Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Linksys WUSB54G Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Linksys Anleitungen
  4. USB-Adapter
  5. WUSB54G
  6. Kurzanleitung
Linksys WUSB54G Kurzanleitung

Linksys WUSB54G Kurzanleitung

Wireless-g usb network adapter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WUSB54G:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
®
A Division of Cisco Systems, Inc.
Package Contents
Wireless-G USB Network Adapter
•
• USB Cable
• CD-ROM with User Guide
• Quick Installation
Wireless-G
USB Network Adapter
Quick Installation for Windows 2000
Wireless
1
WUSB54G (UK/EU)
Model

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Linksys WUSB54G

Inhaltszusammenfassung für Linksys WUSB54G

  • Seite 1 ® A Division of Cisco Systems, Inc. Package Contents Wireless-G USB Network Adapter • • USB Cable • CD-ROM with User Guide • Quick Installation Wireless-G USB Network Adapter Quick Installation for Windows 2000 Wireless WUSB54G (UK/EU) Model...
  • Seite 2 Install the Adapter’s Software This Quick Installation is for Win- NOTE: dows 2000 operating system.s only. The Setup Wizard installs the WLAN Moni- tor and driver, and also configures the Adapter. Insert the Setup Wizard CD-ROM into your CD-ROM drive. The Setup Wizard should run automatically, and the Wel- come screen should appear.
  • Seite 3 If you chose Infrastructure Mode, go to Step E now. If you chose Ad-Hoc Mode, select the correct operating channel for your network. The channel you choose should match the channel set on the other devices in your wireless net- work.
  • Seite 4 Latin America mance. support.la@linksys.com Website http://www.linksys.com/international http://www.linksys.com/uk Linksys is a registered trademark or trademark of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and certain other countries. Copyright © 2003 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. wusb54g-uk-2000-QI-31103NC KL...
  • Seite 5 ® A Division of Cisco Systems, Inc. Package Contents Wireless-G USB Network Adapter • • USB Cable • CD-ROM with User Guide • Quick Installation Wireless-G USB Network Adapter Quick Installation Guide Wireless WUSB54G (UK/EU) Model...
  • Seite 6 Connect the Adapter This Quick Installation is for Win- NOTE: dows XP operating systems only. Power on your PC. The Adapter comes with the USB cable you will use to con- nect the Adapter to your PC. Connect one end of the USB cable to the USB port of the Adapter.
  • Seite 7 Install and Configure the Driver After connecting the Adapter to your computer, you install the driver, and then configure the Adapter. Windows XP automatically detects the Adapter. Insert the Setup CD-ROM into your CD- ROM drive. Click the radio but- ton next to Install the software automatically (Recom- mended).

  • Seite 8: Windows Xp Wireless Zero Configuration

    Latin America active. support.la@linksys.com Website http://www.linksys.com/international or http://www.linksys.com/uk Linksys is a registered trademark or trademark of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and certain other countries. Copyright © 2003 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. wusb54g-uk-XP-QI-31103NC KL...
  • Seite 9 Contenu de l'emballage • Adaptateur réseau USB sans fil G • Câble USB • CD-ROM contenant le guide de l'utilisateur • Guide d'installation rapide Sans fil Adaptateur réseau USB Sans fil Guide d'installation rapide pour Windows 2000 WUSB54G (FR) Modèle...
  • Seite 10 Installation du logiciel de l' a daptateur d' a limentation Ce guide d'installation REMARQUE : rapide ne s'applique qu'aux systèmes exploités sous Windows 2000. L'Assistant de configuration installe le logiciel WLAN Monitor ainsi que le pilote. Il procède également à la configuration de l'adaptateur.
  • Seite 11 Si vous sélectionnez Infrastructure Mode (Mode infrastructure), passez directement à l'Etape E. Si vous avez sélectionné Ad-Hoc Mode (Mode Ad hoc), sélectionnez le canal de fonctionnement correct pour votre réseau. Le canal que vous choisissez doit correspondre au canal défini pour les autres périphériques de votre réseau sans fil.
  • Seite 12 Linksys est une marque déposée ou une marque commerciale de Cisco Systems, Inc. et/ou ses filiales aux les performances. États-Unis et dans certains autres pays. Copyright ©...
  • Seite 13 A Division of Cisco Systems, Inc. Contenu de l'emballage • Aaptateur réseau USB sans fil • Câble USB • CD-ROM contenant le guide de l'utilisateur • Guide d'installation rapide Sans fil Adaptateur réseau USB Sans fil Guide d'installation rapide pour Windows XP WUSB54G (FR) Modèle...
  • Seite 14 Branchement de l'adaptateur Ce guide d'installation REMARQUE : rapide ne s'applique qu'aux systèmes exploités sous Windows XP. Mettez votre ordinateur sous tension. L'adaptateur est fourni avec le câble USB utilisé pour relier l'adaptateur à votre ordinateur. Reliez une extrémité du câble USB au port USB de l'adaptateur.

