Grohe Sentosa 19 609 Montageanleitung Seite 19

I979361.book : I97936p.fm Seite 16 Mittwoch, August 25, 1999 11:55 AM
P
D†‡hyho ‚
 Sri‚ph…Ã…r‰vh€r‡rÃhÃh…rqrÃrÃp‚y‚ph…†Ãh“ˆyrw‚†Ãh‡pà Àh‡…v“Ã
qrÀ‚‡htr€Ã9ˆ…h‡rÃr††rÃ…‚pr††‚Érqh…Ãh†Ãhir…‡ˆ…h†ÃqhÃ
ƒh…rqrÃp‚‡…hÆhyƒvp‚†ÃqrÃitˆhÃÃÃ
Ã
•
Qh…hÃh“ˆyrw‚†Ãp‚y‚phq‚†Ãp‚€Ãh…th€h††hÃ…rwˆ‡h…Ãh…hÃs‚…hÃ
qrÃs‚…€hÃvpyvhqh
•
@€Ãƒh…rqr†Ãƒ…‚‡h†Érqiyh†Ãp‚€Ã†ˆi†‡kpvh†Ãryi†‡vph†Ã
 Sr‡v…h…ÃhÀh‡…v“ÃqrÀ‚‡htr€Ãp‚†ˆy‡h…ÃhÃsvtÃb dÃ
 9r†hƒr…‡h…ÃhÂ…phÃqrÃ…rtˆyho ‚Ã6Ã…r‡v…h…ÂÃhryÃqrÃ
rp‚†‡‚Ã7Ãp‚†ˆy‡h…ÃhÃsvtÃb dÃrÃhÃitvhÃqr†q‚i…i‰ryÃDDÃrÃDDD
 D†r…v…ÃhÃphy‚‡hÃSÃ…‚qh…ÂÃhryÃqrÃrp‚†‡‚Ã7ÃrÃv†r…v…Ãp‚€ÃhÃ
€h…phÃ7 Év…hqhÃh…hÃpv€hÉr…ÃsvtÃb!d
 @…‚†ph…ÃhÂ…phÃqrÃ…rtˆyho ‚Ã6ÃrÂƈƒ‚…‡rÃVÃrÃv†r…v…ÃhÃ
phy‚‡hÃCÉr…ÃsvtÃb!d
à Gˆi…vsvph…Ãh†Ã‰rqho r†ÃUÃq‚Ãr†ƒryu‚ÃFÃp‚€ÃhÀh††hÃ
yˆi…vsvphq‚…hÃh…hÀv†‡ˆ…hq‚…h†Ãs‚…rpvqhÃ@phv‘h…ÂÃ
r†ƒryu‚ÃFÃrÃsv‘h…Ãp‚€Ãƒh…hsˆ†‚†ÃGÃp‚†ˆy‡h…ÃhÃsvtÃb"d
à 8‚y‚ph…ÃhÇh€ƒhÃPÃp‚†ˆy‡rÃhÃsvtÃb"d
TrÂÇr…€‚†‡h‡‚Ãr†‡v‰r…À‚‡hq‚Ãqr€h†vhq‚Ãihv‘‚ÃhÃ…‚sˆ
qvqhqrÇ‚‡hyÂqrÆr…Ãh€ƒyvhqhÃr€Ã!&$€€Ãp‚€Ãˆ€Ãp‚wˆ‡‚
qrÃr‘‡r† ‚Ãp‚†ˆy‡h…ÃhÃitvhÃqr†q‚i…i‰ryÃDDÃrÃDDDÃqh†Ãƒroh†Ã
†‚i…r††ryr‡r†ÁúÃqrÃrp‚€rqhÃ#&Ã"$'
