افحص الحلقة والسدادة
CHECK O-RING AND SEAL
.تحقق من استقرار الحلقة ومنفذ الشحن غطاء في مكانها وخلوها من التراب والغبار والشعر والقاذورات
.1
Vérification du joint torique et de l'étanchéité/Controlla la Guarnizione Circolare e Quella di Tenuta/Überprüfen des
.إذا وجدت أتربة: فأزلها واشطف بماء دافئ، ثم رج المنتج وأعد التركيب. يمكن إزالة الحلقة للتنظيف ثم إعادة تركيبها
.2
O-Rings und der Dichtung/Comprobación de la Junta Tórica y la Junta Estanca/Verificar O-Ring e Vedante/
/ 檢查 O 形圈與密封墊 /O 링과 밀봉재 점검 /O リングとシ
Kontrollera O-Ring och Försegling/
O
检查
形圈和密封垫
בדיקת גומיות האטימה
ールのチェック /O-Ring en Afdichting Controleren/Проверка Герметичности Уплотнений/Sprawdź Pierścień
.ודאו שגומיות האטימה, כולל המכסים של יציאת הטעינה, נמצאים במקומם ואין עליהם אבק, לכלוך, שיער או פסולת
.1
Samouszczelniający i Uszczelkę/Tarkista O-Rengas ja Tiiviste/O-Halka ve Contayı Kontrol Edin/
אם הם מלוכלכים שטפו אותם במים חמים, נערו את המים וחברו מחדש. ניתן להסיר את גומיית האטימה כדי
.2
افحص الحلقة والسدادة
בדיקת גומיות האטימה
/
.לנקות אותה ואחר כך לחברה מחדש
7