  • Seite 15: Installation Et Configuration Du Pilote

    Installation et configuration du pilote Après le raccordement de l'adaptateur à votre ordinateur, vous devez en installer le pilote et procéder à sa configuration. Windows XP détecte automatiquement l'adaptateur réseau. Insérez le CD-ROM d'installation dans le lecteur de CD-ROM. Cliquez sur la case d'option Installer le logiciel automatiquement (recommandé).
  • Seite 16 Cliquez sur le bouton ou http://www.linksys.com/fr Connexion. Un écran devrait s'afficher, Linksys est une marque déposée ou une marque indiquant que la connexion est commerciale de Cisco Systems, Inc. et/ou ses filiales aux active. États-Unis et dans certains autres pays. Copyright ©...
  • Seite 17 ® A Division of Cisco Systems, Inc. Lieferumfang • Wireless-G USB-Netzwerkadapter • USB-Kabel • CD-ROM mit Benutzerhandbuch • Kurzanleitung Wireless-G USB-Netzwerkadapter Kurzanleitung nur für Windows 2000 Wireless WUSB54G (DE) Modell...

  • Seite 18: Installieren Der Adapter-Software

    Installieren der Adapter-Software Diese Kurzanleitung gilt nur HINWEIS: für Windows 2000-Betriebssysteme. Der Setup-Assistent installiert den WLAN- Monitor sowie den Treiber und konfiguriert den Adapter. Legen Sie die Setup Wizard CD-ROM (Setup-Assistenten-CD-ROM) in Ihr CD- ROM-Laufwerk ein. Der Setup-Assistent sollte automatisch gestartet und das Willkommensfenster angezeigt werden.
  • Seite 19 Wenn Sie die Option Infrastructure Mode (Infrastrukturmodus) ausgewählt haben, fahren Sie jetzt mit Schritt E fort. Wenn Sie die Option Ad-Hoc Mode (Ad-Hoc-Modus) ausgewählt haben, bestimmen Sie den richtigen Betriebskanal für Ihr Netzwerk. Der von Ihnen angegebene Kanal muss mit dem Kanal übereinstimmen, den Sie auf den anderen Geräten Ihres drahtlosen...

