Seite 1
FEUERWEHRWAGEN FEUERWEHRWAGEN VÉHICULE DE POMPIER Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation AUTOPOMPA DEI POMPIERI TOY FIRE ENGINE Istruzioni d‘uso Instructions for use IAN 303669...
• Benutzen Sie keine verschiedenen Batterie-Ty- Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf pen, -Marken, keine neuen und gebrauchten haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel Batterien miteinander oder solche mit unter- entschieden. Machen Sie sich vor der ersten schiedlicher Kapazität, da diese auslaufen Verwendung mit dem Artikel vertraut.
Vorschriften. Verpackungsmaterialien wie z. B. Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara- Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände. Be- turen sind kostenpflichtig. wahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf. IAN: 303669 Geräte, die mit dem nebenstehenden Service Deutschland Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht Tel.: 0800-5435111 mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Consignes pour les piles ! Félicitations ! • Retirer les piles lorsqu‘elles sont usagées ou en Vous avez acquis un produit de haute qualité. cas de non-utilisation prolongée de l‘article. Apprenez à connaître le produit avant sa pre- • Ne pas utiliser des piles de type ou de marque mière utilisation.
Activation de la lumière et Les appareils qui portent le symbole ci-contre ne doivent pas être jetés avec les du son ordures ménagères. Vous êtes dans Appuyez sur le bouton pour activer la lumière l‘obligation d‘éliminer séparément les appareils et le son. électriques et électroniques usagés.
Seite 8
IAN : 303669 Il répond également des défauts de conformité résultant de l‘emballage, des instructions de Service Suisse montage ou de l‘installation lorsque celle-ci a...
• Non utilizzare batterie di tipo diverso o di Congratulazioni! marca diversa, né utilizzare assieme batterie Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto nuove e scariche oppure batterie con capacità altamente qualitativo. Familiarizzate con il pro- differente, poiché da esse potrebbe fuoriuscire dotto prima di prenderlo in funzione.
Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia pellicole, non devono essere alla portata dei verranno effettuate a pagamento. bambini. Conservare i materiali di imballaggio in un luogo non raggiungibile per i bambini. IAN: 303669 Assistenza Svizzera Le apparecchiature contrassegnate con il Tel.: 0842 665566 simbolo riportato accanto non possono (0,08 CHF/Min.,...
Warnings on batteries! Congratulations! • Remove the batteries if they are empty or if the With your purchase you have decided on a product is not going to be used for an exten- high-quality product. Get to know the product ded period.
Repairs after the warranty Disposal are subject to a charge. Dispose of the article and the packaging materi- IAN: 303669 als in accordance with current local regulations. Packaging materials such as foil bags are not Service Great Britain suitable to be given to children.
Seite 16
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 07/2018 Delta-Sport-Nr.: EF-5261 IAN 303669...