Seite 68
KidPhone 3G Kurzanleitung Inhalte Produkteinführung ..............68 SIM-Karte Installation ............70 III. Anweisungen für die Registrierung ........72 IV. Verbindung mit dem Smartphone ........74 App Beschreibung ..............76 VI. Warnungen................79 VII. Bedienerführung ..............82 VIII. FAQ ....................94...
KidPhone 3G Kurzanleitung 2. Produktdetails: Drücken Sie 3 Sekunden lang, um das Gerät ein- / auszuschalten Drücken Sie einmal, um den Bildschirm ein- / auszuschalten Drücken Sie 3 Sekunden lang, um SOS zu aktivieren Drücken Sie einmal auf die Zurück-Taste 1.
KidPhone 3G Kurzanleitung II. SIM-Karte Installation 1. Schalten Sie das Gerät aus und öffnen Sie die Kunststoff-SIM-Abdeckung. 2. Drücken und öffnen Sie die SIM-Slot-Abdeckung und installieren Sie die nanoSIM Karte mit den Metallkontakten nach unten. 3. Klappen Sie den SIM-Karten Befestigung zurück und verriegeln das SIM- Fachs in dem Sie Abdeckung zuschieben.
Seite 72
KidPhone 3G Kurzanleitung Wichtiger Hinweis: Wenn Ihre SIM-Karte eine PIN-Code-Abfrage hat, muss diese vor der Installation im KidPhone 3G ausgeschaltet werden. Die Schritte dazu sind: 1. Legen Sie zuerst Ihre SIM-Karte in Ihr Telefon. 2. Rufen Sie das Menü mit der SIM-Karteneinstellungen auf.
KidPhone 3G Kurzanleitung III. Anweisungen für die Registrierung App herunterladen Finden Sie die kostenlose Elari SafeFamily App bei Google Play oder App Store. Oder scannen Sie den QR-Code, um im Google Play oder App Store zur App zu gelangen.
Seite 74
KidPhone 3G Kurzanleitung Anweisungen für die Registrierung • Öffnen Sie die Elari SafeFamily App und klicken Sie auf «Registrieren» • Lesen Sie die AGB und den Datenschutz • Geben Sie einen Spitznamen und Ihre E-Mail-Adresse ein • Erhalten Sie den Registrierungscode per E-Mail und geben Sie diesen Code ein •...
1. Legen Sie die SIM-Karte in die Uhr ein (siehe mehr unter II). 2. App registrieren (mehr unter III). 3. Binden Sie Ihr KidPhone 3G mit dem Konto des Administrators. a) Schalten Sie die Uhr ein. Sie sollten den QR-Code der Uhr auf dem Bild- schirm sehen.
Seite 76
KidPhone 3G Kurzanleitung Hinweis: Der erste Benutzer, der den QR- Code gescannt hat, wird Administrator. Alle anderen Familienmitglieder können den QR-Code scannen, der von der App des Administrators angezeigt wird oder sie werden eingeladen, Familienmitglied zu werden. d) Benutzerprofil vervollständigen: Tele- fonnummer der Uhr, Kindbild, Spitzna- me usw.
KidPhone 3G Kurzanleitung V. App Beschreibung 1. Startseite 1) Fotos von der Uhr teilen 2) Anruftaste: Klicken Sie hier um einen Anruf an die Uhr zu tätigen. 3) Schrittzähler: Wählen Sie diese Option, um Schrittinfor- mationen von der Uhr zu überprüfen.
Seite 78
KidPhone 3G Kurzanleitung 2. Voicechat 1) Sprachchat-Taste: Halten Sie den Taste ge- drückt, um Gespräche aufzunehmen, loslassen, um die Aufnahme zu senden. Die Aufnahme ist begrenzt auf 15 Sekunden für eine Nachricht. 2) Emoji: Wählen Sie die Schaltfläche und wählen Sie Emoji oder Aufkleber, um es an die Uhr zu senden.
