Seite 1
IP Telephony Contact Centers Mobility Conference Unit Services CU 102/AEI Bedienungsanleitung Operation instructions...
Seite 3
Teilebezeichnung _________________ 1 Installation _______________________ 2 T1-/T3-Telefon an Integral 33/CS I55 Telefonieren __________________ 6 T1-/T3-Telefon an Integral 3/5 Telefonieren ___________________7 Tastatur __________________________8 Akustikabgleich __________________ 9 Mikrofon-Stummschaltung ________10 Fehlersuche und Pflege __________ 11 Technische Daten _______________ 12...
Seite 5
Draufsicht Mikrofon LED-Anzeigen Lautsprecher Stummschalt-Taste + Taste Trimm-Taste Ein-/Aus-Taste - Taste Unteransicht Nicht in Gebrauch Buchse für Stromversorgung Buchse für AEI-Anschlußkabel Öffnungen für Wandhal- terung Telefon (hier T3 Telefon)
TH13, TM13 TS13 mit FRE ab Anlagen Software E3-Paket. T3 Comfort, Classic, Compact mit T3 CTI-/Audio-Link ab Anlagen Software R1. Die CU 102/AEI ist für max. 30 m große Räume mit normaler Akustik ausgelegt. (Für größere Räume sind andere Systeme verfügbar).
Seite 7
Anschluß der CU 102/AEI an ein Telefon Nach dem Stecken des Steckernetzteils blinkt die LED-Anzeige kurz auf, um anzuzeigen, daß die CU 102/AEI betriebsbereit ist. Anschlußkabel der Telephone Conference Unit 102/AEI beim T1 Telefon in die AEI-Buchse (AEI X/Y) oder beim T3 Telefon in die AEI Anschlußbuchse des Links auf der Unterseite des Telefons...
Seite 8
Anschluß der CU 102/AEI an ein Telefon (Fortsetzung) Für die Telefone TH13 und TM13 an der Integral 33/CS I55 gilt: Telefon im Menü auf „Sprechzeug vorhanden AEI” einstellen wie in der Bedienungsanleitung des Telefons beschrieben. Für T3 Comfort und Classic an CS I55 gilt: Im Menü...
Seite 9
Wandmontage Die CU 102/AEI kann mit Hilfe einer Halterung (optionales Zusatzgerät) an der Wand befestigt werden. Sie haben dabei die Möglichkeit, das Gerät so anzubringen, daß die Tasten nach oben oder unten zeigen. Bei einer Montage mit den Tasten nach unten muß das Kabel aus der Kabelführung an der Unterseite des Geräts gezogen und statt dessen durch die...
Seite 10
Freisprechtaste (T3: Freisprechen/Lauthören-Taste) drücken. Die grüne LED-Anzeige geht an. Mit dem Drücken der Taste wird die automatische Wahl der vorher eingegebenen Nummer gestartet und die Freisprechfunktion der CU 102/AEI aktiviert. Trenntaste oder Freisprechtaste (T3: Escape oder Frei- oder sprechen/Lauthören-Taste) drücken, um das Gespräch zu beenden.
Seite 11
Gesprächs zweimal (ab Anlagensoftware E 5.200 nur einmal) drücken. Kommender Ruf Freisprechtaste (T3: Freisprechen/Lauthören-Taste) am Telefon drücken, damit die Freisprechfunktion der CU 102/AEI einschalten und das Gespräch annehmen. Ist das Leistungs- merkmal „Freisprechen bei Anruf” noch „aktiviert”, wird bei internen kommenden Rufen automatisch nur das Frei- sprechen des Telefons angeschaltet, nicht die CU 102/AEI.
Schalten Sie CU 102/AEI ein. Lautstärkeeinstellung Lautsprecher Stellen Sie die Lautstärke in den Lautsprechern mithilfe der – und + Taste ein. Beachten Sie, dass die Lautstärkeregelung der Integral 33/CS I55-Telefone (außer T3 Compact) die Lautstärke der Lautsprecher von CU 102/AEI beeinflusst.
Seite 13
Raumakustik und nimmt während des Gesprächs kontinuierlich die notwendigen Anpassungen vor. Manueller Abgleich Die CU 102/AEI läßt sich auch von Hand abgleichen, um während des Gesprächs unerwünschte Leitungsechos zu eliminieren. Hierzu betätigt man die Trimmtaste. Anschließend ist ein kurzes Rauschen zu...
Drücken wird das Mikrofon wieder eing- eschaltet. Wenn Sie das Mikrofon an Ihrem Telefon ausschalten, wird ebenfalls nicht übermittelt, was Sie in das CU 102/AEI-Mikrofon sprechen (beim T3 Com- pact an der I33/CS I55 wird nur das Telefonmikrofon ausgeschaltet!)
Fehlersuche 1 Stellen Sie sicher, daß die CU 102/AEI richtig ange- schlossen ist. 2 Die CU 102/AEI von Hand einstellen. (siehe Seite 9) 3 Überprüfen, ob die CU 102/AEI an der XY-Buchse der AEI des T1-Telefons oder beim T3 Telefon an der AEI Anschlußbuchse des Links angeschlossen ist.
Seite 16
Konferenzgerät Stromversorgung: Netzgerät 230 V (AC)/12 V (DC), 700 mA Eingang: AEI-Anschlußschnur, WE 6/6 Rec (Lautsprecher) -10 dBV (einstellbar) Send (Mikrofon) -30 dBV Lautsprecherlautstärke: In 15 Stufen einstellbar Raumechounterdrückung: 208 ms Leitungsechounterdrückung: 38 ms Umgebung: Ausgelegt für Räume mit <30 m Nachhallzeit im Raum <500 ms Hintergrundgeräusch <45 dBA Betriebstemperatur:...