Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. burkle Anleitungen
  4. Pumpen
  5. 5201-1000
  6. Gebrauchsanleitung

burkle 5201-1000 Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bürkle GmbH
Rheinauen 5
|
D - 79415 Bad Bellingen
Telefon +49 (0) 76 35 8 27 95-0
Telefax +49 (0) 76 35 8 27 95-31
info@buerkle.de
|
www.buerkle.de
Gebrauchsanleitung
Directions for use | Instrucciones para el uso | Instruction d'emploi | Инструкция по пользованию
Art.-Nr. 5201-1000
Pump-it
Kanisterpumpe
®
Pump-it
container pump
®
Bomba para recipiente Pump-it
Pompe pour bidon Pump-it
Насос „Памп-ит" (Pump-it
®
®
) для канистр
®
Pumpen
|
Probenehmer
|
Laborbedarf
für Labor, Industrie und Wissenschaft
Pumps
|
Sampling
|
Plastic Labware
for Laboratory, Industry, Science

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für burkle 5201-1000

Inhaltszusammenfassung für burkle 5201-1000

  • Seite 1 Plastic Labware Telefax +49 (0) 76 35 8 27 95-31 for Laboratory, Industry, Science info@buerkle.de www.buerkle.de Gebrauchsanleitung Directions for use | Instrucciones para el uso | Instruction d’emploi | Инструкция по пользованию Art.-Nr. 5201-1000 Pump-it Kanisterpumpe ® Pump-it container pump ®...

  • Seite 2: Montage

    Deutsch Allgemeine Sicherheitsbestimmungen Schäden an der Verpackung umgehend beim Spediteur/ Lieferant anzeigen. Diese Gebrauchsanleitung vor Gebrauch sorgfältig lesen. Montage Diese Gebrauchsanleitung für alle Benutzer zugäng- lich aufbewahren. 1. Teleskop-Steigrohr  bis zum Anschlag in die Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung löst die Pumpe einstecken.
  • Seite 3 English General safety requirements Point out any damage in the packaging to the freight forwarder/supplier immediately. Read these directions for use carefully before using. Keep these directions for use where they will be Assembly accessible for all users. Failure to comply with the directions for use shall 1.

  • Seite 4: Montaje

    Español Normas de seguridad generales La rosca de la bomba se ajusta a recipientes con una rosca de 64 mm Ø (BSI). Lea detenidamente este manual de uso antes de El aparato no requiere mantenimiento. utilizar el aparato. Guarde el manual de uso en un lugar accesible para Cualquier daño en el embalaje debe notificarse inme- todos los usuarios.
  • Seite 5 Français Dispositions de sécurité générales Le filetage de la pompe s‘adapte aus récipients de 64 mm Ø (BSI). Lire attentivement les présentes instructions de L‘appareil est sans entretien. service avant utilisation. Conserver les présentes instructions de service à Signaler immédiatement au transporteur/livreur les portée de main pour tous les utilisateurs.
  • Seite 6 Русский Общие положения о технике безопасности Конструкция и принцип действия Перед применением внимательно ознакомьтесь с Устройство состоит из ПП, ПЭ и ФПМ. данной инструкцией по эксплуатации. Устройство подходит для розлива водянистых и Храните эту инструкцию по эксплуатации в месте, маловязких жидкостей. доступном...
  • Seite 7 Notizen | Notes | Notas | Notes | Примечания Аксессуары Тип Спецификация № артикула Набор адаптеров для насоса крупная резьба 2“ Маузер, крупная резьба 2“ «ТриШур» 5201-0030 «Памп-Ит» (Pump-it) (TriSure), 2“ BSP, DIN 60, DIN 51 Дополнительные аксессуары Вы можете найти на сайте www.buerkle.de...
  • Seite 8 Detailgrafik Detailed diagram | Imagen detallada | Graphique détaillé | Детальное изображение    Русский Nr. Deutsch English Español Français Подающая трубка Steigrohr Riser pipe Tubo sifónico Tube montant  Сливной клапан Entleerungsventil Drain valve Válvula de drenaje Vanne de vidange ...