Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
07/2018
Delta-Sport-Nr.: WR-5266
IAN 303671
EISENBAHN-SET WELTREISE
EISENBAHN-SET WELTREISE
SET CHEMIN DE FER - TOUR DU MONDE
Gebrauchsanweisung
Notice d'utilisation
PISTA "VIAGGIO INTORNO AL
"AROUND THE WORLD
MONDO"
ADVENTURE" RAILWAY SET
Istruzioni d'uso
Instructions for use
IAN 303671
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni
dell´apparecchio.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
FR/CH
Instructions d'utilisation et de sécurité
IT/CH
Istruzioni d´uso e di sicurezza
GB
Instructions and Safety Notice
Seite
06
Page
09
Pagina
13
Page
16
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Playtive Junior 303671
Inhaltszusammenfassung für Playtive Junior 303671
- Seite 1 Instructions d‘utilisation et de sécurité Page Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation IT/CH Istruzioni d´uso e di sicurezza Pagina Instructions and Safety Notice Page PISTA “VIAGGIO INTORNO AL “AROUND THE WORLD MONDO” ADVENTURE” RAILWAY SET 07/2018 Delta-Sport-Nr.: WR-5266 Istruzioni d‘uso Instructions for use IAN 303671 IAN 303671...
- Seite 2 10 x...
-
Seite 4: Technische Daten
Batterien Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Warnhinweise Batterien! wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich • Entfernen Sie die Batterien, wenn diese vor der ersten Verwendung mit dem Artikel verbraucht sind oder der Artikel längere Zeit vertraut. -
Seite 5: Lagerung, Reinigung
Iglu zusammen. gelbrücke und ein Dschungelsound ertönt. Hinweis: Dieser Artikel ist mit weiteren Sets von Batterien austauschen (Abb. L) Playtive Junior kombinierbar. ACHTUNG! Beachten Sie folgende An- Lagerung, Reinigung weisungen, um mechanische und elek- Den Artikel immer trocken und sauber in einem trische Beschädigungen zu vermeiden. -
Seite 6: Entsorgungsmaßnahmen Batterien
Die Garantiezeit wird durch etwaige Repa- raturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara- turen sind kostenpflichtig. IAN: 303671 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.:... -
Seite 7: Éléments Livrés
Piles Félicitations ! Vous avez acquis un produit de haute qualité. Consignes pour les piles ! Apprenez à connaître le produit avant sa premi- • Retirer les piles lorsqu‘elles sont usagées ère utilisation. ou en cas de non-utilisation prolongée de Lisez pour cela attentivement la notice l‘article. -
Seite 8: Rangement Et Entretien
Assemblez l‘igloo comme montré sur la figure P. Montage Indication : cet article peut être combiné avec Emboîtez les différents éléments comme montré d‘autres kits de Playtive Junior. sur la figure K. Rangement et entretien Utilisation Passez sur le pont avec un véhicule et un son de Toujours ranger l‘article une fois propre et sec... -
Seite 9: Indications Concernant La Garantie Et Le Service Après-Vente
Indications concernant la Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de garantie et le service après- conformité du bien et des vices rédhibitoires vente dans les conditions prévues aux articles L217-4 Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin à... - Seite 10 à compter de la découverte du vice. Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. IAN : 303671 Service Suisse Tel. : 0842 665566 (0,08 CHF/Min., mobile max.
-
Seite 11: Contenuto Della Confezione
Batterie Congratulazioni! Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto Avvertenze sulle batterie! altamente qualitativo. Familiarizzate con il pro- • Togliere le batterie una volta scariche oppure dotto prima di prenderlo in funzione. se non si utilizza l‘articolo per lungo tempo. Leggete attentamente le seguenti istru- •... -
Seite 12: Conservazione, Pulizia
Montare l‘igloo come indicato nell‘immagine P. Quando si passa con un veicolo sul ponte della Avvertenza: questo articolo è combinabile giungla si sente un suono della giungla. con altri set di Playtive Junior. Sostituire le batterie (imm. L) Conservazione, pulizia ATTENZIONE! Osservare le seguenti Conservare l’articolo sempre asciutto e pulito in... -
Seite 13: Misure Di Smaltimento Per Batterie
Lo stesso vale anche per le parti sostituite o riparate. Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia verranno effettuate a pagamento. IAN: 303671 Assistenza Svizzera Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., telefonia mobile max. -
Seite 14: Delivery Contents
Battery Congratulations! With your purchase you have decided on a Warnings on batteries! high-quality product. Get to know the product • Remove the batteries if they are empty or if before you start to use it. the product is not going to be used for an Carefully read the following instructions extended period. -
Seite 15: Storage, Cleaning
Assembly the igloo as shown in figure P. hear the jungle sound. Note: This product can be combined with other Exchanging the batteries (figure L) Playtive Junior sets. ATTENTION! Adhere to the following in- Storage, cleaning structions in order to avoid mechanical Always store the product in dry and clean condi- and electrical damage. -
Seite 16: Notes On The Guarantee And Service Handling
This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 303671 Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.co.uk...