H‚‡htr€Ãq‚Àhtƒˆy‚ÃqrÃsrpu‚ÃrÃ…rtˆyho ‚Ãq‚Ãyv€v‡hq‚…ÃqrÃ
phˆqhyÃp‚†ˆy‡h…Ãh†Ãsvt†Ãb#dÃhÃb%d
•
6Ĉh‡vqhqrÃqrÃitˆhÃpÃyv€v‡hqhÃh‡…h‰p†Ãq‚Ãyv€v‡hq‚…ÃqrÃ
phˆqhyÃIÃwˆ‡h€r‡rÃs‚…rpvq‚Ãp‚†ˆy‡h…ÃhÃsvtÃb#d
Qh…hÃhÀ‚‡htr€Ãq‚Àhtƒˆy‚ÃqrÃsrpu‚Ã…‚prqr…Ãq‚Ærtˆv‡rÃ
€‚q‚)
 Arpuh…ÂÀhtƒˆy‚Ã…‚qhq‚hÃh…hÃhÃqv…rv‡h
! @phv‘h…ÂÃyv€v‡hq‚…ÃqrÃphˆqhyÃIÁh†vo ‚Ãqr†rwhqh
p‚†ˆy‡h…ÃhÃsvtÃb#d
6€ƒyv‡ˆqrÃqrÃ…rtˆyho ‚††t‰ryÃp‚†ˆy‡h…ÃhÃsvtÃb$d
" 8‚y‚ph…ÂÃhqhƒ‡hq‚…Ãr†‡…vhq‚ÃEÃrÂÀhtƒˆy‚ÃqrÃp‚‡…‚yrÃDÃ
p‚€Ã‚Ãi‚‡ ‚ÃqrˆƒhohÃWÃhÃhƒ‚‡h…Ãh…hÃhÃqv…rv‡h
6ƒr…‡h…ÂÃh…hsˆ†‚ÃQÃrÃr…‚†ph…ÃhÇh€ƒhÃBÉr…ÃsvtÃb%d
TrÃqr†rwh…È€hÀhv‚…Ĉh‡vqhqrÃqrÃitˆhĈr‡rÂqrÃ
ˆy‡…hƒh††h…ÂÃrp‚†‡‚Ã…r€vq‚ÂÃi‚‡ ‚ÃqrˆƒhohÃWÃ
p‚†ˆy‡h…ÃhÃsvtÃb%d
Srtˆyho r†
H‚‡htr€Ãq‚Àhtƒˆy‚Ãq‚Çr…€‚†‡h‡‚ÃrÃ…rtˆyho ‚ÃqhÃ
‡r€ƒr…h‡ˆ…hÃp‚†ˆy‡h…Ãh†Ãsvt†Ãb&dÃrÃb'd
•
6‡r†ÃqrÃp‚y‚ph…Ãr€Ãsˆpv‚h€r‡‚Ĉhq‚ÃhÇr€ƒr…h‡ˆ…hÃqhÃ
itˆhÀv†‡ˆ…hqhÀrqvqhÁhÓ‚hÃqrÆhtqhÃs‚…Ãqvsr…r‡rÃqhÃ
‡r€ƒr…h‡ˆ…hÃqr†rwhqhÃ…rtˆyhqhÁ‚Çr…€‚†‡h‡‚
•
6ƒy†ÃphqhÀhˆ‡ro ‚Ãq‚Çr…€‚ryr€r‡‚
 6i…v…ÃhÃitˆhÃrÀrqv…ÃhÇr€ƒr…h‡ˆ…hÃqrÆhtqhÃqrÃitˆhÃp‚€Ãˆ€Ã
‡r…€y€r‡…‚Ãp‚†ˆy‡h…ÃhÃsvtÃb&d
! S‚qh…ÃhÂ…phÃqrÃ…rtˆyho ‚Ã6Ãh…hÃhÃqv…rv‡hˆÃh…hÃhÃ
r†„ˆr…qhÃh‡pĈrÃhÇr€ƒr…h‡ˆ…hÃqhÆhtqhÃqrÃitˆhÃh‡vwh
‚†Ã"'Ã8Ãp‚†ˆy‡h…ÃhÃsvtÃb&d
