Focal 300 SERIE Gebrauchsanleitung Seite 75

300 SERIES
取扱説明書
現存する工事
• スピーカーを取り付ける前に、天井または壁の対応する場所に換気ダクトが通っていたり、取り
付けに影響を及ぼす恐れのあるケーブルなどの障害物がないことを確認してください。適切な場
所を決定するのに役立つ適切なツールを使用してください。
• 製品を取り付けるために、天井または壁の内側に十分なスペースがあることを確認してくださ
い。
• 付属のカッティングテンプレートを使用して現在の床または壁に線を引きます。それから天井ま
たは壁に穴を開けるために適したツールを使用して、線に沿って切ります（図A1、A2 / B1、B2
/ C1、C2）。
新しい工事
• 特定のオプションの組み立てキットを使用してください
• スピーカーの配線を行ってから取り付けを行ってください
スピーカーの取り付け
300 Seriesシリーズの製品には、スピーカーと磁気グリッドが含まれています。
300ICLCR5スピーカーは天井のさまざまな厚さ (12～54 mm) に対応するために、アダプタが付属
しています（コーナーの近くにあります）。
300 Seriesシリーズの製品の取り付けにはツールは何も必要ありません。それはEasy Quick Install
システムのおかげです！
300IW6/300IWLCR6
1. 取り付け金具を持ち上げます（図 A3 / B3）
2. スピーカーのケーブル（予め剥き出しにされた）をスピーカーのスプリング端子に接続します。
各スピーカーの接続の極性が正確でなければいけません：アンプの「+」端子に接続されたケーブ
ルは、スピーカーの赤端子に接続する必要があります。またアンプの「-」端子に接続されたケー
ブルは、黒端子に接続される必要があります。
3. 設置を確実に行うために、スピーカーのそれぞれの面を押しながら、壁または天井に製品を挿入
します（図A5 / B5）
4. 必要があれば、部屋の音響に応じて高音域と中音域を調整します（図A7 / B7）
300IWLCR6:
を外し、ボードを90度回転させて、ツイーターの位置を「CENTER」のマークに合わせます
（図B6）。4本のネジを締めます。
300IW6: ツイーターをリスニング位置の方へ向けます（図A7）。
5. 300 Seriesのスピーカーには不透明な音響ファブリックが付属しています。保護フィルムを取り
外し、それから音響ファブリックをグリッドに貼り付けます。しかしこの不透明な音響ファブリ
ックがない方がよりよいオーディオパフォーマンスを得られます。
6. この段階でグリッドを取り付けることができます。グリッドは取り付けフレームに磁石で取り付
けられます。取り付けフレームの端に合わせるだけです。（図A8 / B8）
中央のスピーカーとして使用する場合は、高音域と中音域ボードの4本のネジ
75