I
INDICE DEGLI ARGOMENTI
Cap.
Argomento .............................................................................................................................................. Pag.
1.
2.
CARATTERISTICHE TECNICHE ..................................................................................................................... 6
3.
4.
4.1.1 Costa con Sicur (CFA) ....................................................................................................................... 12
4.2 Cablaggi di bordo ................................................................................................................................ 14
4.3 Quadro elettronico QE44 ..................................................................................................................... 16
5.
5.2 Regolazione dei finecorsa ................................................................................................................... 19
6.
DISPOSITIVO CONTROLLO COSTA ........................................................................................................... 20
7.
RICERCA GUASTI ....................................................................................................................................... 21
8.
PIANO DI MANUTENZIONE ......................................................................................................................... 41
GB
CONTENTS
Cap.
Issue ...................................................................................................................................................... Page
1.
GENERAL SAFETY PRECAUTIONS ............................................................................................................... 4
2.
TECHNICAL CHARACTERISTICS .................................................................................................................. 6
3.
3.1 Checking the doorway ........................................................................................................................... 8
3.2 Fitting the uprights ................................................................................................................................. 8
4.
4.1 Installing the safety bar ........................................................................................................................ 12
4.2 Onboard wiring ..................................................................................................................................... 14
5.
CHECKING AND STARTING
6.
SAFETY EDGE CONTROL ........................................................................................................................... 20
7.
TROUBLE SHOOTING ................................................................................................................................. 21
8.
MAINTENANCE (every 6 months) .............................................................................................................. 42
F
SOMMAIRE DES ARGUMENTS
Chap.
Argument ............................................................................................................................................... Page
1.
2.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ............................................................................................................ 6
3.
4.
4.2 Câblages de bord ................................................................................................................................ 14
4.3 Tableau électronique QE44 ................................................................................................................. 18
5.
6.
7.
RECHERCHE DES PANNES ......................................................................................................................... 22
8.
- 2 -
0DT773 15/10/2003
DITEC S.p.A.