Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Yamaha R-N402 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für R-N402:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Network Receiver
Réseau Ampli-Tuner
R-N402/R-N402D
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
G
EN
FR
DE
SV
IT
ES
NL
RU

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha R-N402

  • Seite 1 Network Receiver Réseau Ampli-Tuner R-N402/R-N402D OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
  • Seite 2 Netzspannung verwenden, kann es zu Feuer, Beschädigung auf. dieses Gerätes und/oder zu persönlichen Verletzungen kommen. Yamaha kann nicht verantwortlich gemacht werden für Schäden, 2 Diese Anlage muß an einem gut belüfteten, kühlen, trockenen die auf die Verwendung dieses Gerätes mit einer anderen als der und sauberen Ort aufgestellt werden –...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ............41 Anschlüsse ..............10 USB-Speichergerät anschließen ........41 Anschließen der Lautsprecher ........11 Inhalte eines USB-Speichergeräts wiedergeben..41 FM-/AM-Antennen anschließen (R-N402) ....12 Aktuell wiedergegebenen Song speichern DAB/FM-Antenne anschließen (R-N402D)....12 Netzwerkkabel anschließen ......... 13 (Preset-Funktion) ..........43 Drahtlos-Antenne einsetzen......... 13 Als Preset speichern.............
  • Seite 4: Einführung

    EINFÜHRUNG Funktionen dieses Geräts Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Netzwerk-Receiver, welcher Netzwerkquellen wie Media-Server und Mobilgeräte unterstützt. Er unterstützt die Wiedergabe von sowohl analogen Quellen wie CD-Playern als auch Bluetooth-Geräten und Netzwerk- Streaming-Diensten. Quellen, die über dieses Gerät wiedergegeben werden können Internet Streaming-Dienst Modem...
  • Seite 5: Nützliche Apps (Musiccast Controller) Meistern

    • Übertragung und Empfang von Audio zwischen diesem Gerät und anderen MusicCast-kompatiblen Geräten von Yamaha Näheres hierzu siehe MusicCast Setup-Anleitung. Mitgeliefertes Zubehör Prüfen Sie, ob das folgende Zubehör im Lieferumfang des Produkts enthalten ist. Fernbedienung AM-Antenne (R-N402) FM-Antenne (R-N402) Batterien (x2) (AA, R6, UM-3) Eines der obigen Teile wird je nach Anschaffungsgebiet mitgeliefert.
  • Seite 6: Bedienungselemente Und Deren Funktion

    Bedienungselemente und deren Funktion Frontblende BLUETOOTH DISPLAY MODE MEMORY BAND PRESET TUNING VOLUME SELECT BASS TREBLE INPUT PUSH ENTER PHONES SPEAKERS RETURN CONNECT 1 A (Netz) 8 PRESET j / i Schaltet das Gerät ein und aus (Bereitschaft). Ruft einen Festsender (S. 24, 28, 31) oder ein Song-/ Streaming-Sender-Preset (S.
  • Seite 7 Bedienungselemente und deren Funktion C Buchse PHONES Gibt das Audiosignal an Ihre Kopfhörer aus für ungestörtes und nicht störendes Hören. D SPEAKERS A/B Schalten die an den rückseitigen Klemmen SPEAKERS A und/oder SPEAKERS B angeschlossenen Lautsprecherpaare entsprechend ein oder aus. E Buchse USB Für den Anschluss eines USB-Speichergeräts (S.
  • Seite 8: Frontblende-Display

    Bedienungselemente und deren Funktion Frontblende-Display [AM-Radio ist nur beim R-N402 verfügbar.] STEREO SP MUTE TUNED SP SLEEP Sie können DIMMER drücken, um die Helligkeit des Frontblende-Displays zu ändern (S. 8). 1 Informationsanzeige Zeigt den aktuellen Status an (z.B. Name des Eingangs).
  • Seite 9: Rückseite

