Seite 3
Die vorliegende Betriebsanleitung gilt als wichtigstes Dokument für den Betrieb und richtet sich an Fach- und Wartungskräfte sowie Betriebspersonal. Die Betriebsanleitung enthält Informationen zu Verwendungszweck, technischen Daten, Funktionsweise sowie Montage des Geräts Vents Solid (Wave/Flip) und allen seinen Modifikationen. Fach- und Wartungskräfte sollten eine Ausbildung im Bereich Lüftung absolviert haben und müssen die Arbeiten in Übereinstimmung mit den geltenden lokalen Arbeitssicherheitsbestimmungen, Baunormen und Standards durchführen.
Seite 4
ERFÜLLEN SIE DIE VORLIEGENDEN BETRIEBSANFORDERUNGEN, UM EINE ORDNUNGSGEMÄßE FUNKTION UND EINE LANGE LEBENSDAUER DES VENTILATORS SICHERZUSTELLEN. Das Gerät ist vor allen Anschluss-, Einstellungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten vom Stromnetz zu trennen. Service- und Wartungsarbeiten sind ausschließlich von Fachpersonal vorzunehmen, welches über eine gültige Zulassung für elektrische Arbeiten an Elektroanlagen bis 1000 V verfügt.
Seite 5
Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, geistigen oder sensorischen Fähigkeiten oder ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnis nur verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Lassen Sie keine Kinder mit dem Gerät spielen.
LIEFERUMFANG Ventilator: 1 St. Schrauben mit Dübel: 4 St. Schraubenzieher aus Kunststoff (nur für Ventilatoren mit einem Zeitschalter): 1 St. Betriebsanleitung: 1 St Verpackungskarton: 1 St. KURZBESCHREIBUNG Bei dem in der Betriebsanleitung beschriebenen Produkt handelt es sich um einen Axialventilator für die Entlüftung von kleinen bis mittelgroßen Wohnräumen, die im Winter beheizt werden.
BEZEICHNUNGSSCHLÜSSEL Solid Х Х Ausführungen des Motors _: Basismotor L: kugelgelagerter Motor Zusätzliche Optionen V: Schnurschalter T: Nachlaufschalter T1: Nachlaufschalter und Einschaltverzögerung VT: Schnurschalter und Nachlaufschalter TH: Feuchtigkeitssensor VTH: Schnurschalter und Feuchtigkeitssensor Motortyp _: einstufiger Motor Duo: zweistufiger Motor Serie des Ventilators...
ELEKTRONISCHE FUNKTIONSWEISE Der Ventilator mit dem Timer T startet nach der Betätigung des externen Schalters wie z.B. des Lichtschalters. Das Signal aus diesem Schalter legt die Steuerungsspannung auf die Eingangsklemme S. Nach dem Trennen der Steuerspannung setzt der Ventilator den Betrieb für die eingestellte Zeit fort im Laufe von eingestelltem Zeitraum von 2 bis 30 Minuten. Das Modell wird mittels eingebautem Zugschalter ein- und ausgeschaltet.
: Drehen Sie zur Einstellung der Einschaltverzögerung des Ventilators den Drehknopf des Potentiometers Uhrzeigersinn, um die Einschalt-Verzögerungszeit zu erhöhen und entgegen dem Uhrzeigersinn, um diese entsprechend zu reduzieren (von 0 bis 2 Minuten). : Zur Einstellung der Nachlaufzeit des Ventilators den Drehknopf des Potentiometers im Uhrzeigersinn drehen, um die Nachlaufdauer zu erhöhen oder entgegen dem Uhrzeigersinn, um diese entsprechend zu reduzieren (von 2 bis 30 Minuten).
STÖRUNGSBEHEBUNG Alarm Mögliche Ursache Abhilfe Überprüfen Sie, ob die Stromversorgung richtig Keine Stromversorgung Zum Anschluss an das Stromnetz dreht angeschlossen ist. Beseitigen Sie sich der Ventilator und reagiert auf die ansonsten den Anschlussfehler. Steuerungen nicht. Es besteht ein Problem mit der Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem internen Verbindung.
