Nikon Zoom-Nikkor 200-600mm f/9.5 Gebrauchsanweisung Seite 23

et en tournant l'objectif jusqu'a ce qu'il se positionne avec un declic. Le
collier d'embase de pied comporte aussi deux oeilleres prevues pour la fixa-
tion de la bandouliere livree avec l'objectif pour en faciliter le transport.
ZOOMING C
Pour realiser une prise de vue vers gros-plan ou vers plan general, regarder a
travers le viseur et glisser la bague de mise au point/zooming vers l'arriere ou
vers l'avant jusqu'a l'obtention du cadrage desire sur le verre de visee.
Lorsque la bague est glissee en avant vers les focales plus courtes, une echelle
a sept positions est decouverte sur le fut de l'objectif, indiquant la focale sur
laquelle l'objectif est reglee. Pour preregler l'objectif sur une focale donnee,
aligner le bord de la bague de mise au point/zooming sur le trait blanc
longeant le chiffre approprie.
ECHELLE DE PROFONDEUR DE CHAMP D
Repoussee vers l'avant, la bague de mise au point/zooming decouvre un
reseau de lignes couleur qui s'evase vers l'avant de l'objectif.
Pour connaftre la profondeur de champ a une focale et a une ouverture
donnee, commencez par faire le cadrage et la mise au point de votre photo.
Puis lisez sur l'echelle des distances les valeurs en regard des lignes de la
meme couleur que le chiffre indiquant l'ouverture affichee. Incuvees, ces
lignes delimitent la profondeur de champ a toute focale du Zoom.
Vous pouvez egalement apprecier la profondeur de champ sur l'image de
visee, en pressant le bouton de controle de profondeur de champ situe sur
l'appareil.
PRISES DE VUES EN INFRA-ROUGE D
En lumiere infra-rouge, le plan de plus grande nettete est legerement plus
eloigne que celui que voit l'oeil dans le viseur en lumiere visible. Pour com-
penser ce decalage, le zoom est pourvu d'une ligne repere rouge situee
sur l'echelle de profondeur de champ. Apres avoir fait la mise au point en
infra-rouge, tournez la bague des distances pour amener la valeur de la
distance reglee en regard de la ligne rouge.
23