Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D210 DualSIM
Návod k použití
Návod na použitie
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ALIGATOR D210 DualSIM

  • Seite 1 D210 DualSIM Návod k použití Návod na použitie Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 ČESKY ..........3 PO SLOVENSKY ......15 DEUTSCH ........27...
  • Seite 27 Tastensperre ..............32 Lautstärke einstellen ............. 33 Antennenanordnung ............33 Texteingabe ..............33 Kontaktliste ..............34 Nachrichten ..............34 LED Taschenlampe ............35 Abkürzungen ..............35 Sicherheit & Umweltschutz ..........36 Konformitätserklärung ........... 37 Garantieschein–ALIGATOR D210 ......... 38 Garantie ................ 39...
  • Seite 28: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise Vielen Dank, dass Sie das Telefon ALIGATOR gekauft haben! Das Handbuch wird Ihnen helfen, die Funktionen Ihres Telefons kennenzulernen. • Schalten Sie Ihr Telefon nicht an Orten ein, an denen Handybenutzung verboten ist. • Benutzen Sie das Gerät nicht während Sie Auto fahren.
  • Seite 29 Dies kann man einfach durch ausschalten und wiedereinschalten des Telefons lösen. • Beachten Sie bitte: die Telefonsoftware und seine Funktionen können im Rahmen ständigen Innovationsprozesses aktualisiert werden und dabei teilweise von Handbuch abweichen. Weitere Informationen, detaillierte Anleitungen und Hilfe finden Sie auf: www.aligator.cz/de/D210...
  • Seite 30: Bedienelemente

    Bedienelemente 1. Lautsprecher 8. Rechte Funktionstaste / 2. Bildschirm Kontakte 3. Linke Funktionstaste 9. LED Taschenlampe 4. Anruf-Taste 10. Taste Anruf-Beenden / 5. Ladegerätbuchse Ein- und Ausschalten 6. Nummerntastatur 11. OK-Taste 12. Kopfhörerbuchse 7. 4-Wege Navigatiosntaste...
  • Seite 31: Sim-Karte, Speichertkarte Und Akku Einlegen

    SIM-Karte, Speicherkarte und Akku einlegen 1. Nehmen Sie die Akku-Abdeckung ab. 2. Setzen Sie eine bzw. zwei SIM-Karten in die SIM- Halterungen unter dem Akku ein. Akku muss vorher rausgenommen werden. 3. Speicherkarte einlegen, falls vorhanden. 4. Akku wieder einlegen. 5.
  • Seite 32: Ein- Und Ausschalten

    Ein- und Ausschalten Für Ein-/Ausschalten des Telefons drücken Sie die Taste Anruf-Beenden (10) und halten diese gedrückt bis sich das Telefon ein/ausschaltet. Durch kurzes Drücken dieser Taste beenden Sie das Gespräch oder Applikation, bzw. kehren Sie zurück auf die Hauptseite. Nach dem Einschalten werden Sie zur Eingabe der Telefonkode aufgefordert, wenn diese Funktion aktiviert wurde.
  • Seite 33: Lautstärke Einstellen

    Notruf 112 funktioniert auch wenn die Tasten gesperrt sind. Lautstärke einstellen Sie können die Hörerlautstärke während eines Anrufs einstellen, indem Sie die Navigationstasten (7) drücken. Für Freisprechmodus drücken Sie währen des Gespräches die rechte Funktionstaste (8). Achtung! Zu hohe Lautstärke kann Ihr Gehöhrorgan beschädigen! Hören Sie Musik oder Telefongespräch mit angemessener Lautstärke! Antennenanordnung...
  • Seite 34: Kontaktliste

    Taste bis das gewünschte Zeichen gezeigt wird. Leerzeichen kann man durch drücken der Taste 0 eingeben. • Mittels Taste # kann man zwischen Groß- /Kleinbuchstaben oder Ziffern- Eingabemodus umschalten • Mittels Taste * kann man Sonderzeichen eingeben. Kontaktliste Telefonnummern Ihrer Kontakte können Sie im Telefonspeicher sowie auf die SIM-Karten speichern.
  • Seite 35: Led Taschenlampe

    Um einen SMS oder eine MMS-Nachricht zu schreiben, wählen Sie Schreiben. Verwenden Sie die OK-Taste (11), um einen Empfänger aus dem Kontaktliste auszuwählen, oder geben Sie die Nummer manuell ein, geben Sie den Nachrichtentext ein und drücken Sie die OK-Taste (11). Folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm.
  • Seite 36: Sicherheit & Umweltschutz

    Sicherheit & Umweltschutz Gebrauchte Elektrogeräte Das Telefon ist ein Elektrogerät. Das bedeutet, dass man damit nicht wie mit einem gewöhnlichen Hausmüll umgehen darf. Die Entsorgung darf nicht über den unsortierten Hausmüll erfolgen!!! Zur Entsorgung übergeben Sie bitte das Gerät an zuständige Sammelstellen, die ein Recycling oder eine ökologische Verwertung veranlassen.
  • Seite 37: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung ADART COMPUTERS s.r.o. erklärt hiermit dass das Gerät ALIGATOR D210 in Einklang mit der Richtlinie 2014/53/EU ist. Die Vollständige Fassung der EU-Konformitäts- erklärung finden Sie auf der Internetseite: www.aligator.cz...
  • Seite 38: Garantieschein-Aligator D210

    Garantieschein–ALIGATOR D210 IMEI: ………………………………………………………….…………… Verkaufsdatum: …………………………………..……………………...…………… Fachhändler Stempel und Unterschrift:………………………….……………………… 1.Reparatur: 2. Reparatur: 3. Reparatur:...
  • Seite 39: Garantie

    Garantie 1. Garantie beträgt 24 Monate, falls nicht anders angegeben. 2. Detaillierte Auskunft über die Garantie fordern Sie bei Ihrem Händler. Dovozce/dovozca/Import: www.aligator.cz Copyright © ADART COMPUTERS s.r.o. Čimická 717/34, CZ-PRAGUE...

Inhaltsverzeichnis