Safety And Mounting Information; D Sicherheits- Und Montagehinweise - OSRAM DALIeco BT RTC control Sicherheits- Und Montagehinweise

 DALIeco BT RTC control

SAFETY AND MOUNTING INFORMATION

The DALIeco BT RTC control unit is exclusively designed for luminaire integration. An independent installation (e.g. ceiling
integration) is possible by means of the ECO CI KIT (Art. Nr. 4008321392091); Recommended cable types for independent
mounting: DALI + mains voltage: 1x NYM 5x1.5mm² or 1 x H05VV 5x1.5mm². External push button: 1x NYM 3x1.5mm² or
1 x H05VV 3x1.5mm². The push button and DALI interfaces provide basic insulation against mains connection. If the push
button interface or the DALI interface is connected to an external voltage, particular with mains voltage, the unit will be
destroyed! Presence or daylight dependent operation requires connection to an OSRAM DALI sensor (for an overview of
OSRAM DALI sensors please contact your local sales representative).
1) DALI control unit with BLE interface; 2) DALI interface; 3) Maximal total DALI wire length; 4) Push button interface;
5) max. total wire length PB1: 50m; PB2: 5m (see wiring scheme); 6) Integrated wireless interface; 7) Typical wireless con-
nectivity range; 8) Type of protection; 9) Maximal load connected to DALI interface; 10) Maximal total number (= Sum) of
connectible OSRAM DALI Sensors or push button couplers; 11) Allowed wire leads diameter; 12) Time switch with energy
storage; 13) 72h buffer in case of mains power failure (charging time min. 24h mains operation); 14) Housing dimensions;
15) Recommended wire preparation; 16) t c point; 17) Button to RESET to ex-factory settings (press >10s to Reset); 18) In-
dication LED for Bluetooth connection; 19) Mounting hint for proper radio connectivity; 20) Do not place any mains voltage
or LED supply wires within or close to this area; 21) Recommended minimal distance to metal parts; 22) Placement of in-
tegrated radio transmitter antenna; 23) Wiring scheme; 24) Install resistance 820 Ω / 5% / 1/4W only inside the luminaire;
25) Change color temperature 26) APP download for IOS and Android smart phones.
Hereby, OSRAM GmbH declares that the radio equipment type DALIeco BT RTC control is in compliance with Directive 2014/53/
EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.osram.com/lms-ce.
Frequency range: 2402 - 2480 MHz, max. HF output (EIRP) of the product: 4dBm.
D DALIeco BT RTC control
SICHERHEITS- UND MONTAGEHINWEISE
Das DALIeco BT RTC control Steuergerät ist ausschließlich für den Leuchteneinbau entwickelt. Eine unabhängige Montage
(z.B. Deckeneinbau) ist mit Hilfe des ECO CI KIT (Art. Nr. 4008321392091) möglich; Empfohlene Kabeltypen bei unabhängiger
Montage: DALI + Netzspannung: 1x NYM 5x1,5mm² oder 1x H05VV 5x1,5mm². Externer Taster: 1x NYM 3x1,5mm² oder
1x H05VV 3x1,5mm². Der Tastereingang und die DALI Schnittstelle sind basisisoliert zum Netzanschluss. Wenn diese mit
einer externen Spannung, insbesondere mit Netzspannung, verbunden wird, wird das Gerät zerstört! Ein präsenz- oder ta-
geslichtabhängiger Betrieb erfordert den Anschluss eines OSRAM DALI Sensors (für eine Übersicht verfügbarer OSRAM DALI
Sensoren kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen Vertriebsansprechpartner).
1) DALI Steuergerät mit BLE Schnittstelle; 2) DALI Schnittstelle; 3) Maximal Gesamtlänge der DALI Leitung; 4) Anschluss für
Taster mit Schließerkontakt; 5) max. Gesamtleitungslänge PB1: 50 m; PB2: 5 m (siehe Anschluss-Schema); 6) Integrierte
Drahtlosschnittstelle; 7) Typische Drahtlos-Verbindungsreichweite; 8) Schutzart; 9) Maximale Belastbarkeit der DALI Schnittstelle;
10) Maximale Anzahl (= Summe) anschließbarer OSRAM DALI Sensoren oder Tasterkoppler; 11) Zulässiger Aderquerschnitt;
12) Zeitschaltuhr mit Energiespeicher; 13) 72h Pufferung bei Netzausfall (Ladezeit min. 24h Netzbetrieb); 14) Gehäuseabmes-
sungen; 15) Empfohlene Anschlussvorbereitung; 16) t c -Punkt; 17) Taster für RESET auf Werkseinstellungen (für RESET > 10s
betätigen); 18) Anzeige LED Bluetooth Verbindung; 19) Montage Hinweise für eine ordnungsgemäße Drahtlosverbindung;
20) Keine Netz- oder LED-Versorgungsleitungen innerhalb oder nahe dieses Bereiches führen; 21) Empfohlener Mindestab-
stand zu angrenzenden Metallteilen; 22) Platzierung der integrierten Funkantenne; 23) Anschluss-Schema; 24) Widerstand
820 Ω / 5% / 1/4W ausschließlich innerhalb der Leuchte montieren; 25) Farbtemperatur ändern; 26) APP Download für IOS
und Android Smart Phones.
Hiermit erklärt die OSRAM GmbH, dass der Funkanlagentyp OSRAM DALIeco BT RTC control der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.osram.com/lms-ce.
Frequenzbereich: 2402 – 2480 MHz; max. HF-Ausgangsleistung (EIRP) des Produkts: 4dBm
OSRAM GmbH
Berliner Allee 65
86153 Augsburg
Germany
3
www.osram.com