Seite 79
KidPhone 3G Kurzanleitung 3. Einstellungen System- und Kontoeinstellungen 1) Geräteinformationen einstellen. 2) Sicherheitszonen einstellen, Kontaktliste und Familienmitglieder verwalten, Standortverlauf anzeigen, Alarme einstellen, Freunde verwalten, Klassenmodus einstellen, Pflegezeit einstellen, WLAN-Passwort einstellen, Whitelist-Option einstellen, Videochat von der Uhr erlauben, verbieten ausschalten Gerät.
KidPhone 3G Kurzanleitung VI. Warnungen 1. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder und Haustiere nicht mit Ihrem KidPhone 3G spielen. Das Produkt enthält kleine Kom- ponenten, die eine Erstickungsgefahr darstellen können. 2. KidPhone 3G ist spritzwassergeschützt. Es kann Regentropfen und Schweiß...
Seite 81
KidPhone 3G Kurzanleitung Play-Dienste funktioniert die Geolocation-Funktion nicht ordnungsge- mäß. Stellen Sie sicher, dass Sie die Google Play Services-Berechtigung bestätigen. Wenn Sie die Google Play-Dienste versehentlich abgelehnt haben, starten Sie die Überwachung einfach neu, damit dieses Fenster erneut angezeigt wird.
Seite 82
KidPhone 3G Kurzanleitung 12. KidPhone 3G arbeitet im 2G / 3G-Netzwerk. Foto-Sharing, Vi- deochat-Funktion und automatische Firmware-Updates können erheblichen den mobilen Internetdatenverkehr nutzen. Wählen Sie den Tarif des Betreibers entsprechend aus und legen Sie WiFi-Pas- swörter für häufig besuchte Orte fest, um den Umfang des mobilen Datenverkehrs zu verringern.
KidPhone 3G Kurzanleitung VII. Bedienerführung Zwei-Wege-Kommunikation 1) Anrufen oder Videochat vom Telefon zum Smartphone oder einem an- deren Telefon: Wischen Sie mit dem Finger auf dem Bildschirm, um das «Telefonbuch» aufzurufen. Wählen Sie einen Kontakt aus um einen Anruf oder Videochat zu starten. Drücken Sie die Ein-/Austaste, um den Telefon- anruf zu beenden.
Seite 84
KidPhone 3G Kurzanleitung Hinweis: Um Überhitzung und Batterieverbrauch zu vermeiden, ist die Videochat-Funktion auf 3 Minuten begrenzt. Timeout zwischen Vi- deochats sollte nicht weniger als 5 Minuten betragen. Im Notfall kann Videochat von der App aus initiiert werden, indem ein Bestätigung- scode erlaubt wird.
Seite 85
KidPhone 3G Kurzanleitung Sprachchat 1) Wischen Sie den Bildschirm, um einen «Voicechat» aufzurufen, wählen Sie einen Kontakt aus. 2) Halten Sie das Mikrofon Zeichen gedrückt, um eine Sprachnachricht aufzunehmen, und lassen Sie sie los, um sie zu senden. Das Telefon kann Sprach- und Textnachrichten, Emoji und Aufkleber empfangen.
Seite 86
KidPhone 3G Kurzanleitung 3) Voicechat über die App: Wählen Sie “Vouchechat” und beginnen Sie mit dem Chatten und Senden von Emoji und Aufklebern an das Telefon. Hinweis: Das Telefon unterstützt den 1: 1-Sprach-Chat (15 Sekunden pro Sprachnachricht).
Seite 87
KidPhone 3G Kurzanleitung Schrittzähler Die ganztägige Aktivitätsüberwachung zählt die Schritte Ihres Kindes. Hinweis: Bitte geben Sie das korrekte Gewicht, die richtige Größe und den richtigen Geburtstag für die korrekte Be- rechnung der «verbrannten Kalorien» ein.
Seite 88
KidPhone 3G Kurzanleitung Halten Sie die SOS-Taste für 3 Sekunden gedrückt, um SOS zu starten. Alle Benutzer in der App erhalten einen Alarm mit dem GPS-Standort der Uhr sowie eine 30-Sekun- den-Audioaufnahme.