  • Seite 20: Verbinden Des Adapters

    Adapter gerade nach oder http://www.linksys.com/de oben gerichtet ist. Dadurch wird die optimale drahtlose Linksys ist eine eingetragene Marke bzw. eine Marke von Betriebsreichweite und Cisco Systems, Inc. und/oder deren Zweigunternehmen in den USA und anderen Ländern. Copyright © 2003 -leistung gewährleistet.
  • Seite 21 ® A Division of Cisco Systems, Inc. Lieferumfang • Wireless-G USB-Netzwerkadapter • USB-Kabel • CD-ROM mit Benutzerhandbuch • Kurzanleitung Wireless-G USB-Netzwerkadapter Kurzanleitung für Windows XP Wireless WUSB54G (DE) Modell...
  • Seite 22 Verbinden des Adapters Diese Kurzanleitung gilt nur HINWEIS: für Windows XP-Betriebssysteme. Schalten Sie Ihren PC ein. Im Lieferumfang des Adapters befindet sich das USB-Kabel, mit dem Sie den Adapter an Ihren PC anschließen. Verbinden Sie das eine Ende des USB-Kabels mit dem USB- Anschluss des Adapters.
  • Seite 23 Installieren und Konfigurieren des Treibers Installieren Sie nach dem Verbinden des Adapters mit Ihrem Computer den Treiber, und konfigurieren Sie anschließend den Adapter. Windows XP stellt automatisch den Adapter fest. Legen Sie die Installations-CD-ROM in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. Klicken Sie auf die Optionsschaltfläche neben Software automatisch installieren (Empfohlen).
  • Seite 24 Klicken Sie auf http://www.linksys.com/de die Schaltfläche Verbinden. Linksys ist eine eingetragene Marke bzw. eine Marke von Im daraufhin angezeigten Cisco Systems, Inc. und/oder deren Zweigunternehmen Fenster wird Ihnen mitgeteilt, in den USA und anderen Ländern. Copyright © 2003 Cisco Systems, Inc.
  • Seite 25 Contenuto della confezione • Adattatore di rete USB Wireless-G • Cavo USB • CD-ROM con la User Guide (Guida per l'utente) • Guida di installazione rapida Wireless-G Adattatore di rete USB Installazione rapida solo per Wireless Windows 2000 WUSB54G (IT) Modello...
  • Seite 26 Installazione del software dell'adattatore NOTA: La presente Guida di installazione rapida è destinata solamente ai sistemi operativi basati su Windows 2000. Grazie al Setup Wizard (Installazione guidata), è possibile installare il driver e il monitor WLAN e, inoltre, configurare l'adattatore. Inserire il Setup Wizard CD-ROM (CD per l'installazione guidata) nell'unità...
  • Seite 27 Se si sceglie l'opzione Infrastructure Mode (Modalità infrastruttura), passare direttamente alla fase E. Se si sceglie l'opzione Ad-Hoc Mode (Modalità ad hoc), selezionare il canale operativo corretto per la propria rete. Il canale scelto deve coincidere con quello impostato sulle altre periferiche della rete wireless.
  • Seite 28 Supporto e-mail support.it@linksys.com Sito Web http://www.linksys.com/international Linksys è un marchio registrato o un marchio di Cisco Systems, Inc. e/o dei relativi affiliati negli Stati Uniti e in altri paesi. Copyright © 2003 Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. wusb54g-2000-IT-QI-31103NC KL...
  • Seite 29 Contenuto della confezione • Adattatore di rete USB Wireless-G • Cavo USB • CD-ROM con la User Guide (Guida per l'utente) • Guida di installazione rapida Wireless-G Adattatore di rete USB Guida di installazione rapida Wireless per Windows XP WUSB54G (IT) Modello...
  • Seite 30 Collegamento dell'adattatore NOTA: La presente Guida di installazione rapida è destinata solo ai sistemi operativi basati su Windows XP. Accendere il PC. Il cavo USB fornito con l'adattatore deve essere utilizzato per collegare l'adattatore al PC. Collegare un'estremità del cavo USB alla porta USB presente sull'adattatore.

  • Seite 31: Installazione E Configurazione Del Driver

    Installazione e configurazione del driver Dopo aver collegato l'adattatore al computer, installare il driver e, successivamente, configurare l'adattatore. Windows XP rileva automaticamente l'adattatore. Inserire il Setup Wizard CD-ROM (CD per l'installazione guidata) nell'apposita unità. Fare clic sul pulsante di opzione accanto a Install the software automatically (Recommended) (Installa il software automaticamente (scelta...
  • Seite 32 Connect (Connetti). Dovrebbe essere visualizzata una Linksys è un marchio registrato o un marchio di Cisco schermata di conferma Systems, Inc. e/o dei relativi affiliati negli Stati Uniti e in altri paesi. Copyright © 2003 Cisco Systems, Inc. Tutti i dell'attivazione del collegamento.
  • Seite 33 Conteúdo da embalagem • Placa de rede USB sem fios G • Cabo USB • CD-ROM com Manual do Utilizador • Manual de Instalação Rápida Sem fios Placa de rede USB Sem fios Instalação rápida para o Windows 2000 WUSB54G (PT) Modelo...
  • Seite 34 Instalar o software da placa Este Manual de Instalação Rápida NOTA: destina-se apenas ao sistema operativo Windows 2000. O Setup Wizard (Assistente de configuração) instala o Monitor WLAN e o controlador e também configura a placa. Coloque o CD-ROM do Setup Wizard (Assistente de configuração) na unidade de CD-ROM.
  • Seite 35 Se escolher Infrastructure Mode (Modo de infra-estrutura), vá para o Passo E. Se escolher Ad-Hoc Mode (Modo ad hoc), seleccione o canal de funcionamento da rede correcto. O canal escolhido deverá corresponder ao canal definido nos outros dispositivos da rede sem fios.

