Seite 25 KURZANLEITUNG ANWEISUNGEN NUR FÜR NUTZER VON WINDOWS VISTA™ Wireless-G- Netzwerkkarte Lieferumfang • Wireless-G Notebook-Netzwerkkarte oder Wireless-G Notebook-Netzwerkkarte mit SpeedBooster oder Wireless-G Notebook-Netzwerkkarte mit RangeBooster oder Wireless-G USB-Netzwerkkarte oder Wireless-G USB-Netzwerkkarte mit RangeBooster oder Wireless-G Kompakt-USB-Netzwerkkarte oder Wireless-G Kompakt-USB-Netzwerkkarte mit SpeedBooster • Setup-Assistenten-CD-ROM • Benutzerhandbuch auf CD-ROM • Kurzanleitung WPC54G Modell: WPC54GS WPC54GR WUSB54G WUSB54GR WUSB54GC WUSB54GSC...
Seite 26 Installation 1� Die Netzwerkkarte wird über den Setup-Assistenten, der auf der beigefügten Setup-Assistenten-CD enthalten ist, installiert und eingerichtet. Diese Kurzanleitung richtet sich nur an Nutzer von Windows Vista. Verwenden Sie bitte die andere beiliegende Kurzanleitung, wenn Sie Windows XP oder 2000 nutzen. WICHTIG: Installieren Sie die Netzwerkkarte erst dann auf Ihrem ...
Seite 27 Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, und klicken Sie auf Next (Weiter), um sie zu akzeptieren. „License Agreement“ „License Agreement“ (Lizenzvereinbarung) (Lizenzvereinbarung) Folgen Sie den Anweisungen für Ihre Netzwerkkarte. Wireless-G Notebook-Netzwerkkarte oder Wireless-G Notebook-Netzwerkkarte mit SpeedBooster oder Wireless-G Notebook-Netzwerkkarte mit RangeBooster Suchen Sie nach einem verfügbaren CardBus- oder PCMCIA-Steckplatz an Ihrem Notebook. Stecken Sie die Netzwerkkarte mit der Pin-Seite des Steckers (Etikett nach oben) in den Steckplatz, bis sie einrastet. Einsetzen der Wireless-G ...
Seite 28 Wireless-G USB-Netzwerkkarte oder Wireless-G USB-Netzwerkkarte mit RangeBooster Suchen Sie nach einem verfügbaren USB-Port an Ihrem Computer. Schließen Sie das beiliegende USB-Kabel an die Netzwerkkarte an. Schließen Sie anschließend den Stecker am anderen Ende an den Computer an. Anschließen der Wireless-G Anschließen der Wireless-G USB-Netzwerkkarte USB-Netzwerkkarte Klicken Sie auf Next (Weiter), und fahren Sie mit Schritt E fort. Wireless-G Kompakt-USB-Netzwerkkarte oder Wireless-G Kompakt-USB-Netzwerkkarte mit SpeedBooster Suchen Sie nach einem verfügbaren USB-Port an Ihrem Computer. Stecken Sie die Netzwerkkarte in den USB-Port. ...
Seite 29 Nach der ordnungsgemäßen Installation der Netzwerkkarte wird das Fenster Congratulations (Gratulation) angezeigt. Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen). „Congratulations“ (Gratulation) „Congratulations“ (Gratulation) Das erste Fenster des Windows Vista Konfigurationsdienstprogramms für die Wireless-Verbindung wird angezeigt. Wählen Sie Ihr Netzwerk aus, und klicken Sie anschließend auf Connect (Verbinden). Netzwerk auswählen Netzwerk auswählen Wenn Ihr Netzwerk nicht über Wireless-Sicherheit verfügt, wird dieses Fenster angezeigt. Fahren Sie mit Schritt H fort, wenn Ihr Netzwerk über Wireless-Sicherheit verfügt. Klicken Sie auf Connect Anyway (Trotzdem verbinden), und fahren Sie mit Schritt I fort, um eine Verbindung zu Ihrem ungesicherten Ungesichertes Netzwerk Ungesichertes Netzwerk Netzwerk herzustellen.