    Bedienungselemente und deren Funktion Rückseite [AM-Radio ist nur beim R-N402 verfügbar.] WIRELESS NETWORK ANTENNA MAINS SPEAKERS VOLTAGE SELECTOR 240 V DIGITAL OPTICAL LINE COAXIAL (R-N402) 1 Buchse NETWORK 5 Buchse OPTICAL Für den Anschluss von Audiokomponenten mit Zum Anbinden an ein Netzwerk über ein Netzwerkkabel (S.
  • Seite 10: Fernbedienung

    Geräten. Stellt den Einschlaf-Timer ein (S. 21). Hinweis 4 DIMMER Yamaha kann nicht garantieren, dass alle Bluetooth- und USB- Stellt die Helligkeit des Frontblende-Displays ein. Geräte bedient werden können. Drücken Sie diese Taste wiederholt, um eine von 5 Helligkeitsstufen zu wählen.
  • Seite 11: Batterien Einsetzen

    Bedienungselemente und deren Funktion E DISPLAY G OPTION Schaltet die am Frontblende-Display angezeigten Zeigt das Menü „OPTION“ an (S. 44). Informationen um (S. 20). H MUTE F Radio-Bedientasten Schaltet die Audioausgabe stumm. Bedienen das Radio. I VOLUME +/– BAND Schaltet das Radiofrequenzband Erhöht oder senkt den Lautstärkepegel.
  • Seite 12: Vorbereitung

    NETWORK ANTENNA SPEAKERS DIGITAL OPTICAL LINE COAXIAL (R-N402) Audioausgang Lautsprecher A Lautsprecher B CD-Player Es können nur PCM-Signale an den digitalen Buchsen (OPTICAL/COAXIAL) dieses Geräts eingespeist werden. Hinweis Audio- und Lautsprecherkabel sollten nicht zusammen gebündelt werden. Andernfalls könnten Störgeräusche entstehen.
  • Seite 13: Anschließen Der Lautsprecher

    Anschlüsse ■ Doppelverdrahtung (Bi-Wiring) Anschließen der Lautsprecher Bei der Doppelverdrahtung (Bi-Wiring) wird der Tieftönerabschnitt vom Mittel- und Hochtönerabschnitt ■ Lautsprecherkabel anschließen getrennt. Ein mit Bi-Wiring kompatibler Lautsprecher ist aEntfernen Sie ca. 10 mm der Isolierung vom Ende jeder mit vier Klemmen versehen. Diese zwei Klemmensätze am Ader des Lautsprecherkabels und verdrehen Sie die Lautsprecher ermöglichen die Aufteilung in zwei blanke Litze so fest wie möglich.
  • Seite 14: Fm-/Am-Antennen Anschließen (R-N402)

    Anschlüsse FM-/AM-Antennen anschließen DAB/FM-Antenne anschließen (R-N402) (R-N402D) Schließen Sie die im Lieferumfang enthaltene FM-/AM- Schließen Sie die im Lieferumfang enthaltene DAB/FM- Antenne am Gerät an. Antenne an diesem Gerät an, und befestigen Sie deren Befestigen Sie das Ende der FM-Antenne an einer Wand, Enden an einer Wand.
  • Seite 15: Netzwerkkabel Anschließen

    Anschlüsse Netzwerkkabel anschließen Netzkabel anschließen Verbinden Sie dieses Gerät über ein handelsübliches STP Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose, (Shielded Twisted Pair)-Kabel der Kategorie CAT-5 oder nachdem alle anderen Verbindungen abgeschlossen sind. höher (nicht gekreuzt) mit Ihrem Router. VORSICHT Nur Universal- und Brasilien-Modelle: Internet Achten Sie vor dem Anschließen des Netzkabels darauf,...
  • Seite 16: Mit Einem Netzwerk Verbinden

    Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal oder nach einer Rückstellung einschalten, benutzt das Gerät automatisch die Netzwerkeinstellungen R-N402 XXXXXX des iOS-Geräts (iPhone/iPad/iPod touch) und versucht, an ein W- LAN anzubinden (es sei denn, das Gerät ist bereits mit einem R-N402 (Beispiel) kabelgebundenen LAN verbunden).
  • Seite 17: Ios-Geräteeinstellung Freigeben

