Focal 300 SERIE Gebrauchsanleitung Seite 26

300 SERIES
G e b r a u c h s a n l e i t u n g
26
Home-Cinema-Betrieb (Decke oder Wand)
• Front- und Center-Lautsprecher
Bei Wandinstallation müssen die Lautsprecher vorne rechts und links beiderseits des Bildschirms auf
mittlerer Höhe und symmetrisch zum Hörplatz installiert werden und idealerweise ein gleichseitiges Dreieck
mit diesem bilden. Der Abstand zwischen zwei Lautsprechern muss zwischen 2,5 m und 4 m betragen für
einen Hörplatz zwischen 3 m und 6 m, wobei ein Abstand von ca. 50 cm zum Bildschirm einzuhalten ist.
Wenn die Einrichtung es nicht zulässt, kann von diesem Ideal abgewichen werden.
Der Center-Lautsprecher muss in der Nähe des Bildschirms oberhalb oder unterhalb von diesem platziert
werden, um eine realistische Wiedergabe der Dialoge zu erreichen (Abb. 4).
Wenn eine mikroperforierte (akustisch transparente) Projektionsleinwand verwendet wird, müssen die
Front- und Center-Lautsprecher auf mittlerer Höhe hinter der Leinwand platziert werden (Abb. 5)
Bei Deckeninstallation müssen die Front- und Center-Lautsprecher in gleicher horizontaler Linie mit einem
Abstand von 0,3 bis 0,6 m von der Wand platziert werden. Der Abstand zwischen den Front-Lautsprechern
muss zwischen 2,5 m und 4 m betragen (Abb. 6).
• Rückwärtige Surround-Lautsprecher für 5.1.-Systeme.
Bei Wandbetrieb müssen die rückwärtigen Surround-Lautsprecher ausgehend von der Hörposition leicht
nach hinten versetzt (0,5 – 1,5 m) an den Seitenwänden auf gleicher Höhe wie die Front-Lautsprecher
rechts und links installiert werden (Abb. 7).
Bei Deckeninstallation müssen die rückwärtigen Surround-Lautsprecher ausgehend von der Hörposition
leicht nach hinten versetzt (idealerweise 1,5 – 3 m) und in gleicher horizontaler Linie installiert werden,
wobei ein Abstand von 2,5 m und 4 m zwischen den Front-Lautsprechern einzuhalten ist (Abb. 8).
• Rückwärtige Surround-Lautsprecher für 7.1.-Systeme.
Bei Wandbetrieb müssen die rückwärtigen Surround-Lautsprecher rechts und links in Hörposition an
den Seitenwänden auf gleicher Höhe wie die Front-Lautsprecher rechts und links installiert werden. Die
rückwärtigen Surround-Lautsprecher müssen an der Wand hinter der Hörposition auf gleicher Höhe wie die
Front-Lautsprecher rechts und links installiert werden. Der Abstand zwischen den beiden Lautsprechern
muss zwischen 2,5 m und 4 m betragen (Abb. 9).
Bei Deckeninstallation der rückwärtigen Surround-Lautsprecher müssen diese in gleicher horizontaler Linie
vor der Hörposition installiert werden. Die rückwärtigen Surround-Lautsprecher müssen ausgehend von
der Hörposition leicht nach hinten versetzt (1,5 – 3 m) und in gleicher horizontaler Linie installiert werden,
wobei ein Abstand von 1,5 m und 2,5 m zwischen den beiden Front-Lautsprechern einzuhalten ist (Abb. 10).
• Dolby-Atmos®-Lautsprecher (Deckeninstallation)
Für 5.1.2-Systeme müssen Dolby-Atmos-Lautsprecher in gleicher horizontaler Linie und von der Hörposition
aus leicht nach vorne versetzt (0,5 – 1,5 m) installiert werden, wobei ein Abstand zwischen den beiden
Lautsprechern von 2,5 m und 4 m eingehalten werden muss (Abb. 11).
Im Fall eines 5.1.4-Systems müssen die vorderen Dolby-Atmos-Lautsprecher in gleicher horizontaler Linie
und ausgehend von der Hörposition leicht nach vorne (0,5 –1,5 m) installiert werden, wobei der Abstand
zwischen den beiden Lautsprechern zwischen 2,5 m und 4 m betragen muss. Die hinteren Dolby-Atmos-
Lautsprecher müssen in gleicher horizontaler Linie und ausgehend von der Hörposition leicht nach hinten
versetzt (0,5 –1,5 m) installiert werden, wobei der Abstand zwischen den beiden Lautsprechern zwischen
2,5 m und 4 m betragen muss (Abb. 12).