Makita BTD040 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB Cordless Impact Driver
F
Tournevis à chocs sans fil
D
Akku-Schlagschrauber
I
Avvitatrice ad impulso a batteria
NL Snoerloze slagschroevedraaier
E
Atornillador de impacto a batería
P
Parafusadora de impacto a bateria Manual de instruções
DK Akku slagskruetrækker
S
Sladdlös slagskruvdragare
N
Accu slagboremaskin
SF Iskevä akkuruuvinväännin
GR Φορητ κρουστικ κατσαβίδι
BTD040
BTD060
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίες χρήσεως
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Makita BTD040
Inhaltszusammenfassung für Makita BTD040
- Seite 1 NL Snoerloze slagschroevedraaier Gebruiksaanwijzing Atornillador de impacto a batería Manual de instrucciones Parafusadora de impacto a bateria Manual de instruções DK Akku slagskruetrækker Brugsanvisning Sladdlös slagskruvdragare Bruksanvisning Accu slagboremaskin Bruksanvisning SF Iskevä akkuruuvinväännin Käyttöohje GR Φορητ κρουστικ κατσαβίδι Οδηγίες χρήσεως BTD040 BTD060...
- Seite 2 80% - 100% 60% - 80% 40% - 60% 10% - 40% 0% - 10% orange 80% - 100% 60% - 80% 40% - 60% 10% - 40% 0% - 10% orange...
- Seite 3 BTD040 BTD040 (kgf cm) (kgf cm) (408) (408) (306) (306) (204) (204) (M8) (M6) (102) (102) (M6) BTD060 BTD060 (kgf cm) (kgf cm) (M10) (612) (408) (510) (306) (M10) (408) (M8) (204) (306) (M8) (204) (102) (M6) (M6) (102)
- Seite 10 19 Bürstenhalterkappe Werkzeugverriegelung 13 N•m (kgf•cm) 20 Schraubendreher Ein-Aus-Schalter 14 Drehmoment TECHNISCHE DATEN Modell BTD040 BTD060 Arbeitsleistung Maschinenschrauben ............... M4 – M8 M4 – M8 Standardschraube ..............M5 – M10 M5 – M12 Hochfeste-Schrauben ............... M5 – M8 M5 – M10 Leerlaufdrehzahl (min ) ..............
-
Seite 11: Zusätzliche Sicherheitsregeln Für Die Maschine
Auffrischladung benötigt, beginnt die orangefarbene Seite A des Drehrichtungsumschalters, dür Linkslauf auf Lampe zu blinken. die Seite B. In Neutralstellung des Drehrichtungsum- Benutzen Sie den Makita Auffrischadapter zum Auffri- schalters kann der Elektronikschalter verriegelt werden. schen des Akkus. Abschaltautomatik (Abb. 6) -
Seite 12: Wartung
Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck. benkopf und Schraubendrehereinsatz zu vermeiden. Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zube- Den Schraubvorgang mit mäßiger Druckausübung auf hörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Makita- den Schraubenkopf durchführen. Kundendienststelle. HINWEIS: • Ausgleichspitze •... - Seite 40 σύµφωνα µε τις Οδηγίες του Συµβουλίου, 89/336/EEC και de acuerdo con las directivas comunitarias, 89/336/EEC y 98/37/ΚE. 98/37/CE. Yasuhiko Kanzaki CE 2000 Director Director Directeur Direktør Direktor Direktör Amministratore Direktor Directeur Johtaja Director ∆ιευθυντής MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND...
- Seite 41 ENG006-1 ENGLISH PORTUGUÊS Noise and Vibration Ruído e vibração The typical A-weighted noise levels are Os níveis normais de ruído A são sound pressure level: 93 dB (A) nível de pressão de som: 93 dB (A) sound power level: 106 dB (A) nível do sum: 106 dB (A) –...