    Mit einem Netzwerk verbinden iOS-Geräteeinstellung freigeben Wählen Sie im Wi-Fi-Bildschirm Ihres iOS- Geräts dieses Gerät als AirPlay-Lautsprecher Sie können bequem eine Drahtlosverbindung einrichten, aus. indem Sie die Verbindungseinstellungen von iOS-Geräten (iPhone/iPad/iPod touch) anwenden. Beispiel (iOS 9) Vergewissern Sie sich zunächst, dass Ihr iOS-Gerät mit einem Wireless-Router (Access Point) verbunden ist.
  • Seite 18: Wps-Konfiguration Per Knopfdruck Verwenden

    Mit einem Netzwerk verbinden WPS-Konfiguration per Knopfdruck Drücken Sie den WPS-Knopf am Wireless- verwenden Router (Access Point). Sobald die Verbindung hergestellt ist, wird Sie können bequem eine Drahtlos-Verbindung mit einem „Completed“ im Frontblende-Display eingeblendet. einzigen WPS-Knopfdruck herstellen. Prüfen Sie nach Abschluss der Einstellung, dass das Gerät mit einem Drahtlos-Netzwerk verbunden ist Hinweis (S.
  • Seite 19: Netzwerkparameter Manuell Konfigurieren

    Mit einem Netzwerk verbinden Sie können ein Zeichen einfügen/löschen, indem Sie Netzwerkparameter manuell PRESET i (Einfügen) oder PRESET j (Löschen) konfigurieren drücken. Bevor Sie folgende Schritte ausführen, prüfen Sie die Wählen Sie mit den Cursortasten ( / ) Sicherheitsmethode und den Sicherheitsschlüssel Ihres „Security“...
  • Seite 20: Mobilgerät Direkt Am Gerät Anschließen (Wireless Direct)

    Mit einem Netzwerk verbinden Mobilgerät direkt am Gerät Wählen Sie mit den Cursortasten ( / ) anschließen (Wireless Direct) „Security“ aus und drücken Sie dann ENTER. Mit Wireless Direct kann das Gerät als Access Point zum W.DIRECT Drahtlos-Netzwerk betrieben werden, dem Mobilgeräte ¡WPA2-PSK(AES) direkt beitreten können.
  • Seite 21: Netzwerkverbindungsstatus Prüfen

    Mit einem Netzwerk verbinden Netzwerkverbindungsstatus prüfen Konfigurieren Sie die Wi-Fi-Einstellungen des Mobilgeräts. Führen Sie folgende Schritte aus, um die Einzelheiten zu Einstellung und Bedienung Ihres Netzwerkverbindung des Geräts zu prüfen. Mobilgeräts entnehmen Sie bitte dessen Bedienungsanleitung. MEMORY PRESET (1) Aktivieren Sie die Wi-Fi-Funktion des Mobilgeräts.
  • Seite 22: Grundbedienung

    GRUNDBEDIENUNG Wiedergabe Quelle wiedergeben Informationen auf dem Frontblende-Display umschalten Wenn eine Netzwerkquelle oder USB als Eingangsquelle DIMMER SLEEP ausgewählt ist, können Sie die Wiedergabe-Informationen im Frontblende-Display umschalten. SPEAKERS A/B SPEAKERS COAXIAL OPTICAL Eingangswahl- LINE 1 LINE 2 LINE 3 DIMMER SLEEP tasten BLUETOOTH...
  • Seite 23: Einschlaf-Timer Einsetzen

    Wiedergabe Einschlaf-Timer einsetzen Mit dieser Funktion kann das Gerät nach der angegebenen Zeit automatisch in Bereitschaft geschaltet werden. Der Einschlaf-Timer ist nützlich, wenn Sie bei der Wiedergabe dieses Geräts einschlafen möchten. DIMMER SLEEP (Netz) SLEEP SPEAKERS COAXIAL OPTICAL LINE 1 LINE 2 LINE 3 BLUETOOTH...
  • Seite 24: Fm-/Am-Abstimmung

