Werbung
1 3
•
Fit the front wheel assembly to the base, as shown.
•
Insert four screws into the front wheel assembly
and tighten.
•
Fixer l'assemblage des roues avant et de l'essieu à la
base, comme illustré.
•
Insérer quatre vis dans l'assemblage des roues avant
et de l'essieu et serrer.
•
Bringen Sie die Vorderradeinheit wie dargestellt an
der Basis an.
•
Stecken Sie vier Schrauben in die Vorderradeinheit,
und ziehen Sie die Schrauben fest.
•
Bevestig de voorwielen aan de zitting, zoals afgebeeld.
•
Steek vier schroeven in de vooras en draai vast.
•
Collegare le ruote anteriori alla base, come illustrato.
•
Inserire quattro viti nelle ruote anteriori e stringere.
•
Encajar la estructura de las ruedas delanteras en la
base, tal como muestra el dibujo.
•
Introducir cuatro tornillos en la estructura de las
ruedas delanteras y apretarlos.
•
Sæt forhjulssamlingen fast på underdelen som vist.
•
Før 4 skruer ind i forhjulssamlingen, og spænd dem.
•
Inserir a roda frontal na base, como mostra a imagem.
•
Inserir 4 parafusos na montagem da roda frontal
e aparafusar.
•
Sovita etupyörärakennelma jalustaan kuvan
osoittamalla tavalla.
•
Aseta etupyörärakennelmaan 4 ruuvia ja kiristä ruuvit.
•
Fest fronthjulene til sokkelen, som vist.
•
Sett inn 4 skruer i forhjulene, og stram til.
•
Sätt i framhjulsmonteringen i basdelen som på bilden.
•
Sätt i fyra skruvar i framhjulsmonteringen och dra åt.
•
Προσαρμόστε το κομμάτι με τις μπροστινές ρόδες στη
βάση, όπως απεικονίζεται.
•
Βιδώστε τέσσερις βίδες στο κομμάτι με τις μπροστινές ρόδες.
10
Werbung
