Brother TN-845B Bedienungsanleitung Seite 20

2. MACHINE SPECIFICATIONS
2. TECHNISCHE DATEN
2. SPECIFICATIONS DE LA MACHINE
2. ESPECIFICACIONES DE LA MAQUINA
BROTHER INDUSTRIES, LTD.
TN-87 B- 0
[872B]
TWIN NEEDLE NEEDLE FEED LOCK STITCHER WITH LARGE HOOK AND THREAD TRIMMER
ZWEINADEL-STEPPSTICHMASCHINE MIT NADELTRANSPORT, GROSSEM GREIFER UND FADENABSCHNEIDER
PIQUEUSE 2 AIGUILLES-DOUBLE ENTRAINEMENT-POINT NOUE CROCHET GRANDE CAPACITE-COUPE-FILS
DOS AGUJAS DOBLE ARRASTRE GARFIO GRANDE, CORTAHILOS
[875B]
TWIN NEEDLE NEEDLE FEED SPLIT NEEDLE BAR LOCK STITCHER WITH LARGE HOOK AND THREAD TRIMMER
ZWEINADEL-STEPPSTICHMASCHINE MIT NADELTRANSPORT, GETEILTER NADELSTANGE UND HOCHSTELLBAREN
NADELN, GROSSEM GREIFER UND FADENABSCHNEIDER
PIQUEUSE POINT NOUE-2 AIGUILLES ESCAMOTABLES-ENTRAINEMENT PAR AIGUILLE-COUPE-FILS-CROCHET GRANDE
CAPACITE
DOS AGUJAS DESEMBRAGABLES DOBLE ARRASTRE GARFIO GRANDE, CORTAHILOS
Thread trimmer
Fadenabschneider
Coupe-fil
Cortahílos
Thread wiper
Fadenwischer
Tire-fils
Retirador de hilos
Quick reverse
Schnellumkehr
Marche
Marcha atrás rápida
Automatic presser lifter
Automatische Anhebevorrichtung
Dispositif de relevage automatique de
pied presseur
Alzador automático del prensatelas
– 5 –
4 7
Solenoid
Solenoid
Solénoïde
Solenoide
Solenoid
Solenoid
Solénoïde
Solenoide
Solenoid
Solenoid
Solénoïde
Solenoide
Pneumatic
Pneumatisch
Pneumatique
Neumática
9
Solenoid
Solenoid
Solénoïde
Solenoide
TN-840B, 870B
TL-840B