    FM-/AM-Radio hören (R-N402) ■ FM-Empfang verbessern (FM-Modus) FM-/AM-Abstimmung Wenn das Signal des Senders schwach und die Klangqualität nicht gut ist, schalten Sie den FM- Empfangsmodus auf monaural, um den Empfang zu verbessern. DIMMER SLEEP SPEAKERS DIMMER SLEEP COAXIAL OPTICAL SPEAKERS...
  • Seite 25: Radiosender Manuell Speichern

    FM-/AM-Radio hören (R-N402) ■ Radiosender manuell speichern DIMMER SLEEP DIMMER SLEEP SPEAKERS COAXIAL OPTICAL SPEAKERS LINE 1 LINE 2 LINE 3 COAXIAL OPTICAL BLUETOOTH LINE 1 LINE 2 LINE 3 TUNER BAND DISPLAY BLUETOOTH TUNER BAND MODE TUNER BAND DISPLAY...
  • Seite 26: Festsender Löschen

    FM-/AM-Radio hören (R-N402) ■ Festsender abrufen Sie können Festsender abrufen, die mit der automatischen Drücken Sie TUNER, um „TUNER“ als oder manuellen Festsenderspeicherung gespeichert Eingangsquelle auszuwählen. wurden. Drücken Sie OPTION. DIMMER SLEEP Wählen Sie mit den Cursortasten ( / ) „Clear Preset“...
  • Seite 27: Radio Data System-Abstimmung (Nur Großbritannien- Und Europa-Modelle)

    FM-/AM-Radio hören (R-N402) Hinweis Radio Data System-Abstimmung „Program Service“, „Program Type“, „Radio Text“ und „Clock (nur Großbritannien- und Europa- Time“ werden nicht angezeigt, wenn der Radiosender den Radio Data System-Dienst nicht anbietet. Modelle) ■ Verkehrsinformationen automatisch Radio Data System (Radio-Daten-System) ist ein empfangen Datenübertragungssystem, das in vielen Ländern für FM-...
  • Seite 28: Fm-Radio Hören (R-N402D)

    FM-Radio hören (R-N402D) ■ FM-Empfang verbessern (FM-Modus) FM-Abstimmung Wenn das Signal des Senders schwach und die Klangqualität nicht gut ist, schalten Sie den FM- Empfangsmodus auf monaural, um den Empfang zu verbessern. DIMMER SLEEP SPEAKERS COAXIAL OPTICAL DIMMER SLEEP LINE 1 LINE 2 LINE 3 SPEAKERS...
  • Seite 29 FM-Radio hören (R-N402D) ■ Radiosender manuell speichern DIMMER SLEEP DIMMER SLEEP SPEAKERS COAXIAL OPTICAL SPEAKERS LINE 1 LINE 2 LINE 3 COAXIAL OPTICAL BLUETOOTH LINE 1 LINE 2 LINE 3 TUNER BAND DISPLAY BLUETOOTH TUNER BAND MODE TUNER BAND DISPLAY TUNING MEMORY MODE...
  • Seite 30 FM-Radio hören (R-N402D) ■ Festsender abrufen Sie können Festsender abrufen, die mit der automatischen Drücken Sie TUNER, um „TUNER“ als oder manuellen Festsenderspeicherung gespeichert Eingangsquelle auszuwählen. wurden. Drücken Sie OPTION. DIMMER SLEEP Wählen Sie mit den Cursortasten ( / ) „Clear Preset“...
  • Seite 31: Radio Data System-Abstimmung (Nur Großbritannien- Und Europa-Modelle)

