Fronius OPT/i WF R Installationsanleitung Ersatzteilliste
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für OPT/i WF R:
- Installationsanleitung ersatzteilliste (28 Seiten) ,
- Installationsanleitung ersatzteilliste (28 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (28 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
/ Perfect Charging /
Perfect Welding
OPT/i WF R Drahtende-Ringsensor
OPT/i WF R wire end ring sensor
Czujnik pierścieniowy końca drutu
OPT/i WF R
42,0410,2088
Fronius prints on elemental chlorine free paper (ECF) sourced from certified sustainable forests (FSC).
/ Solar Energy
004-24092019
Installationsanleitung
Ersatzteilliste
Systemerweiterung
Installations instructions
Spare parts list
System extension
Instrukcji instalacji
Lista części zamiennych
Rozbudowa systemu
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fronius OPT/i WF R
Inhaltszusammenfassung für Fronius OPT/i WF R
- Seite 1 OPT/i WF R wire end ring sensor Spare parts list System extension Instrukcji instalacji Czujnik pierścieniowy końca drutu Lista części zamiennych OPT/i WF R Rozbudowa systemu 42,0410,2088 004-24092019 Fronius prints on elemental chlorine free paper (ECF) sourced from certified sustainable forests (FSC).
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sensor auf ein Drahtfass montieren ..................... Sensor auf eine Großspule montieren ....................Sensor auf die Drahtfass-Aufnahme WF MOUNTING Drum montieren..........Sensor anschließen ..........................OPT/i WF R Drahtende-Ringsensor einstellen ..................Funktionsweise des Schalters "Delay" ....................Appendix Spare parts list: OPT/i WF R Drahtende-Ringsensor ................ -
Seite 5: Allgemeines
Sensor mit Halterung Verbindungskabel dieses Dokument (nicht abgebil- det) Voraussetzungen HINWEIS! OPT/i WF R Drahtende-Ringsensor kann nur verwendet werden, wenn OPT/i Ext. Sensorstecker in dem verwendeten Drahtvorschub / der verwendeten SplitBox ein- gebaut ist. Anschlussbele- Anschlussbelegung des Steckers vom Verbindungskabel: gungen... - Seite 6 Anschlussbelegung des Sensors: BN (braun) BU (blau) BK (schwarz)
-
Seite 7: Opt/I Wf R Drahtende-Ringsensor Montieren
OPT/i WF R Drahtende-Ringsensor montieren Sicherheit WARNUNG! Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte Arbeiten können schwerwiegende Per- sonen- und Sachschäden verursachen. Alle in diesem Dokument beschriebenen Arbeiten und Funktionen dürfen nur von geschul- tem Fachpersonal ausgeführt werden, wenn folgende Dokumente vollständig gelesen und verstanden wurden: ►... -
Seite 8: Sensor Auf Ein Drahtfass Montieren
Sensor auf ein HINWEIS! Drahtfass montie- Um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, dürfen sich in unmittelbarer Nähe des Sensors außer der zu detektierenden Drahtelektrode keine metallischen Gegenstände befinden. Draht-Führungsseele aus Stahl: Draht-Führungsseele aus Kunststoff:... -
Seite 9: Sensor Auf Eine Großspule Montieren
Sensor auf eine HINWEIS! Großspule mon- tieren Um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, dürfen in unmittelbarer Nähe des Sensors außer der zu detektierenden Drahtelektrode keine metallischen Gegenstän- de angebracht sein. Draht-Führungsseele aus Stahl: Draht-Führungsseele aus Kunststoff:... -
Seite 10: Sensor Auf Die Drahtfass-Aufnahme Wf Mounting Drum Montieren
Sensor auf die Drahtfass-Auf- nahme WF MOUNTING Drum montieren Halterung (1) vom Sensor abmontieren Distanzstück aus dem Lieferumfang der Drahtfass- Aufnahme an der Unterseite der Drahtfass-Aufnahme ansetzen 2 x TX25 M5 x 12 mm Sensor wie abgebildet auf das Distanzstück aufsetzen Sensor mit 2 Schrauben TX25 M5 x 12 mm aus dem Lieferumfang der Drahtfass-Aufnahme fixieren Sensor einstellen... -
Seite 11: Sensor Anschließen
Stecker (1) vom Verbindungskabel an einen Anschluss OPT/i Ext. Sensorste- cker (2) des Drahtvorschubes / der SplitBox anschließen Stecker (4) an den Sensor anschließen OPT/i WF R Draht- Verwendete Drahtelektrode in der Öff- ende-Ringsensor nung (1) des Sensors während des ge- einstellen... -
Seite 12: Funktionsweise Des Schalters "Delay
Funktionsweise Ist das Drahtende erreicht, gibt der Sensor des Schalters ein Signal aus. Wird die Drahtelektrode an- "Delay" schließend wieder erkannt, verbleibt das Signal noch für kurze Zeit. Die Dauer dieser Verzögerung ist von der Stellung des Schalters „Delay“ abhängig: Stellung „Off“... - Seite 13 General ..............................Scope of supply ............................ Prerequisites ............................Pin assignments............................ Fitting the OPT/i WF R wire end ring sensor ..................... Safety..............................Fitting the sensor to a wire drum......................Fitting the sensor to a large spool......................Fitting the sensor to the WF MOUNTING Drum holder ................
-
Seite 15: General
This document (not shown) Prerequisites NOTE! The OPT/i WF R wire end ring sensor can only be used if an OPT/i ext. sensor plug has been installed in the respective wirefeeder or SplitBox. Pin assignments Pin assignment of connecting cable plug:... - Seite 16 Pin assignment of sensor: BN = brown BU = blue BK = black...
