Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AEG HGB64301UM Benutzerinformation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HGB64301UM:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

HGB64301UM
USER
MANUAL
NL
Gebruiksaanwijzing
Kookplaat
FR
Notice d'utilisation
Table de cuisson
DE
Benutzerinformation
Kochfeld
2
22
42

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG HGB64301UM

  • Seite 1 HGB64301UM Gebruiksaanwijzing Kookplaat Notice d'utilisation Table de cuisson Benutzerinformation Kochfeld USER MANUAL...
  • Seite 42: Reparatur- Und Kundendienst

    9. TECHNISCHE DATEN....................59 10. ENERGIEEFFIZIENZ....................61 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
  • Seite 43: Sicherheit Von Kindern Und Schutzbedürftigen

    DEUTSCH oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und •...
  • Seite 44 Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe • Zeitschaltuhr oder eine separate Fernsteuerung ein. WARNUNG: Kochen mit Fett oder Öl auf einem • unbeaufsichtigten Kochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand führen.
  • Seite 45: Sicherheitsanweisungen

    DEUTSCH über der Raumtemperatur liegen. (Verwenden Sie ansonsten Isolierschläuche). WARNUNG: Verwenden Sie nur Schutzabdeckungen • des Herstellers des Kochgeräts, von ihm in der Bedienungsanleitung als geeignete und empfohlene Schutzabdeckungen oder die im Gerät enthaltene Schutzabdeckung. Es besteht Unfallgefahr durch die Verwendung ungeeigneter Schutzabdeckungen.
  • Seite 46: Gasanschluss

    2.3 Gasanschluss • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht lose hängt oder sich verheddert. • Der Gasanschluss muss von einer • Sorgen Sie dafür, dass ein Fachkraft ausgeführt werden. Berührungsschutz installiert wird. • Vergewissern Sie sich vor der •...
  • Seite 47 DEUTSCH • Verwenden Sie ausschließlich das mit WARNUNG! dem Gerät gelieferte Zubehör. Brand- und Explosionsgefahr • Setzen Sie keinen Wärmeverteiler auf den Brenner. • Erhitzte Öle und Fette können • Beim Gebrauch eines Gaskochfelds brennbare Dämpfe freisetzen. Halten entsteht Wärme und Feuchtigkeit. Sie Flammen und erhitzte Sorgen Sie für eine ausreichende Gegenstände beim Kochen mit...
  • Seite 48: Entsorgung

    • Für Informationen zur Reinigungsschwämmchen, ordnungsgemäßen Entsorgung des Lösungsmittel oder Geräts wenden Sie sich an die Metallgegenstände. zuständige kommunale Behörde vor • Reinigen Sie die Brenner nicht im Ort. Geschirrspüler. • Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung.
  • Seite 49: Ersetzen Der Düsen (Nur Gültig Für Belgien)

    DEUTSCH 2. Nehmen Sie Brennerdeckel und Brennerkronen ab. 3. Entfernen Sie die Düsen mit einem Steckschlüssel 7 und ersetzen Sie sie durch für die verwendete Gasart geeignete Düsen (siehe Tabelle im Abschnitt „Technische Daten“). 4. Bringen Sie die Teile wieder an. Führen Sie dazu die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus.
  • Seite 50: Elektroanschluss

    Gesamtstromaufnahme ausgelegt ist. Achten Sie darauf, den Stecker in eine passende Steckdose zu stecken. • Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose an. • Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker nach der Montage noch zugänglich ist.
  • Seite 51: Einbaumöglichkeiten

    DEUTSCH 3.7 Montage A) Mitgelieferte Dichtung B) Mitgelieferte Klammern min. min. 650 mm 100 mm min. 55 mm 30 mm 480 mm VORSICHT! 560 mm Montieren Sie das Gerät nur in einer flachen Arbeitsplatte. 3.8 Einbaumöglichkeiten Die unter dem Kochfeld eingebaute Platte muss sich leicht entfernen lassen und einen einfachen Zugang ermöglichen, falls eine Reparatur...
  • Seite 52: Gerätebeschreibung

    Küchenschrank mit Tür A. Entfernbare Platte B. Raum für Anschlüsse 30 mm Küchenschrank mit Backofen Kochfeld und Backofen müssen aus Sicherheitsgründen über separate min 20 mm elektrische Anschlüsse verfügen. Der (max 150 mm) 60 mm Backofen muss sich leicht aus dem Küchenschrank entfernen lassen.
  • Seite 53: Brennerübersicht