    FM-Radio hören (R-N402D) Name des Senders Program Service Radio Data System-Abstimmung Aktueller Programmtyp Program Type (nur Großbritannien- und Europa- Informationen über das aktuelle Programm Radio Text Modelle) Aktuelle Uhrzeit Clock Time Radio Data System (Radio-Daten-System) ist ein Frequenz Frequency Datenübertragungssystem, das in vielen Ländern für FM- Sender verwendet wird.
  • Seite 32: Dab-Radio Hören (R-N402D)

    DAB-Radio hören (R-N402D) DAB (Digital Audio Broadcasting) setzt für einen klareren Sound und stabileren Empfang digitale statt analoge Signale ein. Dieses Gerät unterstützt ebenfalls DAB+ (eine verbesserte Version von DAB); hierdurch wird die Anzahl Sender erhöht, die den MPEG-4-Audio-Codec (AAC +) benutzen; dieser setzt eine leistungsfähigere Übertragungsmethode ein. Hinweis Dieses Gerät unterstützt nur Band III (174 bis 240 MHz).
  • Seite 33: Festsender Einsetzen

    DAB-Radio hören (R-N402D) Festsender einsetzen Drücken Sie PRESET j / i, um die dem zu speichernden Sender zugewiesene Sie können bis zu 40 DAB-Festsender speichern. Festsendernummer auszuwählen. Gespeicherte Festsender können bequem aufgerufen Wenn Sie eine Festsendernummer wählen, der noch werden. kein Sender zugewiesen wurde, wird „Empty“...
  • Seite 34: Dab-Festsender Löschen

    DAB-Radio hören (R-N402D) ■ DAB-Festsender löschen Sie können einen einer Festsendernummer zugewiesenen Drücken Sie TUNER, um „TUNER“ als DAB-Sender löschen. Eingangsquelle auszuwählen. Drücken Sie TUNER, um „TUNER“ als Stimmen Sie auf den gewünschten DAB- Eingangsquelle auszuwählen. Sender ab. Drücken Sie BAND, um DAB auszuwählen. Drücken Sie DISPLAY.
  • Seite 35: Empfangsstärke Der Einzelnen Dab-Kanäle Prüfen

    DAB-Radio hören (R-N402D) ■ DAB-Frequenzinformationen Empfangsstärke der einzelnen Dieses Gerät unterstützt nur Band III (174 bis 240 MHz). DAB-Kanäle prüfen Frequenz Kanal Frequenz Kanal Sie können die Empfangsstärke (0 [keine] bis 100 [beste]) 174,928 MHz 208,064 MHz der einzelnen DAB-Kanäle prüfen. 176,640 MHz 209,936 MHz 178,352 MHz...
  • Seite 36: Musik Über Bluetooth Wiedergeben

    Musik über Bluetooth wiedergeben Sie können am Gerät Musikdateien wiedergeben, die sich auf einem Bluetooth-Gerät (Mobilgerät o.Ä.) befinden. Wählen Sie auf dem Bluetooth-Gerät aus der Siehe auch die Bedienungsanleitung Ihres Bluetooth- Liste verfügbarer Geräte den Modellnamen Geräts. des Geräts aus. Wenn das Pairing abgeschlossen und das Gerät mit dem Bluetooth-Gerät verbunden ist, wird „Connected“...
  • Seite 37: Bluetooth-Verbindung Abbrechen

    Hindernissen, den Bedingungen der Funkwellen und der Art des Geräts. Führen Sie eines der nachfolgenden Verfahren durch, um • Yamaha garantiert nicht alle drahtlosen Verbindungen eine Bluetooth-Verbindung zu trennen. zwischen dieser Einheit und Geräten, die mit der • Sie schalten die Bluetooth Funktion auf dem Bluetooth- Bluetooth-Funktion kompatibel sind.
  • Seite 38: Auf Media-Server (Pcs/Nas) Gespeicherte Musik Wiedergeben

    Auf Media-Server (PCs/NAS) gespeicherte Musik wiedergeben Sie können auf dem Gerät Musikdateien abspielen, die auf Ihrem Computer oder DLNA-kompatiblen NAS Klicken Sie auf „Turn on media streaming“. gespeichert sind. Dieses Gerät Hinweise Wählen Sie „Allowed“ aus der Dropdown- • Damit diese Funktion verwendet werden kann, müssen das Liste neben dem Modellnamen des Geräts.
  • Seite 39: Musikinhalte Vom Computer Wiedergeben

