Vimar 20511 Handbuch
Verwandte Anleitungen für Vimar 20511
Inhaltszusammenfassung für Vimar 20511
- Seite 3 ITALIANO Touch screen a colori per controllo e comando, completo di supporto per installazione in scatole 8 moduli ................................1 ENGLISH Touch screen colour for control and command,complete with support for installation in a box of 8 modules.................................15 FRANÇAIS Écran tactile couleurs pour le contrôle et la commande, livré avec support pour installation en boîtes de 8 modules.
- Seite 47 Inhalt INHALT 1. Beschreibung …………………………………………………………………………………………………… 2. Einsatzbereich …………………………………………………………………………………………………… 3. Technische Merkmale ………………………………………………………………………………………… 4. Frontansicht und Anschlüsse ………………………………………………………………………………… 5. Installation ……………………………………………………………………………………………………… 6. Konfiguration …………………………………………………………………………………………………… 7. Hauptmenü ……………………………………………………………………………………………………… Datum und Uhrzeit ……………………………………………………………………………………………… Display …………………………………………………………………………………………………………… Tastenton ………………………………………………………………………………………………………… Temperatur-Maßeinheit ………………………………………………………………………………………… Konfiguration und Synchronisierung der Router ……………………………………………………………… Informationen ……………………………………………………………………………………………………...
-
Seite 48: Beschreibung
Beschreibung - Einsatzbereich - Eigenschaften 1. BESCHREIBUNG. Farbtouchscreen für die Kontrolle und Steuerung, mit Halterung für die Installation 8-Modul-Gehäusen. 2. EINSATZBEREICH. Touchscreen zur Verwendung in der Gebäudeautomationsanlage By-me für die Steuerung von Beleuchtung, Rollläden, Klimaanlage, Szenarien und - falls in der Anlage auch die Lastkontrolle installiert ist - Anzeige und Zwangsschaltung des Status der Lasten. -
Seite 49: Frontansicht Und Anschlüsse
Frontansicht und anschlüsse 4. FRONTANSICHT UND ANSCHLÜSSE. Klemmen TP-BUS Unbenutzte Versorgungsklemmen Klemmen 12-29 VDC Steckverbindung PIN- Display STRIP für den Anschluss der Schnittstelle 01998.S V– –... -
Seite 50: Installation
Installation 5. INSTALLATION. Wenn, durch Sensorbildschirm, wollen Sie das Automatisierungssystem nur kontrollieren: 492.18012 0B 0409 VIMAR - Marostica - Italy 01801 Alimentatore/Power supply I > I 29 V 29 V -5 ˚C - +45 ˚C > - 800 mA Abschnitt 1 492.18010 0A 0404 VIMAR - Marostica - Italy... -
Seite 51: Konfiguration
Konfiguration - Hauptmenü 6. KONFIGURATION. Der Touchscreen wird mit der Software EasyTool Ver. 3.0 oder höher und der Programmierungsschnittstelle 01998.S konfiguriert; anhand der von der Zentrale By-me, mit der die Anlage konfiguriert wurde, heruntergelade- nen Datenbank werden die Funktionen (Gruppen, Szenarien usw.) gewählt, die über den Touchscreen gesteuert werden sollen. -
Seite 52: Hauptmenü
Hauptmenü • Datum und Uhrzeit Durch Antippen des Symbols können die Uhrzeit und das angezeigte Datum eingestellt wer- den. Mithilfe der Symbole den blinkenden Wert einstellen, bis Tag, Monat, Jahr und Uhrzeit korrekt sind. • Display Durch Antippen des Symbols wird auf dem Display die Bildschirmseite aufgerufen, auf der die Hintergrundbeleuchtung und der Kontrast des Displays eingestellt werden können. -
Seite 53: Konfiguration Und Synchronisierung Der Router