Seite 89
KidPhone 3G Kurzanleitung Fotos machen und das Album verwalten Mit Frontkamera ermöglicht KidPhone 3G, großartige Fo- tos zu machen. Der Benutzer kann Fotos im Album spei- chern, durchsuchen, mit der Familie teilen oder löschen.
Wischen Sie mit dem Finger auf dem Bildschirm, um den Modus «Freunde hinzufügen» aufzurufen. Schütteln Sie das Gerät, um Freunde mit Leuten zu finden, die das gleiche Gerät von Elari tragen, die sich innerhalb von 2 m befinden und de- ren Gerät sich im Modus «Freunde machen» befindet.
KidPhone 3G Kurzanleitung Ändern Sie das Thema Drücken Sie den Startbildschirm für 3 Sekunden, um zu ande- ren Themen zu wechseln. Schieben Sie den Bildschirm nach links oder rechts, um das Thema auszuwählen. Klicken Sie auf den Bildschirm, um das gewünschte Thema zu bestätigen.
Seite 93
KidPhone 3G Kurzanleitung Alarm Wischen Sie mit dem Finger auf dem Bildschirm, um den «Alarm» einzustellen. Sie können den Alarm hinzufügen und Wiederholungseinstellungen konfigurieren. Um einen beste- henden Alarm zu löschen, ziehen Sie ihn nach links und tip- pen Sie auf Löschen.
Seite 94
KidPhone 3G Kurzanleitung Einstellungen ansehen Wischen Sie mit dem Finger auf dem Bildschirm, um die «Einstel- lungen» aufzurufen. Sie können Firmware-Version und verfügbare Updates, IMEI-Nummer, Alarm- und Klingeltonlautstärke, Zeitzone, Thema, Systemsprache, Daten-Roaming ein- / ausschalten und WiFi- Netzwerke verwalten.
F: Was ist die Altersspanne für KidPhone 3G? A: Zielbenutzer sind Kinder von 3 bis 12 Jahren. F: Sind die Materialien von KidPhone 3G sicher und geschützt? A: KidPhone 3G verwendet nur Materialien, die den EU-Sicherheits- standards für Kinderspielzeug entsprechen.
Seite 96
Alkohol, wenn sich Schmutz nicht leicht entfer- nen lässt. F: Beeinflusst KidPhone 3G die Gesundheit von Kindern? A: KidPhone 3G-Strahlungsrate ist viel niedriger als erlaubte Höchst- werte nach dem EU-Standard. F: Ist KidPhone 3G wasserdicht? A: KidPhone 3G ist spritzwassergeschützt. Es kann Regentropfen und Schweiß...
Seite 97
KidPhone 3G Kurzanleitung A: AÜberprüfen Sie, ob die SIM-Karte eingelegt ist und KidPhone 3G über eine mobile Internetverbindung verfügt. Stellen Sie sicher, dass Ihre SIM PIN freigeschaltet ist und Sie in einer linken oberen Ecke auf dem Bild- schirm sehen...
Seite 98
Sie sollten jedoch keine Tests selbst durchführen. F: Wie genau ist die Standortpositionierung? A: KidPhone 3G bekommt Position von 3 Quellen: GPS, WiFi und LBS. Der GPS-Modus ist sehr genau (5-10 Meter). In hohen Gebäuden und anderen städtischen Hindernissen besteht eine geringe Chance für größere Abweichungen.
Seite 99
KidPhone 3G Kurzanleitung Wenn sowohl WLAN- als auch GPS-Signale nicht verfügbar sind, ver- wendet KidPhone 3G LBS, um den Standort zu ermitteln. LBS Genau- igkeit beträgt etwa 500-5000 Meter.
Seite 290
EN The EU-declaration of conformity can be found at: http://elari.net/support/kidphone-3g/ RU Декларацию соответствия ЕС вы можете найти на нашем сайте: http://elari.net/ru/support/kidphone-3g/ DE Die EU-Konformitätserklärung befindet sich hier: http://elari.net/de/support/kidphone-3g/ FR La déclaration de conformité CE se trouve à: http://elari.net/fr/support/kidphone-3g/ ES La declaración de conformidad UE se encuentra: http://elari.net/es/support/kidphone-3g/...