    Auf Media-Server (PCs/NAS) gespeicherte Musik wiedergeben • Durch wiederholtes Drücken von DISPLAY können Sie die Musikinhalte vom Computer Wiedergabe-Informationen im Frontblende-Display umschalten (S. 20). wiedergeben Verwenden Sie die folgenden Tasten auf der Führen Sie die folgenden Schritt aus, um Computer- Fernbedienung zur Steuerung der Wiedergabe.
  • Seite 40: Internetradio Hören

    Internetradio hören Sie können Internetradiosender aus aller Welt hören. Hinweise Wählen Sie mit den Cursortasten einen • Um diese Funktion zu nutzen, muss das Gerät mit dem Internet Gegenstand aus und drücken Sie dann verbunden sein (S. 13). Unter „Information“ (S. 46) im Menü „SETUP“...
  • Seite 41: Bevorzugte Internetradiosender Speichern (Bookmarks)

    Internetradio hören Bevorzugte Internetradiosender speichern (Bookmarks) Wenn Sie Ihre bevorzugten Internetradiosender als „Bookmarks“ speichern, können Sie im Ordner „Bookmarks“ auf dem Frontblende-Display darauf zugreifen Wählen Sie auf dem Gerät einen beliebigen Internetradiosender aus. Ein Sender muss zuerst gespeichert werden, bevor er abgerufen werden kann.
  • Seite 42: Musik Wiedergeben Über Airplay

    Musik wiedergeben über AirPlay Mit AirPlay können Sie über ein Netzwerk iPhone/iPad/ iPod touch/iTunes-Musik mit dem Gerät wiedergeben. Klicken/Tippen Sie am iPod/in iTunes auf das Symbol AirPlay und wählen Sie das Gerät (Netzwerkname des Geräts) als Audio- iTunes Ausgabegerät. iTunes (Beispiel) iPod (Beispiel) Dieses Gerät Router...
  • Seite 43: Auf Einem Usb-Gerät Gespeicherte Musik Wiedergeben

    Auf einem USB-Gerät gespeicherte Musik wiedergeben Sie können am Gerät Musikdateien wiedergeben, die sich auf einem USB-Speichergerät befinden. Näheres hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des USB-Speichergeräts. Hinweise • Schließen Sie keine anderen Geräte als USB-Massenspeichergeräte (z.B. USB-Ladegeräte und USB-Hubs), PCs, Kartenlesegeräte, externe Festplatten usw.
  • Seite 44: Einstellungen Für Wiederholung

    Auf einem USB-Gerät gespeicherte Musik wiedergeben ■ Einstellungen für Wiederholung/ Wählen Sie mit den Cursortasten einen Zufallswiedergabe Sie können die Einstellungen für Wiederholung/ Gegenstand aus und drücken Sie dann Zufallswiedergabe von Inhalten eines USB-Speichergeräts ENTER. konfigurieren. Wenn ein Titel ausgewählt ist, beginnt die Wiedergabe, und Wiedergabe-Informationen werden eingeblendet.
  • Seite 45: Aktuell Wiedergegebenen Song Speichern (Preset-Funktion)

    Aktuell wiedergegebenen Song speichern (Preset-Funktion) Wenn eine Netzwerkquelle oder USB als Eingangsquelle gewählt wurde, können Sie den aktuell wiedergegebenen Song oder Streaming-Sender als Preset speichern. Sie können bis zu 40 Presets programmieren. Sie können diese Songs/Sender dann nach Belieben anhand ihrer Preset-Nummer bequem abrufen. Folgende Eingangsquellen können als Presets gespeichert werden: Server, Net Radio, USB und Streaming-Dienste.
  • Seite 46: Erweiterte Bedienung