-
Seite 17: Fitting The Opt/I Wf R Wire End Ring Sensor
Fitting the OPT/i WF R wire end ring sensor Safety WARNING! Incorrect operation or shoddy workmanship can cause serious injury or damage. All functions described in this document may only be carried out by trained and qualified personnel after they have fully read and understood the following documents: ►... -
Seite 18: Fitting The Sensor To A Wire Drum
Fitting the sensor NOTE! to a wire drum To ensure trouble-free operation, ensure that there are no metal objects, apart from the wire electrode being monitored, in the immediate vicinity of the sensor. Steel inner liner: Plastic inner liner:... -
Seite 19: Fitting The Sensor To A Large Spool
Fitting the sensor NOTE! to a large spool To ensure trouble-free operation, no metal objects, apart from the wire electrode be- ing monitored, may be fitted in the immediate vicinity of the sensor. Steel inner liner: Plastic inner liner:... -
Seite 20: Fitting The Sensor To The Wf Mounting Drum Holder
Fitting the sensor to the WF MOUNTING Drum holder Remove the holder (1) from the sensor Attach the spacer supplied with the wire drum holder to the underside of the wire drum holder 2 x TX25 M5 x 12 mm Place the sensor on the spacer as shown Secure the sensor with the two M5 x 12 mm TX25 screws supplied with the wire drum holder... -
Seite 21: Connecting The Sensor
Connect the plug (4) to the sensor Adjusting the Rotate the wire electrode in the OPT/i WF R wire opening (1) of the sensor during the end ring sensor entire adjustment process LED (3) lights up when the sensor... -
Seite 22: Operation Of The "Delay" Switch
Operation of the The sensor outputs a signal when it detects "Delay" switch the end of the wire. If the sensor then de- tects the wire electrode again, the signal re- mains on for a short period. The amount of time the signal remains on depends on the setting of the "Delay"... - Seite 23 Informacje ogólne ............................Zakres dostawy............................. Warunki..............................Obłożenie przyłączy..........................Montaż czujnika pierścieniowego końca drutu OPT/i WF R ..............Bezpieczeństwo ............................ Montaż czujnika na zasobniku drutu..................... Montaż czujnika na dużej szpuli ......................Montaż czujnika na mocowaniu zasobnika drutu spawalniczego WF MOUNTING Drum ....
-
Seite 25: Informacje Ogólne
Przewód połączeniowy Niniejszy dokument (nieprzed- stawiony) Warunki WSKAZÓWKA! Użycie czujnika pierścieniowego końca drutu OPT/i WF R jest dozwolone tylko wte- dy, gdy wtyczka czujnika OPT/i Ext. jest zamontowana w stosowanym podajniku drutu / SplitBox. Obłożenie przyłą- Obłożenie przyłącza wtyczki przewodu połączeniowego BN (brązowy) - Seite 26 Obłożenie wtyczki czujnika: BN (brązowy) BU (niebieski) BK (czarny)
- Seite 27 Montaż czujnika pierścieniowego końca drutu OPT/i WF R Bezpieczeństwo OSTRZEŻENIE! Błędy obsługi i nieprawidłowo wykonane prace mogą spowodować poważne obra- żenia ciała oraz straty materialne. Wszystkie czynności i funkcje opisane w niniejszym dokumencie mogą być wykonywane wyłącznie przez przeszkolony personel specjalistyczny po dokładnym zapoznaniu się z następującymi dokumentami: ►...
- Seite 28 Montaż czujnika WSKAZÓWKA! na zasobniku dru- Aby zapewnić bezusterkową eksploatację, w bezpośrednim pobliżu czujnika poza wykrywanym drutem elektrodowym nie mogą znajdować się inne metalowe przed- mioty. Prowadnik drutu ze stali: Prowadnik drutu z tworzywa sztuczne-...
- Seite 29 Montaż czujnika WSKAZÓWKA! na dużej szpuli Aby zapewnić bezusterkową eksploatację, w bezpośrednim pobliżu czujnika poza wykrywanym drutem elektrodowym nie mogą znajdować się inne metalowe przed- mioty. Prowadnik drutu ze stali: Prowadnik drutu z tworzywa sztuczne-...
- Seite 30 Montaż czujnika na mocowaniu za- sobnika drutu spawalniczego WF MOUNTING Drum Zdemontować uchwyt (1) z czujnika Element dystansowy zawarty w zakresie dostawy mo- cowania zasobnika drutu spawalniczego umieścić na spodzie mocowanie zasobnika. 2 x TX25 M5 x 12 mm Założyć czujnik na element dystansowy w sposób po- Przymocować...
- Seite 31 Stosowany drut elektrodowy obracać ka pierścieniowe- w otworze (1) czujnika w trakcie całe- go końca drutu go procesu regulacji. OPT/i WF R Dioda (3) świeci, gdy czujnik wy- kryje drut elektrodowy. Cofnąć śrubę regulacyjną (2), aż dioda (3) przestanie świecić.
- Seite 32 Zasada działania Po osiągnięciu końca drutu czujnik generu- przełącznika „De- je sygnał. Po ponownym wykryciu drutu lay” elektrodowego sygnał jest jeszcze aktywny przez krótki czas. Czas trwania tego opóźnienia jest zależny od położenia pr- zełącznika „Delay”: położenie „Off” = normalny czas trwa- nia sygnału;...
-
Seite 33: Appendix
Appendix... -
Seite 34: Spare Parts List: Opt/I Wf R Drahtende-Ringsensor
Spare parts list: OPT/i WF R Drahtende-Ringsensor... - Seite 36 FRONIUS INTERNATIONAL GMBH Froniusstraße 1, A-4643 Pettenbach, Austria E-Mail: sales@fronius.com www.fronius.com Under www.fronius.com/contact you will find the addresses of all Fronius Sales & Service Partners and locations...