Polski; Slovensky; Lietuvos - i-tec USB-C Travel Gebrauchsanweisung

POLSKI

1. Port USB-C Power Delivery – umożliwia ładowanie notebooków, tabletów
lub smartfonów z obsługą Power Delivery. Do portu można podłączyć
oryginalny lub uniwersalny zasilacz AC z USB Type-C, co umożliwia stałe
ładowanie notebooka, tabletu lub smartphona podczas pracy.
2. Port HDMI – do podłączenia monitora HDMI
3. 2x port USB-A 3.0 – do podłączenia urządzeń USB
4. Port USB-C 3.1 port – do podłączenia urządzeń USB-C
5. Port Ethernet GLAN RJ-45 – do podłączenia do sieci Ethernet / routera /
switcha / HUBa oraz internetu
6. Kabel z konektorem USB-C – do połączenia stacji dokującej do
notebooka, tabletu, PC lub smartphona z portem USB-C

SLOVENSKY

1. USB-C Power Delivery port – pre nabíjanie notebooku, tabletu alebo
smartphonu s podporou technológie Power Delivery. Do tohto portu môžete
zapojiť originálny alebo univerzálny sieťový napájací adaptér s USB-C
konektorom, a tým je počas vašej práce s notebookom, tabletom alebo
smartphonom zaistené jeho neustále nabíjanie.
2. HDMI port – pre pripojenie monitora s HDMI vstupom
3. 2x USB-A 3.0 port – pre pripojenie USB zariadenia
4. USB-C 3.1 port – pre pripojenie USB-C zariadenia
5. Ethernet GLAN RJ-45 port – pre pripojenie do Ethernet siete / routeru /
switchu / HUBu a k internetu
6. Pripájací kábel s USB-C konektorom – pre pripojenie dokovacej stanice k
notebooku, tabletu, PC alebo smartphonu s USB-C portom

LIETUVOS

1. USB-C Power Delivery port – nešiojamo kompiuterio, planšetės arba
išmaniojo telefono įkrovimui su technologijos Power Delivery palaikymu. Prie
šio prievado galite jungti originalų arba universalų maitinimo adapterį su
USB-C jungtimi, Jums dirbant su nešiojamu kompiuteriu, planšete arba
išmaniuoju telefonu užtikrinamas pastovus įkrovimas.
2. HDMI prievadas – monitoriaus su HDMI įvestimi prijungimui
3. 2x USB-A 3.0 prievadas – USB įrenginio prijungimui
4. USB-C 3.1 prievadas –USB-C įrenginio prijungimui
5. Ethernet GLAN RJ-45 prievadas – prijungimui prie Ethernet tinklo /
maršrutizatoriaus / switche / HUBo ir prie interneto
6. Prijungimo kabelis su USB-C jungtimi – doko stotelės prijungimui prie
nešiojamo kompiuterio, planšetės, PC arba išmaniojo telefono su USB-C
prievadu