    Lautstärkeregelung über AirPlay. HOME RETURN RETURN SETUP OPTION *1 Nur R-N402D OPTION VOLUME *2 Nur R-N402, Großbritannien- und Europa-Modelle NOW PLAYING MUTE ■ Volume Trim Korrigiert Lautstärkeunterschiede zwischen Drücken Sie OPTION. Eingangsquellen. Wenn es beim Umschalten zwischen Eingangsquellen zu störenden Lautstärkeunterschieden OPTION...
  • Seite 47: Verschiedene Funktionen Konfigurieren (Menü Setup)

    Verschiedene Funktionen konfigurieren (Menü SETUP) Sie können die verschiedenen Funktionen des Geräts konfigurieren. MEMORY Wählen Sie mit den Cursortasten ( / ) ein PRESET Menü aus. Cursortasten ENTER ENTER SETUP SP A ENTER Max Volu e HOME RETURN RETURN SETUP OPTION SETUP VOLUME...
  • Seite 48: Network

    Verschiedene Funktionen konfigurieren (Menü SETUP) ■ IP Address Network Konfiguriert die Netzwerkparameter (wie IP-Adresse). Konfiguriert die Netzwerkeinstellungen. DHCP Wählt, ob ein DHCP-Server verwendet werden soll. ■ Connection Wählt die Netzwerkverbindungsmethode. Verwendet keinen DHCP-Server. Konfiguriert die Netzwerkparameter manuell. Näheres hierzu siehe Wählen Sie diese Option, wenn Sie das Gerät „Manuelle Netzwerkeinstellungen“.
  • Seite 49: Bluetooth

    Gerät ein, wenn auf dem Bluetooth-Gerät ein Näheres zum Auswählen einer Menüoption siehe das Verbindungsvorgang durchgeführt wird. entsprechende Verfahren auf Seite 45. Deaktiviert die Bluetooth-Bereitschaftsfunktion. R-N402 (Beispiel) Aktiviert die Bluetooth-Bereitschaftsfunktion. (Das Gerät verbraucht nun mehr Strom als bei NET NAME SP A (Vorgabe) der Einstellung „Off“.)
  • Seite 50: Balance

    Verschiedene Funktionen konfigurieren (Menü SETUP) Balance Stellt das Lautstärkeverhältnis zwischen linkem und rechtem Lautsprecher ein, um Unterschiede durch die Anordnung der Lautsprecher oder durch Raumgegebenheiten auszugleichen. Einstellbereich L+10 bis R+10 Max Volume Stellt die maximale Lautstärke ein, um übermäßige Lautstärken zu verhindern. Einstellbereich 1 bis 99 (in Schritten von 1), Max Vorgabe...
  • Seite 51: Systemeinstellungen Konfigurieren (Menü Advanced Setup)

    SELECT BASS TREBLE INPUT PUSH ENTER PHONES SPEAKERS RETURN CONNECT Die Fernbedienung gewisser CD-Player von Yamaha kann dieses Gerät ein- und ausschalten. (Netz) DISPLAY SELECT/ENTER Abstimmfrequenzschritt einstellen (TU) Drehen Sie SELECT/ENTER, um einen Gegenstand auszuwählen. Stellt die Frequenzschrittweite für die Radiosendersuche ein.
  • Seite 52: Firmware Aktualisieren (Update)

    Systemeinstellungen konfigurieren (Menü ADVANCED SETUP) Firmware aktualisieren (UPDATE) Es wird je nach Bedarf neue Firmware mit zusätzlichen Funktionen oder Produktverbesserungen veröffentlicht. Wenn das Gerät mit dem Internet verbunden ist, können Sie die Firmware über das Netzwerk herunterladen. Näheres hierzu finden Sie in den mit Updates bereitgestellten Informationen.
  • Seite 53: Firmware Des Geräts Über Das Netzwerk Aktualisieren

