Herunterladen Diese Seite drucken

Braun Super 8 Nizo 156XL Hinweise Zum Gebrauch Seite 31

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
31
o alejado
de
el, a
pesar de que no ha
cambiado
Vd. de
emplazamiento.
Durante
la filmacion la distancia focal puede
variarse
solamente - sin
que tenga Vd.
que desplazar la camara
- con la
tecla
basculante.
Pulsela solo por uno de
sus
extremos
(vease Fig. III) Y no por
el
centro
.
Ajuste de
la
distancia al motivo
Premisa para la medicion de distancias
a
traves del
objetivo es la adaptacion
del
sistema optico
al
ojo (compensacion
dioptrica). Ajuste para
ello
la distancia
focal mas
larga
y
el anillo
metrico
ala
marca infinito
(00
).
Mire
por el ocular y
haga girar
el
rodillo moleteado de la
caja
de la
camara
(cerca del ocular) hasta que
aparezca
nitidamente
la
imagen de
cual-
quier
objeto situ ado a
mas de
diez
metros.
Para
la
medicion de distancias propia-
mente
dicha, ajuste la
distancia focal mas
larga.
Medici6n de la dlstancla con
la
Nlzo 156 XL
Si
al
medir la distancia
las
lineas verti-
cales del motivo discurren truncadas
en
el
punto de interseccion
con
la linea
horizontal de
separacion
del
circulo
medi-
dor
en
el
visor, habra que hacer girar
el
ani
llo
metrico del objetivo hasta que
las
lineas del motivo discurran
sin
truncarse
a
traves de
la separacion.
No tiene im-
portancia que una de
las
mitades del
circulo de medicion aparezca desenfocada
o mas
oscura.
Medici6n de la distancia con la Nizo 136 XL
Y
la
Nizo 148 XL
Para
la
medicion de
la
distancia
propia-
mente dicha,
ajuste la
di stancia focal mas
larg
a
(Nizo 136
XL: 36 mm
-
Ni
zo
148
XL:
48
mm)
. Haga
girar
luego el anillo metrico
del obj
etivo
has
ta
que coin
c
idan
los
dob les
contornos
del telemetro de
coincidencia en
la imagen del visor.
A
continuacion
puede Vd.
elegir
la distan-
cia
focal
mas apropiada
para la toma y
filmar.
La medicion
exact a
de
la
distancia
al
mo-
tivo
se
hace tanto mas importante cuanto
mas
larg
a es
la distancia focal
escogida
para la
toma,
mas debil
la
lu
z
(mayor por
10
tanto
la abertura
del diafragma, ajustada
en
funcion de
el la)
y menor !a distancia
al
sujeto
filmado
.
Si quiere verificar con
la
cinta
metrica
la
distancia
al sujeto,
colo-
quela
en
la marca que
seiiala el
plano de
la pelicula
Cb
(entre mando de diafragmas
y
conmutador
de aceleraciones). Sola-
mente
al
filmar
con lentes
de
aprox
im
acion
se
coloca
la cinta en
el
borde de
la
lente.
Si
no queda tiempo para
enfocar
el
ob-
jetivo
,
pueden
aprovecharse sin
mas las
grandes profundidades
de campo
que
ofrecen
las distancias focales
cortas
y
medias.
En
el
ani
llo
metrico del objetivo la
marca
«4
m"
es
de color
encarnado,
igual
que la marca
«15
mm
"
en
la
escala
de
distancias focales. Ajustando tal
combi-
nacion
se
consigue
ya
con
lu
z
relativa-
mente debil
y diafragma 4
una profundidad
de campo entre
1,74 m
e infin
ito.
Cuanto
mas
cortas sean las distancias
focales
tanto mayor
sera
la profundidad de
campo
alcanzada.
Conmutador de cadencias
Con
este conmutador giratorio
puede Vd.
ajustar
el
mecanismo de arra
stre
a la
cadencia
normal
de 18 fotogramas por
segundo
(punto
encarnado)
0
a
ralenti
suave
(24
f/
s)
0
a
ralenti doble (36 fls). AI
otro lado la Nizo
Ie
ofrece con
este
conmutador la
doble
aceleracion
9 fls
.
En
la filmacion
automat ica
fotograma a foto-
grama -
«timer" - encontrara Vd. otras
tres
cadencias
de
aceleracion.
Por con-
sig
ui
ente la
Nizo tiene en total siete
cadencias reguladas
electronicamente.
Ajuste
la cadencia
elegida'
de forma que el
conmutador engrane en la
marca ade-
cuada. Atencion: Las posiciones interme-
dias no resultan aprovechables.
Los tiempos de exposicion de
las
cadencias
son:
9 f/s
=
1114
de
seg.,
18
f/s
=
1128
de
seg., 24 fls
=
1/3
8
de
seg
.,
36
f/
s
=
1/56
de seg. La
exposic ion auto-
matica
ajusta adecuadamente el
diafragma.
La posicion
«1"
del conmutador de ca-
dencias
se ajustara cuando
haya que filmar
a
mana fotograma a fotograma.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Super 8 nizo 148xlSuper 8 nizo 136xl