HERSTELLERGARANTIE Das Produkt entspricht den Europäischen Normen und Standards, den Richtlinien über Niederspannung und elektromagnetische Verträglichkeit. Hiermit erklären wir, dass das Produkt mit den maßgeblichen Anforderungen aus Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit, Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und Richtlinie 93/68/ EWG über CE-Kennzeichnung übereinstimmt. Dieses Zertifikat ist nach Prüfung des Produktes auf das Obengenannte ausgestellt.
Seite 12
äußeren Änderungen am Gerät, welche für die Montage notwendig sind). • Änderungen an der Konstruktion des Gerätes oder technische Änderungen am Gerät. • Austausch und Verwendung von Einheiten oder Teilen, die nicht durch den Hersteller vorgesehen sind. • Unzweckmäßige Benutzung des Geräts. •...
Seite 13
D, mm A, mm B, mm L, mm 100 Solid 100 Wave 100 Flip 125 Solid 123,5 158 123,5 ø D...
Seite 15
Vents 100/125 ... Vents 100/125 ... T Vents 100/125 ... VT Ventilator läuft nicht Kontakt des Schalters S1 oder Schnurschalters ist GESCHLOSSEN Ventilator läuft Kontakt des Schalters S1 oder Schnurschalters ist GEÖFFNET Aktivierung des Nachlaufschalters (2 bis 30 Minuten)
Seite 16
Vents 100/125 ... T1 Vents 100/125 ... VT1 Ventilator läuft nicht. Kontakt des Schalters S1 oder Schnurschalters ist GESCHLOSSEN Aktivierung des Nachlaufschalters (0 bis 2 Minuten) Schalter ist während des Nein Countdowns der Einschaltverzögerung aus Ventilator läuft Kontakt des Schalters S1 oder Schnurschalters ist GEÖFFNET...
Seite 17
Vents 100/125 ... TH Vents 100/125 ... VTH Ventilator läuft nicht Kontakt des Schalters S1 oder Schnurschalters ist Nein GESCHLOSSEN Feuchtigkeit liegt über dem Sollwert Ventilator läuft Kontakt des Schalters S1 oder Schnurschalters ist GEÖFFNET Ventilator läuft Feuchtigkeit liegt unter dem Sollwert...
Seite 18
Vents 100/125 ... Duo T1 Ventilator läuft auf der ersten Lüftungsstufe Kontakt des Schalters S1 GESCHLOSSEN Aktivierung der Einschaltverzögerung (0 bis 2 Minuten) Ventilator läuft auf der zweiten Lüftungsstufe Kontakt des Schalters S1 oder Schnurschalters ist GEÖFFNET Aktivierung des Nachlaufschalters...
Seite 19
Vents 100/125 ... Duo Ventilator läuft auf der ersten Lüftungsstufe Kontakt des Schalters S1 GESCHLOSSEN Nein Feuchtigkeit liegt über dem Sollwert Aktivierung der Einschaltverzögerung für 45 Sekunden Kontakt des Schalters S1 ist während des Betriebs Ventilator läuft auf der Einschaltverzögerung der zweiten Lüftungsstufe...
Seite 20
Vents 100/125 ... Duo Lüftungsstufe 1 und Lüftungsstufe 2 Ventilator läuft nicht Kontakt des Schalters S1 GESCHLOSSEN Schalter S in der Position Ventilator läuft auf Ventilator läuft auf der ersten Lüftungsstufe der zweiten Lüftungsstufe Kontakt des Schalters S1 GEÖFFNET...
Seite 23
Prüfzeichen Verkauft von (Name und Stempel des Händlers) Herstellungsdatum Kaufdatum...
Seite 24
Abnahmeprotokoll Solid Т Т1 Vents Wave VТ ТН Flip VТН Der Ventilator ist als betriebsfähig anerkannt. V160DE-05...