    Firmware des Geräts über das Netzwerk aktualisieren Es wird je nach Bedarf neue Firmware mit zusätzlichen Funktionen oder Produktverbesserungen veröffentlicht. Wenn das Gerät mit dem Internet verbunden ist, können Sie die Firmware über das Netzwerk herunterladen und aktualisieren. Hinweise • Während der Firmware-Aktualisierung sollten Sie das Gerät nicht bedienen oder das Netzkabel bzw. Netzwerkkabel abziehen. Die Aktualisierung der Firmware dauert mindestens 20 Minuten (je nach Ihrer Internet-Verbindungsgeschwindigkeit).
  • Seite 54: Zusätzliche Informationen

    Sehen Sie in der Tabelle unten nach, wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert. Falls das aufgetretene Problem dort nicht aufgeführt ist oder die Anweisungen nicht helfen, schalten Sie das Gerät in Bereitschaft, ziehen Sie den Netzstecker heraus, und wenden Sie sich an Ihren Yamaha Fachhändler oder Kundendienst. ■ Allgemeines...
  • Seite 55 Problembehebung Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Die Schutzschaltung wurde aufgrund eines Stellen Sie die Lautsprecher-Impedanz für Der Ton bricht plötzlich ab. Kurzschlusses o.Ä. aktiviert. Ihre Lautsprecher richtig ein. Stellen Sie sicher, dass sich die Adern von Lautsprecherkabeln nicht berühren, und schalten Sie dann das Gerät nochmals ein.
  • Seite 56: Am-Empfang (R-N402)

    Problembehebung ■ AM-Empfang (R-N402) Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Das Signal ist schwach oder die Stellen Sie sicher, dass die AM- Der gewünschte Sender kann Antennenanschlüsse sind locker. Rahmenantenne fest angeschlossen ist, nicht automatisch abgestimmt — und richten Sie sie für den bestmöglichen werden.
  • Seite 57 Problembehebung ■ Bluetooth Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Die Bluetooth-Funktion des Geräts ist Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion im Menü Es kann keine deaktiviert. „SETUP“. Bluetooth-Verbindung hergestellt werden. Ein anderes Bluetooth-Gerät ist bereits mit dem Brechen Sie die gegenwärtige Bluetooth- Gerät verbunden. Verbindung ab und erstellen Sie dann eine neue Verbindung.
  • Seite 58: Usb Und Netzwerk

    Problembehebung ■ USB und Netzwerk Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Das USB-Gerät ist nicht richtig an der Buchse Schalten Sie das Gerät aus, schließen Sie Ihr Das Gerät erkennt USB angeschlossen. USB-Gerät erneut an und schalten Sie das Gerät — das USB-Gerät wieder ein.
  • Seite 59: Fehleranzeigen Im Frontblende-Display

    Fehleranzeigen im Frontblende-Display Meldung Ursache Abhilfe Der Zugang zum Computer wird Konfigurieren Sie die Medienfreigabe so, dass dem Gerät Zugriff Access denied verweigert. auf Musikinhalte gewährt wird (S. 36). Das Gerät kann nicht auf das USB-Gerät Schalten Sie das Gerät aus und schließen das USB-Gerät erneut an. Access error zugreifen.
  • Seite 60: Technische Daten

    (20 Hz bis 20 kHz; 50 W, 8 ) ........max. 0,2% technischen Daten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Die neueste • Signal-Rauschspannungsabstand (IHF-A) Anleitung steht als Datei auf der Yamaha-Website zum CD o.Ä. (Eingang kurzgeschlossen, 500 mV) ..... min.100 dB Herunterladen zur Verfügung.
  • Seite 61: Warenzeichen

    Näheres iPod touch (5. und 6. Generation) zu GPL/LGPL Open-Source-Software, dessen Abruf und (Stand: Juni 2016) die GPL/LGPL-Lizenz siehe die Website der Yamaha Corporation (http://download.yamaha.com/sourcecodes/musiccast/). DLNA™ und DLNA CERTIFIED™ sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Digital Living Network Alliance.

Diese Anleitung auch für:

R-n402d

Inhaltsverzeichnis