LGB 10151 Montageanleitung Seite 3

Le jeu de boucles de retour LGB
F
Circulation sur boucle de retour avec ou sans arrêt
Un aperçu de la construction de la voie à diode pour les
cheminots intéressés par la technique
Règles à observer pour boucles de retour dans le plan de voies
Deux exemples de marche
Proposition d'un plan de voies pour l'aménagement
d'une gare dans une boucle de retour
Images
Het LGB keerlussen garnituur 10151
NL
Doorrijden van de keerlus met of zonder stop:
Voor technisch nieuwsgierige LGB liefhebbers een blik in
het binnenste van de diode-rail
Regels voor keerlussen in het railplan
Twee rij voorbeelden
Voorbeeld van een railplan met een station in de keerlus
Afbeeldingen
8 Set de bucle de inversión del sentido de la marcha LGB 10151
8 Circulación por bucles de inversión del sentido de la
marcha con o sin parada:
8 Para los modelistas de LGB con curiosidad técnica
mostramos a continuación el interior de una vía de diodos
9
Reglas para bucles de inversión del sentido de la marcha
9
en el esquema de vías
Dos ejemplos de circulación
9
Propuesta para el montaje de una estación en un bucle
16
de inversión del sentido de la marcha
Figuras
10 Il corredo LGB per cappi di ritorno 10151
10 Marcia su cappio di ritorno con o senza fermata:
Per i modellisti ferroviari LGB tecnicamente principianti,
10 uno sguardo nell'interno di un binario con diodi
11 Regole per cappi di ritorno nello schema dei binari
11 Due esempi di marcia
11 Proposta di schema di binari per l'installazione di una
stazione in un cappio di binari
16
Figures
12
12
12
13
13
13
16
14
14
14
15
15
15
16
3