Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AEG ATB81011NW Benutzerinformation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ATB81011NW:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ATB81011NW
USER
MANUAL
NL
Gebruiksaanwijzing
Vriezer
FR
Notice d'utilisation
Congélateur
DE
Benutzerinformation
Gefriergerät
IT
Istruzioni per l'uso
Congelatore
2
17
33
49
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG ATB81011NW

  • Seite 1 ATB81011NW Gebruiksaanwijzing Vriezer Notice d'utilisation Congélateur Benutzerinformation Gefriergerät Istruzioni per l’uso Congelatore USER MANUAL...
  • Seite 33: Reparatur- Und Kundendienst

    8. FEHLERSUCHE......................44 9. TECHNISCHE DATEN....................46 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
  • Seite 34: Sicherheit Von Kindern Und Schutzbedürftigen

    übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und • Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit...
  • Seite 35: Sicherheitsanweisungen

    DEUTSCH WARNUNG: Versuchen Sie nicht, den Abtauvorgang • durch andere als vom Hersteller empfohlene mechanische oder sonstige Hilfsmittel zu beschleunigen. WARNUNG: Beschädigen Sie nicht den Kältekreislauf. • WARNUNG: Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern • des Geräts keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte.
  • Seite 36: Elektrischer Anschluss

    2.3 Gebrauch • Stellen Sie das Gerät nicht dort auf, wo es direktem Sonnenlicht ausgesetzt sein könnte. WARNUNG! • Stellen Sie dieses Gerät nicht in Es besteht Verletzungs-, Bereichen auf, die zu feucht oder kalt Verbrennungs-, sind. Stromschlag- oder •...
  • Seite 37: Montage

    DEUTSCH 2.4 Reinigung und Pflege 2.6 Entsorgung WARNUNG! WARNUNG! Verletzungsgefahr sowie Verletzungs- und Risiko von Schäden am Erstickungsgefahr. Gerät. • Trennen Sie das Gerät von der • Schalten Sie das Gerät immer aus und Stromversorgung. ziehen Sie den Netzstecker aus der •...
  • Seite 38: Wechseln Des Türanschlags

    100 mm 15 mm 15 mm 3.3 Standort Es muss möglich sein, das Gerät von der Hauptstromversorgung zu 3.4 Wechseln des Türanschlags trennen; daher sollte der Netzstecker nach der WARNUNG! Montage leicht zugänglich Vor der Durchführung von sein. Arbeiten am Gerät ist stets der Netzstecker aus der Das Gerät sollte in ausreichendem...
  • Seite 39: Elektroanschluss

    DEUTSCH 5. Schrauben Sie den Stift des oberen VORSICHT! Türscharniers ab und schrauben Sie Rücken Sie das Gerät wieder ihn an der gegenüberliegenden Seite an die richtige Stelle, und wieder an. richten Sie es waagerecht aus. Warten Sie mindestens vier Stunden, bevor Sie es wieder an die Stromversorgung anschließen.
  • Seite 40: Betrieb

    • Der Hersteller übernimmt keinerlei • Das Gerät entspricht den EC- Haftung bei Missachtung der Richtlinien. vorstehenden Sicherheitshinweise. 4. BETRIEB 4.1 Bedienfeld EIN/AUS-Kontrolllampe Alarm-Kontrolllampe Taste EIN/AUS Alarm-Stopp-Taste Taste zum Erhöhen der Temperatur FROSTMATIC-Kontrolllampe Display FROSTMATIC-Taste Taste zum Senken der Temperatur 4.2 Einschalten des Geräts...
  • Seite 41: Temperaturregelung

    DEUTSCH Steigt die Temperatur im Gefriergerät 1. Halten Sie 6-24 Stunden vor dem über ein bestimmtes Niveau (-12 °C, zum Einlagern frischer Lebensmittel in das Beispiel aufgrund eines vorherigen Gefriergerät die FROSTMATIC-Taste Stromausfalls), so wird dies durch die 2-3 Sekunden gedrückt, um die blinkende rote Alarm-Kontrolllampe und FROSTMATIC-Funktion ein akustisches Alarmsignal angezeigt.
  • Seite 42: Lagern Von Gefrorenen

    Die maximale Menge an Lebensmitteln, Kam es zum Beispiel durch die in 24 Stunden eingefroren werden einen Stromausfall, der kann, ist auf dem Typenschild länger dauerte als der in der angegeben, das sich im Innern des Tabelle mit den technischen Geräts befindet.
  • Seite 43: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH fetthaltigere. Salz verkürzt die Lebensmittel sachgerecht gelagert Lagerzeit von Lebensmitteln. wurden. • Essen Sie keine Eiswürfel, Wassereis • Achten Sie unbedingt darauf, die oder Eis am Stiel, wenn sie direkt aus eingekauften gefrorenen dem Gefriergerät genommen wurden. Lebensmittel in der kürzest möglichen Gefahr von Erfrierungen.
  • Seite 44: Fehlersuche

    3. Spülen und trocknen Sie diese Bei längerem Stillstand des Geräts sorgfältig ab. müssen Sie folgende Vorkehrungen 4. Reinigen Sie den Kondensator und treffen: den Kompressor auf der 1. Trennen Sie das Gerät von der Geräterückseite, falls diese Spannungsversorgung.
  • Seite 45 DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Temperatur im Gerät ist Siehe „Alarm Tür offen“ zu hoch. oder „Hochtemperaturwar- nung“. Der Kompressor ist laufend Die Temperatur wurde falsch Siehe Kapitel „Betrieb“. in Betrieb. eingestellt. Es wurden viele Lebensmit- Warten Sie einige Stunden tel gleichzeitig zum Einfrie- und prüfen Sie erneut die ren eingelegt.
  • Seite 46: Schließen Der Tür

    Kundendienst, wenn alle Türdichtungen, falls erforderlich. genannten Wenden Sie sich an einen Abhilfemaßnahmen nicht autorisierten Kundendienst. zum gewünschten Erfolg führen. 8.2 Schließen der Tür 1. Reinigen Sie die Türdichtungen. 9. TECHNISCHE DATEN 9.1 Produktdatenblatt Warenzeichen Modellkennung ATB81011NW 933014655 Kategorie 8. Stand-Gefrierschrank...
  • Seite 47: Zusätzliche Technische

    DEUTSCH Energieeffizienzklasse Energieverbrauch in kWh/Jahr, auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stun- den. Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Nut- zung und vom Standort des Geräts ab Nutzinhalt in Liter, Kühlgerät Nutzinhalt in Liter, Star Nutzinhalt in Liter, Kellerzone Nutzinhalt in Liter, Wein Nutzinhalt in Liter, Total Nutzinhalt in Liter, Gefrierschrank,...
  • Seite 48 Außenseite des Geräts sowie auf dem Energielabel. Frequenz 50 Hz Die technischen Daten befinden sich auf dem Typenschild auf der Innen- oder 10. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu .
  • Seite 65 ITALIANO...
  • Seite 66 www.aeg.com...
  • Seite 67 ITALIANO...
  • Seite 68 www.aeg.com/shop...

Inhaltsverzeichnis