" 8‚y‚ph…ÂÀhtƒˆy‚Ãq‚Çr…€‚†‡h‡‚Ã8ÃqrÀ‚q‚ÃhĈrÃhÃ
◊
€h…phÃ"'Ã8à Á‚Àhtƒˆy‚Ãsv„ˆrÃhyvuhqhÃp‚€ÃhÀh…phÃTÃ
qhÇh€ƒhÃPÉr…ÃsvtÃb'd
#Ã6ƒr…‡h…ÂÃh…hsˆ†‚Ã9ÃrÃr…‚†ph…ÃhÇh€ƒhÃHÉr…ÃsvtÃb'd
H‚‡htr€ÃqrÆr‡vq‚Ãv‰r…‡vq‚Ĉr‡rÃà Ãqv…rv‡hÃs…v‚Ãà Ã
r†„ˆr…qhÃTˆi†‡v‡ˆv…ÂÇr…€‚ryr€r‡‚ÃAÉr…Ãroh†Ã†‚i…r††r
yr‡r†ÃitvhÃqr†q‚i…i‰ryÃDDÃrÃDDDÁúÃqrÃrp‚€rqh)Ã#&Ã!'!à !Å
Gv€v‡hq‚…ÃqhÇr€ƒr…h‡ˆ…h
PÃhyphprÃqhÇr€ƒr…h‡ˆ…hÃpÃyv€v‡hq‚ÃhÃ"'Ã8ÃryhÃih……rv…hÃqrÃ
†rtˆ…hoh
TrÃqr†rwh…È€hÇr€ƒr…h‡ˆ…hÀhv†Ãhy‡hÂqrÈy‡…hƒh††h…ÃhÃih……rv…hÃ
q‚†Ã"'Ã8Ã…v€vq‚ÃhÃh‡vyuhÃqrÆrtˆ…hoh
6‡ro ‚Ãh‚Ãr…vt‚ÃqrÃp‚tryh€r‡‚
6‚Ãr†‰h“vh…ÃhÃv†‡hyho ‚ÃqhÃph†hÃpÁrpr††i…v‚Ãr†‰h“vh…Ãr†ƒrpvhy
€r‡r†Çr…€‚†‡h‡‚†È€hÉr“ĈrÃr‘v†‡r€Ã‰iy‰ˆyh†Ãh‡v…r‡‚…‚Ã
h†Ãyvtho r†ÃqrÃitˆhÃs…vhÃrĈr‡rÃ
I‚†Ã‡r…€‚†‡h‡‚†ÃpÁrpr††i…v‚Ãqr†hƒr…‡h…†Ãph…‡ˆpu‚†Ã
‡r…€‚†‡i‡vp‚†ÃrÃh†Ã‰iy‰ˆyh†Ãh‡v…r‡‚…‚Ãp‚€ƒyr‡h€r‡r
Hhˆ‡ro ‚
Hhˆ‡ro ‚Ãp‚†ˆy‡h…ÃhÃitvhÃqr†q‚i…i‰ryÃDDÃrÃDDDÃrÃhÃsvtÃb(d
Arpuh…ÃhÃhyv€r‡ho ‚ÃqrÃitˆhÃs…vhÃrĈr‡r
D Ur…€‚ryr€r‡‚
 9r†hƒr…‡h…ÃhÇh€ƒhÃH
! 9r†hƒr…‡h…ÂÃh…hsˆ†‚Ã9ÃrÈ‘h…ÂÀhtƒˆy‚Ãq‚Ã
‡r…€‚†‡h‡‚Ã8
" 9r†hƒr…‡h…ÃhÂ…phÃqrÃ…rtˆyho ‚Ã6
# Sr‡v…h…ÂÃhryÃqrÃrp‚†‡‚Ã7
$ 9r†hƒr…‡h…ÃrÃ…r‡v…h…ÂÇr…€‚ryr€r‡‚ÃAÃp‚€Ãˆ€hÃpuh‰rÃqrÃ
i‚ph†ÃqrÃ!#€€
DDÃWiy‰ˆyhÃh‡v…r‡‚…‚
 9r†hƒr…‡h…Ãh†Ã‡h€ƒh†ÃHÃrÃB
! 9r†hƒr…‡h…†Ãh…hsˆ†‚†Ã9ÃrÃQÃ…r‡v…h…ÂÀhtƒˆy‚Ãq‚
‡r…€‚†‡h‡‚Ã8ÃrÂÀhtƒˆy‚ÃqrÃp‚‡…‚yrÃD
" Sr‡v…h…ÃhÇh€ƒhÃPÃqrÃhp‚…q‚Ãp‚€ÃhÃsvtÃb(d
# 9r†hƒr…‡h…†Ãh…hsˆ†‚†ÃGÃrÃ…r‡v…h…ÂÃr†ƒryu‚ÃF
$ 9r†hƒr…‡h…Ãh†Ã‰iy‰ˆyh†Ãh‡v…r‡‚…‚Ã@Ãp‚€Ãˆ€hÃpuh‰r
qrÃphv‘hÃqrà &€€ÃÃpuh‰rÃh…hÃh…hsˆ†‚†Ã†r‘‡h‰hq‚†
v‡r…‚†Ãqrà €€
DDDÃ8h†‡ry‚Ãpr…k€vp‚
 Q…‚prqr…ÃqrÃs‚…€hÆr€ryuh‡rà ÃqhÀhˆ‡ro ‚ÃqhÉiy‰ˆyhÃh‡v
…r‡‚…‚‡‚†Ã #
! Sr‡v…h…ÂÃhqhƒ‡hq‚…Ãr†‡…vhq‚ÃEÃrÂÃrp‚†‡‚ÃqrˆƒhohÃI
" Sr‡v…h…ÃhÃphy‚‡hÃCÃrÂƈƒ‚…‡rÃV
# 9r†hƒr…‡h…ÂÃph†‡ry‚Ãpr…k€vp‚ÃXÃp‚€Ãˆ€hÃpuh‰rÃ
qrÃi‚ph†Ãqrà &€€
Wr…vsvph…ÃrÃyv€ƒh…Ç‚qh†Ãh†Ãƒroh†ƈi†‡v‡ˆv…Ãr‰r‡ˆhy€r‡rÃ
rÃhƒyvph…Àh††hÃyˆi…vsvph‡rÃr†ƒrpvhyÃh…hÀv†‡ˆ…hq‚…h†Ã
úÃqrÃrp‚€rqhà 'à !
6À‚‡htr€ÃpÃrsrp‡ˆhqhÆrtˆq‚ÃhÂ…qr€Ãv‰r…†h
U‚€h…Ãh‡ro ‚à †vo ‚ÃqrÀ‚‡htr€Ä
TyÂqr€Ã†r…ȇvyv“hqh†Ãƒroh†Ã†‚i…r††ryr‡r†Ã‚…vtvhv†ÃqhÃB…‚urÄ
Qh…hÃroh†Ã†‚i…r††hyr‡r†Ãp‚†ˆy‡h…ÂÃqr†q‚i…i‰ryÃDDÃrÃDDDÃ
Ã2Ã6pr††y…v‚†Ãr†ƒrpvhv†
6ƒy†ÃphqhÀhˆ‡ro ‚Ãrsrp‡ˆhqhÃh‚Çr…€‚ryr€r‡‚ÃpÁrpr††i…v‚Ã
ˆ€Ãhwˆ†‡rÉr…ÃSrtˆyho r†
8‚†r…‰ho ‚
Qh…hÂi‡r…Ãh†Ãv†‡…ˆo r†ÃqrÃp‚†r…‰ho ‚Ãqr†‡hÀv†‡ˆ…hq‚…hÃ
‡r…€‚†‡i‡vphÃp‚†ˆy‡ryr€rÃh†Ãv†‡…ˆo r†ÃqrÃp‚†r…‰ho ‚Ãr€Ã
hr‘‚
16