  • Seite 36: Ligar A Placa

    América Latina support.la@linksys.com Web site http://www.linksys.com/international Linksys é uma marca registada ou marca comercial da Cisco Systems, Inc. e/ou das respectivas filiais nos E.U.A. e noutros países. Copyright © 2003 Cisco Systems, Inc. Todos os direitos reservados. wusb54g-2000-PT-QI-31103NC KL...
  • Seite 37 Conteúdo da embalagem • Placa de rede USB sem fios G • Cabo USB • CD-ROM com Manual do Utilizador • Manual de Instalação Rápida Sem fios Placa de rede USB Instalação rápida para o Windows XP Sem fios WUSB54G (PT) Modelo...
  • Seite 38 Ligar a Placa Este Manual de Instalação Rápida NOTA: destina-se apenas ao sistema operativo Windows XP. Ligue o computador. A placa é fornecida com o cabo USB que será utilizado para ligar a placa ao computador. Ligue uma extremidade do cabo USB à...
  • Seite 39 Instalar e configurar o controlador Depois de ligar a Placa ao computador, instale o controlador e, em seguida, configure a Placa. O Windows XP detecta automaticamente a placa. Coloque o CD-ROM do Setup Wizard (Assistente de configuração) na unidade de CD-ROM.
  • Seite 40 Deverá ser apresentado um http://www.linksys.com/international ecrã a indicar que a ligação Linksys é uma marca registada ou marca comercial da está activa. Cisco Systems, Inc. e/ou das respectivas filiais nos E.U.A. e noutros países. Copyright © 2003 Cisco Systems, Inc.
  • Seite 41 Contenido del paquete • Adaptador de red USB Wireless-G • Cable USB • CD-ROM con guía del usuario • Instalación rápida • Tarjeta de registro Wireless-G Adaptador de red USB Guía de instalación rápida para Windows 2000 wireless WUSB54G (ES) Modelo...
  • Seite 42 Instale el software del adaptador Esta guía de instalación rápida es sólo NOTA: para sistemas operativos Windows 2000. El asistente de configuración instala el monitor WLAN y el controlador y configura el adaptador. Inserte el Setup Wizard CD-ROM (CD- ROM del asistente de configuración) en la unidad de CD-ROM.
  • Seite 43 Si selecciona Infrastructure Mode (Modo de infraestructura), vaya al paso E ahora. Si selecciona Ad-Hoc Mode (Modo Ad-hoc), elija el canal operativo adecuado para la red. El canal seleccionado debe coincidir con el canal definido en los demás dispositivos de la red inalámbrica.
  • Seite 44 óptimos. Página Web http://www.linksys.com/international Linksys es una marca comercial registrada o marca comercial de Cisco Systems, Inc. y/o sus filiales de EE.UU. y otros países. Copyright © 2003 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. wusb54g-2000-ES-QI-31103NC KL...
  • Seite 45 • Adaptador de red USB Wireless-G • Cable USB • CD-ROM con guía del usuario • Guía de instalación rápida • Tarjeta de registro Wireless-G Adaptador de red USB Wireless Guía de instalación rápida para Windows XP WUSB54G (ES) Model No.
  • Seite 46 Conecte el adaptador Esta guía de instalación rápida es NOTA: sólo para sistemas operativos Windows XP. Encienda el PC. El adaptador se proporciona con el cable USB que se necesita para conectarlo al PC. Conecte un extremo del cable USB al puerto USB del adaptador.
  • Seite 47 Instale y configure el controlador Una vez conectado el adaptador al ordenador debe instalar el controlador y configurar el adaptador. Windows XP detecta automáticamente el adaptador. Inserte el CD-ROM de configuración en la unidad de CD-ROM. Haga clic en el botón de radio situado junto a Instalar automáticamente el software (recomendado).
  • Seite 48 Página Web http://www.linksys.com/international Conectar. Debe aparecer una pantalla Linksys es una marca comercial registrada o marca que indica que la conexión comercial de Cisco Systems, Inc. y/o sus filiales de está activa. EE.UU. y otros países. Copyright © 2003 Cisco Systems, Inc.