Hauptmenü • Konfiguration und Synchronisierung der Router Durch Berührung der Ikone erhalten Sie Zugriff auf die Konfigurationsseite des Touchscreen in der Zentrale By-me; durch Drücken der Konfigurationstaste auf dieser Seite wird jetzt die Konfigurationsprozedur des Touchscreen gestartet, die auf analoge Weise wie bei allen anderen Geräten des Systems By-me abläuft. Nach Berührung der Ikone startet das Verfahren, das die Übertragung durch die eventuell im System vorhandenen Router aller für den Betrieb des Touchscreen erforderlichen Meldungen freigibt. -
Seite 54: Raumverwaltung
Raumverwaltung 8. RAUMVERWALTUNG. Durch Antippen des Symbols vom Hauptmenü wird die Bildschirmseite geöffnet, auf der die verschiedenen Räume der Anlage gewählt und die ihnen zugewiesenen Geräte usw.) gesteuert werden können. Wird zum Beispiel das Symbol neben dem Raum mit der Bezeichnung “Wohnzimmer” ange- tippt, zeigt der Touchscreen die folgende Bildschirmseite an:... - Seite 55 Raumverwaltung • Durch Antippen des Symbols wird die Beleuchtung mit der Bezeichnung “Bilderbeleuchtung” ein-/ausgeschaltet und geregelt. • Durch Antippen des Symbols wird der Rollladen mit der Bezeichnung “Rollläden Wohnzimmer links” geöffnet und geschlossen. • Durch Antippen des Symbols wird die Bildschirmseite geöffnet, auf der die Temperatur des Raums mit der Bezeichnung “Wohnzimmer”...
-
Seite 56: Einbruchsicherung
Einbruchssicherung Durch Antippen des Symbols wird das Szenario mit der Bezeichnung “Eingang” aktiviert; dasselbe gilt für alle anderen Symbole, die den verschiedenen angezeigten Szenarien zugewiesen sind. • Durch Antippen der Symbole wird die gesamte Bildschirmseite der Gruppen und Szenarien in Bezug auf den gewählten Raum gescrollt. - Seite 57 Einbruchssicherung Die Aktivierung/Deaktivierung der Diebstahlsicherungsanlage über den Touchscreen erfolgt ähnlich wie bei der Digitaltastatur, also über Eingabe von PIN-Codes; die Bildschirmanzeige sieht folgendermaßen aus: Nach Eingabe des PIN-Codes erscheint auf dem Touchscreen die folgende Bildschirmanzeige: • Durch Antippen des Symbols werden alle dem eingegebenen PIN zugewiesenen Unterteilungen ein- und ausgeblendet.
-
Seite 58: Lastkontrolle
Lastkontrolle Um eine Zone in eine Teilscharfschaltung aufzunehmen, genügt es, das entsprechende Symbol anzutippen, woraufhin dessen Rand gelb wird. Zur Bestätigung der vorgenommenen Einstellungen zuletzt das Symbol antippen. 10. LASTKONTROLLE. Durch Antippen des Symbols , vom Hauptmenü wird die Bildschirmseite geöffnet, auf der der Status der kontrollierten Lasten angezeigt wird. -
Seite 59: Bildschirmschoner
Bildschirmschoner • Durch Antippen des Symbols wird die Bildschirmseite geöffnet, auf der die Zwangsschaltung der Lasten möglich ist. Durch erneutes Antippen des Symbols neben der gewünschten Last erfolgt deren Zwangsschaltung . Zur Bestätigung der vorgenommenen Einstellungen zuletzt das Symbol antippen. HINWEIS: Der Touchscreen gestattet auch, die Bildschirmseiten als Favoriten einzurichten und einen Bildschirmschoner zu konfigurieren;... -
Seite 60: Installationsvorschriften
Installationsvorschriften- Normkonformität Wird die ausgewählte Seite als Vorzugsseite festgelegt, zeigt der Bildschirmschoner das Datum und die Uhrzeit an und die genannte Seite wird nach dem Ausblenden des Bildschirmschoners angezeigt. Wird die ausgewählte Seite dagegen als Bildschirmschoner bestimmt, wird die Seite selbst zum Bildschirmschoner (der mit reduzierter Hinterleuchtung nach 30 Sekunden der Inaktivität des Touchscreen angezeigt wird).