Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

ER123TE - ER125TE
ER153TE - ER155TE
Levigatrici rotorbitali con aspirazione incorporata
Random-orbital sanders with integral dust extraction
Ponceuses rotorbitales avec aspiration intégrée
Exzenterschleifer mit eingebauten Absaugsystem
Lijadoras rotorbitales con aspiración incorporada
Roterend excentrische schuurmachine
met geïntegreerde stofafzuiging
Вращательно-орбитальные шлифовальные машины
с вмонтированным пылеудалением
ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO E LA MANUTENZIONE
ORIGINAL OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINAL D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
ORIGINAL-BEDIENUNGS-UND WARTUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES ORIGINAL DE USO Y MANUTENCION
AANWIJZINGEN VOOR HET GEBRUIK EN HET
ONDERHOUD ORIGINEEL
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И
ОБСЛУЖИВАНИЮ 1 ОРИГИНАЛЬНЫЙ

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Rupes ER123TE

  • Seite 1 ER123TE - ER125TE ER153TE - ER155TE Levigatrici rotorbitali con aspirazione incorporata Random-orbital sanders with integral dust extraction Ponceuses rotorbitales avec aspiration intégrée Exzenterschleifer mit eingebauten Absaugsystem Lijadoras rotorbitales con aspiración incorporada Roterend excentrische schuurmachine met geïntegreerde stofafzuiging Вращательно-орбитальные шлифовальные машины...
  • Seite 2 Leggere tutte queste istruzioni prima di azionare il ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO presente prodotto E LA MANUTENZIONE Indicazioni importanti per la sicurezza dell’utilizzatore Read the following instruction first before operate ORIGINAL OPERATING AND MAIN- the product TENANCE INSTRUCTIONS Important safety indications Lire toutes instructions...
  • Seite 3 VACUUM SYSTEM...
  • Seite 4: Технические Характеристики

    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РУCCKИЙ МОДЕЛЬ ER123TE ER125TE ER153TE ER155TE КЛАСС ЗАЩИТЫ РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ 230 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz ПОТРЕБЛЯЕМЫЙ ТОК 1.5 A 1.5 A 1.5 A AПОТРЕБЛЯЕМАЯ...
  • Seite 5 СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ неправильном положении; ВЫПОЛНЕНИИ ОПЕРАЦИЙ ПО ШЛИФОВАНИЮ 4. для демонтажа проследовать в обратном порядке. При использовании электрического инструмента в ыром помещении необходимо использовать источник итания, УСТАНОВКА ДИСКОВ ИЗ АБРАЗИВНОЙ БУМАГИ защищенный с помощью дифференциального Установить диск из абразивной бумаги, прижимая его к диску- ключателя...
  • Seite 6 ГАРАНТИЯ Все машины, изготовленные предприятием акционерного бщества воздуха поверхность машины от пыли, обращая особое внимание RUPES, имеют гарантийный срок 12 месяцев со дня покупки на на вентиляционные отверстия мотора. предмет выявления дефектов производства и материалов. Для замены питающего кабеля руководствоваться схемой, Машины...
  • Seite 7 ИДЕНТИФИКАЦИОННАЯ ТАБЛИЧКА МАШИНЫ ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ РАСПОЛОЖЕНИЕ И ЗНАЧЕНИЕ ДАННЫХ Заявляем исключительно под нашу ответственность, что 1. Тип машины. портативный электриче- ский инструмент с двигателем, к 2. Номинальное рабочее напряжение в Вольтах (В). которому относится данная инструкция, соответ- 3. Рабочая частота в Герцах (Гц). свует...

Diese Anleitung auch für:

Er125teEr153teEr155te