, GAL, Bezeichnung VORGEGEBEN (“PRESET”) usw. Während die Flüssigkeit fließt, können auf der oberen Zeile (Bild 4).
- Seite 9 Anzeige “run 01”. Flüssigkeit in den Kalibrierungsprozeß wiederholen einen Behälter zuführen, der Ihnen (run 01, run 02, run 03, usw., bis run 15). erlaubt, die Menge der Flüssigkeit zu beurteilen. Wenn Sie die gewünschte 10. Um den Kalibrierungsprozeß zu been- Menge (zum Beispiel, 10 Gallonen) den, beide der Tasten für ungefähr 3...
-
Seite 10: Wartung
AMMERKUNG: Nachdem Sie die Tasten Um die Batterien zu ersetzen, müssen die freigeben, nimmt der Computer Nor- Schrauben in den Ecken der Frontplatte des malbetriebe mit dem neuen aktiven cal- Durchflußmeters gelöst und muß die point(s) wieder auf. Rechnergruppe entfernt werden. Die erschöpften Batterien entnehmen (Bild 6). -
Seite 11: Anzeige Kaum Oder Nicht Leserlich
Großhändler. treter oder Großhändler. GPI ist eine eingetragene Schutzmarke der Gesellschaft D. REDUZIERTER DURCHSATZ UND Great Plains Industries, Inc. Patente in den Vereinigten DER DURCHFLUßMETER MIßT Staaten 4,856,348; 4,700,579; 5,046,370; D 302,396; D 309,272; D 309,188. Kanadisches Patent 1,223,464. NICHT (Der Durchflußmeter schaltet ein, wenn man auf die Taste ANZEIGE (“DISPLAY”) drückt.)