Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fisher-Price T2747
Inhaltszusammenfassung für Fisher-Price T2747
- Seite 1 T2747 www.fi sher-price.com...
- Seite 2 Consumer Information Informations consommateurs Verbraucherinformation Consumenteninformatie Informazioni per l’acquirente Información para el consumidor Forbrugeroplysninger Informação ao consumidor Tietoa kuluttajille Forbrukerinformasjon Konsumentinformation Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή • Please keep this instruction sheet for future • Das Produkt zum Reinigen mit einem reference, as it contains important information.
- Seite 3 • Guardar estas instrucciones para futura • Säilytä käyttöohje vastaisen varalle, sillä se referencia ya que contienen información sisältää tärkeää tietoa. de importancia acerca de este producto. • Käyttöön tarvitaan 3 AAA-paristoa • Funciona con tres pilas AAA, incluidas. (mukana pakkauksessa). •...
- Seite 4 ©Disney/Pixar www.disney.com/toystory Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A. ©2010 Mattel, Inc. All Right Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc., unless otherwise indicated. Fisher Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 É.-U.
- Seite 5 Battery Replacement Remplacement des piles Ersetzen der Batterien Het vervangen van de batterijen Sostituzione delle pile Sustitución de las pilas Isætning af batterier Substituição das pilhas Paristojen vaihto Skifte batterier Batteribyte Αντικατάσταση Μπαταριών Pour un meilleur résultat, il est conseillé de 1,5V x 3 remplacer les piles fournies avec le jouet par “AAA”...
- Seite 6 • Die Batteriefachabdeckung wieder einsetzen, • Inserire 3 pile alcaline nuove formato mini und die Schraube festziehen. stilo “AAA” (LR03). Suggerimento: usare le pile alcaline per una • Die Elektronik zurücksetzen, wenn das Produkt maggiore durata. nicht mehr richtig funktioniert. Die Batterien herausnehmen und wieder einlegen.
- Seite 7 Vi anbefaler, at de batterier, der følger med Lelu toimii parhaiten, kun vaihdat siinä alun legetøjet, udskiftes med tre nye alkaliske perin olleiden paristojen tilalle 3 uutta “AAA”-batterier (LR03), så legetøjet fungerer AAA (LR03)-alkaliparistoa. bedst muligt. • Paristokotelo on lelun pohjassa. •...
- Seite 8 För att leksaken ska fungera så bra som Για καλύτερη απόδοση, συνιστούμε να möjligt rekommenderar vi att du byter ut de αντικαταστήσετε τις μπαταρίες που περιλαμβάνονται batterier som medföljde mot 3 nya alkaliska στο παιχνίδι με τρεις, καινούριες αλκαλικές AAA-batterier (LR03). μπαταρίες...
- Seite 9 Battery Safety Information Mises en garde au sujet des piles Batteriesicherheitshinweise Batterij-informatie Norme di sicurezza per le pile Información de seguridad acerca de las pilas Information om sikker brug af batterier Informação sobre pilhas Turvallisuusohjeita paristojen ja akkujen käyttöön Sikkerhetsinformasjon om batteriene Batteriinformation Πληροφορίες...
- Seite 10 • Die Anschlussklemmen dürfen nicht In casi eccezionali le pile potrebbero kurzgeschlossen werden. presentare perdite di liquido che potrebbero • Nur Batterien desselben oder eines causare ustioni da sostanze chimiche entsprechenden Batterietyps wie o danneggiare il giocattolo. Per prevenire empfohlen verwenden. le perdite di liquido: •...
- Seite 11 • Evitar cortocircuitos en los polos de las pilas. • Retirar as pilhas se não se utilizar o produto • Utilizar sólo pilas del tipo recomendado en las durante um longo período de tempo. Retirar instrucciones o equivalente. sempre as pilhas gastas do produto. Colocar •...
- Seite 12 I unntakstilfeller kan batteriene lekke væsker Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, στις μπαταρίες som kan føre til kjemiske brannsår eller μπορεί να προκληθεί διαρροή με αποτέλεσμα ødelegge produktet. Slik unngår να προκληθούν εγκαύματα ή να καταστραφεί το du batterilekkasje: προϊόν. Για να αποφύγετε τη διαρροή: •...
- Seite 13 • Protect the environment by not disposing of • Beskyt miljøet ved ikke at smide dette produkt this product with household waste (2002/96/ ud sammen med husholdningsaffald (2002/96/ EC). Check your local authority for recycling EU). Kontakt de lokale myndigheder for advice and facilities (Europe only).
- Seite 14 Light Up Fun! Jeu de lumière ! Toller Leuchtspaß! Geeft licht! Divertimento luminoso! ¡Divertidas linternas en forma de animalitos! Lysende sjov! Diversão luminosa! Hauskaa valaisemista! Lysende moro! Roligt med ljus! Φώτα! • Squeeze his tail for light and sound! • Tryk på...
- Seite 15 CANADA ITALIA Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Mattel Italy Srl, Centro Direzionale Maciachini, Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario Via Benigno Crespi 19/C, 20159 Milano. L5R 3W2; www.service.mattel.com. Servizio assistenza clienti: Customersrv.italia@mattel.com - GREAT BRITAIN Numero verde 800 11 37 11. Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB.
- Seite 16 NEW ZEALAND MÉXICO 16-18 William Pickering Drive, Albany 1331, Importado y distribuido por Mattel de México, Auckland. S.A. de C.V., Insurgentes Sur #3579, Torre 3, Oficina 601, Col. Tlalpan, Delegación Tlalpan, ASIA C.P. 14020, México, D.F. R.F.C. Mattel East Asia Ltd, Room 1106, South Tower, MME-920701-NB3.