    DEUTSCH 5.1 Brennerübersicht WARNUNG! Seien Sie bei der Verwendung von offenem Feuer in der Küche besonders vorsichtig. Der Hersteller übernimmt bei Missachtung der Sicherheitsbestimmungen beim Umgang mit offenem Feuer keinerlei Haftung. 1. Drücken Sie den Einstellknopf hinein und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn auf die Position für die maximale Gaszufuhr ( 2.
  • Seite 54: Abschalten Des Brenners

    VORSICHT! Nach dem Einschalten der Wenn kein Strom zur Stromversorgung, nach der Verfügung steht, können Sie Installation oder nach einem den Brenner auch ohne Stromausfall wird der Strom zünden. Bringen Sie Funkengenerator eine Flamme in die Nähe möglicherweise automatisch des Brenners, drehen Sie eingeschaltet.
  • Seite 55: Empfohlene Rezepte

    DEUTSCH 6.2 Durchmesser des Kochgeschirrs Brenner Durchmesser des Kochge- Verwenden Sie nur schirrs (mm) Kochgeschirr mit einem Normalbrenner 120 - 220 Durchmesser, der der Größe der Brenner entspricht. Hilfsbrenner 80 - 180 Brenner Durchmesser des Kochge- schirrs (mm) Multikronen-Brenner 180 - 260 6.3 Empfohlene Rezepte Speisekategorien Rezepte...
  • Seite 56: Reinigung Und Pflege

    Speisekategorien Rezepte Brennertyp Kochstufe Frittierte Speisen Pommes frites Multikronen-Brenner 5-9 Donuts Multikronen-Brenner 3-7 In der Pfanne zubereite- Rösten von Nüssen Normalbrenner te Snacks Croutons aus Brot Multikronen-Brenner 2-7 Pfannkuchen Normalbrenner Süßspeisen Karamell Hilfsbrenner Eiercreme Hilfsbrenner Panna Cotta Hilfsbrenner Alle Rezepte für ca. 4 Für ein optimalen...
  • Seite 57: Abnehmen Der Topfträger

    DEUTSCH 7.2 Topfträger 7.3 Abnehmen der Topfträger Die Topfträger werden auf Metallstiften, Die Topfträger sind nicht die sich hinten und seitlich auf dem spülmaschinenfest. Sie Kochfeld befinden, in Position gehalten. müssen von Hand gereinigt Um die Reinigung zu erleichtern, können werden.
  • Seite 58: Reinigen Der Zündkerze

    7.4 Reinigen des Kochfelds mit warmen Seifenwasser und trocknen Sie diese sorgfältig ab, • Folgendes muss sofort entfernt bevor Sie sie wieder einsetzen. werden: Geschmolzener Kunststoff, Plastikfolie, Zucker und zuckerhaltige 7.5 Reinigen der Zündkerze Lebensmittel. Anderenfalls können Diese Funktion erfolgt über eine die Verschmutzungen das Kochfeld Keramikzündkerze mit Metallelektrode.
  • Seite 59: Im Zubehörbeutel Mitgelieferte Aufkleber

    DEUTSCH 8.2 Wenn Sie das Problem Reparatur durch einen Techniker oder Händler eine Gebühr an. Die nicht lösen können... Informationen zum Kundendienst und die Garantiebedingungen finden Sie im Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen Garantieheft. können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen autorisierten 8.3 Im Zubehörbeutel Kundendienst.
  • Seite 60: Sonstige Technische Daten

    9.2 Sonstige technische Daten G20/G25 (2E+) 20/25 mbar 8,7 kW Gas - Origi- (BE) nal: GESAMTLEIS- G20 (2E) 20 mbar (LU) 8,7 kW TUNG: Gas - Ersatz: G30 (3+) 28-30 mbar 629 g/h G31 (3+) 37 mbar 618 g/h...
  • Seite 61: Energieeffizienz

    MARKE G30 28-30 G31 37 mbar mbar Hilfsbrenner 0,33 10. ENERGIEEFFIZIENZ 10.1 Produktinformationen gemäß EU 66/2014 Modellidentifikation HGB64301UM Kochfeldtyp Einbau-Kochfeld Anzahl der Gasbrenner Hinten links - Normalbrenner 57.1% Hinten rechts – Normalbrenner 57.1% Energieeffizienz pro Gasbrenner Vorne links - Multikronen-Bren- 57.3%...
  • Seite 62 www.aeg.com...
  • Seite 63 DEUTSCH...
  • Seite 64 www.aeg.com/shop...

Inhaltsverzeichnis