Herunterladen Diese Seite drucken

Korg monotron Bedienungsanleitung Seite 3

Analogue ribbon synthesizer

Werbung

10 11
-lFO-
-VCF-
O O
.ll lttll
]mOdO
pi:h
r.:e
il'
CUJff
pElk
II!]
IJJ
--
-
---
---
---
---
1234567
Please Read Before Using The Unit
counter-clockwise
to
narrow
the range.
Part Names and Functions
standby/pitch
mod/cutoff
mod switch
2. Ribbon keyboard
3. VCO pitch knob
4. LFO
rate
knob
enables
5.
LFO
int.
knob
6.
VCF
cutoff knob
enables
7. VCF peak
knob
8. Range
adjustment
trim knob
9.
vol controi
control
10. auxjack
11.
Headphone
jack (stereo)
Specifications
Accessories:
Manual,
AAA batteries
x 2
Veuillez lire ce qui suit avant d'utiliser I'appareil
de
reglage
"Range"
sur le
panneau
avec un tournevis
cruciforme
la plage du
ruban ou
dans l'autre sens
pour la
~
VCO
pitch
SP
(no HP
connected)
Pitch
Cutoff
Peak
Rate
InI.
Les
signaux
arrivant
il la
prise
aux sant
et
transformes
en
signal
mono.
Noms des elements
et fonctions
1.
Commutateur
standby/pitch
mod/cutoff
mod
2.
Clavier
il
ruban
3. Commande
VCO pitch
4.
Commande
LFO rate
5. Commande
LFO
int.
6.
Commande
VCF cutoff
7.
Commande
VCF peak
Tournez
cette
vers la droite
pour accentuer
la
de coupure.
8.
Dispositif
de
reglage de
la plage du clavier
9.
Commande
vol
Cette
cammande
permet
de
regler
le
niveau
de
sortie
du
signal
aux
haut-
,
O.
Prise aux
Prise pour casque (stereo)
pouvez
y
brancher
un casque.
le
volume
du
casque
avec
la
i--
F_ic_h_e
technique
Prises:
Prise pour casqu€,
Prise AUX
Bitte vor der Verwendunq des Geräts
durchiesen
~
den Uhrzeigersinn,
um ihn zu
verringern.

Werbung

loading