Seite 30 Wenn Ihr Netzwerk über Wireless- Sicherheit verfügt, wird dieses Fenster angezeigt. Geben Sie den Sicherheitsschlüssel oder die Passphrase ein (wird auch als vorläufiger gemeinsamer Schlüssel oder WEP-Schlüssel bezeichnet, je nach Sicherheitstyp). Klicken Sie auf Connect (Verbinden). Abgesichertes Netzwerk Abgesichertes Netzwerk Dieses Fenster wird angezeigt, wenn die Netzwerkkarte eine Verbindung zum Netzwerk herstellt. Brechen Sie diesen Vorgang nicht ab, wenn Sie die Installation nicht beenden möchten. Netzwerkverbindung wird hergesellt Netzwerkverbindung wird hergesellt Dieses Fenster wird angezeigt, wenn eine Verbindung zum Netzwerk hergestellt wurde. Wählen Sie Save this network (Dieses Netzwerk speichern) aus, wenn Sie Ihre Einstellungen speichern möchten. Klicken Sie auf Close (Schließen). Netzwerkverbindung hergesellt Netzwerkverbindung hergesellt...
Seite 31 Das Fenster Set Network Location (Netzwerkstandort festlegen) wird u. U. angezeigt, um Ihnen zu helfen, die korrekten Einstellungen für Ihren Standort festzulegen. Fahren Sie mit Schritt M fort, wenn das Fenster nicht angezeigt wird. Wählen Sie Home (Zu Hause), Work (Arbeitsplatz) oder Public location (Öffentlicher Ort). Netzwerkstandort auswählen Netzwerkstandort auswählen Je nach ausgewähltem Standort wird ein anderes Fenster angezeigt. Klicken Sie auf Close (Schließen). Netzwerkeinstellungen gespeichert Netzwerkeinstellungen gespeichert Das Symbol für das Windows Vista Konfigurationsdienstprogramm für die Wireless-Verbindung wird in der Systemablage Ihres PCs angezeigt. Symbol für das Windows Vista Symbol für das Windows Vista Konfigurationsdienstprogramm für die Konfigurationsdienstprogramm für die Wireless-Verbindung Wireless-Verbindung Sie können dieses Dienstprogramm ...
Seite 32 Schweiz http://www.linksys.com/international http://www.linksys.com/ch/registrierung Linksys ist eine eingetragene Marke bzw. eine Marke von Cisco Systems, Inc. und/oder deren Zweigunternehmen in den USA und anderen Ländern. Copyright © 2007 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Andere Handelsmarken und Produktnamen sind Marken bzw. eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber.
Seite 105 Lieferumfang • Wireless-G Notebook-Adapter oder Wireless- G Notebook-Adapter mit SpeedBooster • Setup-Assistenten-CD-ROM • Benutzerhandbuch auf CD-ROM • Kurzanleitung 24 , Wireless-G 802.11g Notebook-Adapter Wireless Kurzanleitung WPC54G oder WPC54GS (DE) Modell-Nr. Modell-Nr.
Seite 106: Starten Der Installation
Starten der Installation WICHTIG: Setzen Sie den Adapter erst dann ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Andernfalls schlägt die Installation fehl. Legen Sie die Setup-Assistenten- CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Notebooks ein. Der Setup- Assistent sollte automatisch ausgeführt werden. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
Seite 107: Einrichten Des Adapters
Einrichten des Adapters Das Fenster Available Wireless Network (Verfügbares Wireless-Netzwerk) bietet drei Setup-Optionen. • Available Wireless Network (Verfügbares Wireless-Netzwerk). Die meisten Benutzer werden diese Option wählen. Die für diesen Adapter verfügbaren Netzwerke werden in diesem Fenster auf- geführt. Wählen Sie eines dieser Netzwerke aus, und klicken Sie auf Connect (Verbinden), um eine Verbindung mit dem Netzwerk...
Seite 108 Wenn im Netzwerk die Wireless- Sicherheit aktiviert wurde, wird ein Fenster für die Wireless-Sicherheit angezeigt. Wenn Ihr Netzwerk WEP- Verschlüsselung (Wired Equivalent Privacy) verwendet, wird das Fenster WEP Key Needed for Connection (WEP-Schlüssel für Verbindung erforderlich) angezeigt. Wenn in Ihrem Netzwerk die Sicherheitsmethode WPA-Personal oder WPA2-Personal angewendet wird, wird ein Fenster zu der...
