HP Color LaserJet Pro M452dw Handbuch Für Die Inbetriebnahme Seite 14

5. Ubicació o descàrrega dels fitxers d'instal·lació del programari
Descàrrega des del web
Lloc web de suport tècnic per al producte
1. Aneu a www.hp.com/support/colorljM452.
2. A Download options (Opcions de descàrrega), feu clic a drivers, software
& firmware (Controladors, programari i microprogramari) i seleccioneu el
sistema operatiu adequat.
3. A Driver - Product Installation Software (Controlador - Programari
d'instal·lació del producte), definiu l'opció de programari que voleu fer servir i
després feu clic al botó Download (Descarrega) que hi ha al costat. Seguiu les
indicacions per desar el fitxer a l'ordinador.
4. Inicieu el fitxer del programari des de la carpeta en què l'hàgiu desat
i continueu a "6. Instal·lació del
HP Easy Start
1. Aneu a 123.hp.com.
2. Seleccioneu el model d'impressora i feu clic a Begin (Comença).
3. Seguiu les instruccions de la pantalla. Seguiu les indicacions per desar el fitxer
a l'ordinador.
4. Inicieu el fitxer del programari des de la carpeta en què l'hàgiu desat
i continueu a "6. Instal·lació del
6. Instal·lació del programari
Solució per al Windows
1. L'instal·lador de programari detecta l'idioma del sistema operatiu
i mostra el menú principal del programa d'instal·lació en aquest
idioma. Quan s'instal·la des del CD, si el programa de l'instal·lador
no s'inicia després de 30 segons, aneu a la unitat del CD de l'ordinador
i inicieu el fitxer anomenat SETUP.EXE.
2. A la pantalla Software Selection (Selecció del programari) es detalla
quin és el programari que s'ha d'instal·lar.
• La instal·lació de programari recomanada inclou el controlador de
la impressora i el programari per a totes les característiques de la
impressora disponibles.
• Per personalitzar el programari instal·lat, feu clic a l'enllaç
Customize software selections (Personalitza les seleccions
de programari). Quan hàgiu acabat, feu clic al botó Següent.
3. Seguiu les instruccions que apareguin a la pantalla per instal·lar
el programari.
4. Quan se us demani que seleccioneu un tipus de connexió, seleccioneu
l'opció adequada per al tipus de connexió:
• Connecta directament aquest ordinador amb un cable USB
• Connecta mitjançant una xarxa
• Ajuda per a la configuració inicial d'una connexió sense fil
NOTA: quan us connecteu mitjançant una xarxa, la manera més senzilla
de detectar la impressora és seleccionar Automatically find my
printer on the network (Troba automàticament la meva impressora
a la xarxa).
NOTA: Per fer una instal·lació sense fil, seleccioneu l'opció Help me
set up a first-time wireless connection (Ajuda per a la configuració
inicial d'una connexió sense fil), i després, seleccioneu Yes, retrieve the
wireless settings on my computer (Sí, recupera els paràmetres sense
fil del meu ordinador).
programari".
programari".
Instal·lació des del CD de la impressora
Per al Windows, els fitxers d'instal·lació del programari es proporcionen amb
el CD lliurat amb el producte.
Per a l'OS X, el fitxer del CD inclou un enllaç per descarregar els fitxers del web.
1. Introduïu el CD de la impressora a l'ordinador.
2. Continueu a "6. Instal·lació del
Notes d'instal·lació
Per obtenir més informació sobre el programari de la impressora, vegeu el fitxer
de notes d'instal·lació al CD de la impressora.
Solució per a l'OS X
1. L'instal·lador de programari detecta l'idioma del sistema
operatiu i mostra el menú principal del programa d'instal·lació
en aquest idioma.
2. Seguiu les instruccions que apareguin a la pantalla per instal·lar el
programari. Quan se us sol·liciti, connecteu la impressora fent servir
el cable adequat segons el tipus de connexió, o assegureu-vos que la
impressora està preparada per a comunicar-se sense fil.
3. Al final del procés d'instal·lació del programari, utilitzeu l'assistent
de configuració d'utilitats d'HP per configurar les opcions de la
impressora.
14
programari".