Seite 109 WPA-Personal for Connection (WPA-Personal für Verbindung erforderlich) Wählen Sie die gewünschte Verschlüsselungsmethode aus. Geben Sie anschließend eine Passphrase ein. Encryption (Verschlüsselung): Wählen Sie den gewünschten Algorithmus, TKIP oder AES, aus. WPA-Personal Passphrase: Geben Sie eine Passphrase (auch als vorläufiger gemeinsamer Schlüssel bezeichnet) mit einer Länge von 8 bis 63 Zeichen ein.
Seite 110 Einrichten des Adapters mit der Funktion „Manual Setup“ (Manuelles Einrichten) Klicken Sie im Fenster Available Wireless Network (Verfügbares Wireless-Netzwerk) auf Manual Setup (Manuelles Einrichten), um den Adapter manuell einzurichten. Wenn Ihr Netzwerk über einen Router oder einen anderen DHCP- Server verfügt, klicken Sie auf Obtain network settings automatically (DHCP) (Netzwerkeinstellungen...
Seite 111 Wählen Sie den gewünschten Wireless-Modus aus. Geben Sie anschließend die SSID für Ihr Netzwerk ein. Infrastructure Mode (Infrastrukturmodus): Verwenden Sie diesen Modus, wenn der Adapter mit einem Wireless-Router oder Access Point verbunden werden soll. Ad-Hoc Mode (Ad-Hoc-Modus): Verwenden Sie diesen Modus, wenn der Adapter direkt mit einem anderen Wireless-Gerät verbunden werden soll.
Seite 112 Das Fenster Wireless Security (Wireless-Sicherheit) wird angezeigt. Wenn Ihr Wireless-Netzwerk keine Wireless-Sicherheitsmethode verwendet, wählen Sie Disabled (Deaktiviert) aus, und klicken Sie auf Next (Weiter). Fahren Sie mit Schritt E fort. Wählen Sie die zu verwendende Sicherheitsmethode aus: WEP , WPA- Personal, WPA2-Personal, WPA- Disabled (Deaktiviert) Enterprise, WPA2-Enterprise,...
Seite 113 Kleinschreibung unterschieden. HINWEIS: Ältere Wireless Access Die Länge von 31 alphanumeri- Points, Router oder Gateways schen Zeichen darf nicht unterstützen unter Umständen nur überschritten werden. Passphrasen mit bis zu 16 Zeichen. WEP Key (WEP-Schlüssel): Geben Sie für die 64-Bit-Verschlüsselung genau 10 hexadezimale Zeichen ein.
Seite 114 WPA2-Personal AES wird automatisch als Verschlüsselungsmethode verwendet. Geben Sie eine Passphrase ein. Passphrase: Geben Sie eine Passphrase (auch als vorläufiger gemeinsamer Schlüssel WPA2-Personal bezeichnet) mit einer Länge von 8 bis 63 Zeichen ein. Klicken Sie auf Next (Weiter). Überprüfen Sie die neuen Einstellungen.
Seite 115: Verwenden Des Wireless-Netzwerkmonitors
Verwenden des Wireless- Netzwerkmonitors Nachdem der Adapter konfiguriert wurde, wird das Symbol für den Wireless- Netzwerkmonitor in der Taskleiste Ihres Notebooks angezeigt. Doppelklicken Sie Monitorsymbol auf das Symbol, um den Wireless- Netzwerkmonitor zu öffnen. Verwenden Sie den Wireless- Netzwerkmonitor, um die Verbindungs- daten zu überprüfen, nach verfügbaren Wireless-Netzwerken zu suchen oder Profile zu erstellen, die Konfigurationse-...
Seite 116 E-Mail weitere Unterstützung anfordern. Website http://www.linksys.eu Produktregistrierung http://www.linksys.com/de/registration Linksys ist eine eingetragene Marke bzw. eine Marke von Cisco Systems, Inc. und/oder deren Zweigunternehmen in den USA und anderen Ländern. Copyright © 2007 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. WPC54G31_WPC54GS21-DE_QIG-70830NC TE...

Diese Anleitung auch für:

Wpc54gs Wpc54gr Wusb54g Wusb54gr Wusb54gc Wusb54gsc

Linksys WPC54G Kurzanleitung

English

Dansk

Deutsch

Español

Français

Italiano

Dutch

Português

Svenska

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Linksys WPC54G

Inhaltszusammenfassung für Linksys WPC54G

Seite 106: Starten Der Installation

Seite 107: Einrichten Des Adapters

Seite 115: Verwenden Des Wireless-Netzwerkmonitors

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis