Viktig Användarinformation; Tekniska Data; Tillbehör Och Reservdelar - Peltor MT53H540F-01 GB Bedienungsanleitung

SV
Peltor Ground Mechanic Headset
MT53H540F-01 GB
Högdämpande headset (hörselskydd med elektronisk ljudingång) för
användning i extremt bullriga miljöer. Ansluts till serviceuttaget på
flygplanet via Peltors adapter med talknapp. Läs noga igenom denna
bruksanvisning för att få största möjliga nytta av din Peltorprodukt.
A) FÖRDELAR
1. Skinnklädd hjässbygel
arbetsdagen.
2. Individuellt fjädrande bygeltrådar i rostfritt fjäderstål ger en
jämn tryckfördelning runt öronen.
3. Låg tvåpunktsupphängning och enkel höjdinställning utan
utskjutande delar.
4. Mjuka och breda skumfyllda tätningsringar med inbyggda
tryckutjämningskanaler ger lågt tryck, effektiv tätning och bästa
komfort.
5. Dubbla kåpskal minimerar systemets resonansfrekvenser och
ger en jämnare dämpning över hela frekvensområdet, vilket gör
det lättare att höra och uppfatta tal.
6. Fast monterad mikrofon med hög bullerundertryckning.
7. Spiraliserad polyuretanledning med 4-poligt kontaktdon av
Peltors standardtyp.
VIKTIG ANVÄNDARINFORMATION
Headsetet måste användas
anvisningar.
• Peltor Ground Mechanic headset är ett CE-godkänt hörselskydd.
Bär hörselskydd 100% av tiden i bullrig miljö!
• Kontrollera alltid före användning att headsetet har korrekt
funktion.
• Förvara inte headsetet i temperatur över +55 ºC, t.ex. i solen
bakom en vindruta eller ett fönster!
• Vid användning av skyddet kan den ljuddämpande skumplasten
i kåporna bli fuktig, vilket kan påverka elektroniken och orsaka
funktionsproblem. Tag därför bort hygiensatsen och låt skummet
torka genom att placera kåporna så, att luftväxling blir möjlig.
• Rengör headsetet regelbundet utvändigt med tvål och ljummet
vatten. OBS! Får ej doppas ner i vätska!
• Vid för låg friktion vid vridning av mikrofonbommen bör
mikrofongejdern bytas.
• Headsetet kan, trots hög kvalitet, försämras med tiden. Undersök
därför regelbundet att inga sprickor eller läckage finns, som
minskar den hörselskyddande funktionen. Vid kontinuerlig
användning; kontrollera tätningsringarna ofta.
• Produkten kan påverkas negativt av vissa kemiska ämnen.
Ytterligare information kan inhämtas hos
B) MONTERING / INSTÄLLNING
Hjässbygel (Fig. B)
Dra ut kåporna och sätt headsetet över öronen så att tätningsringarna
sluter ordentligt tätt. (B:1) Justera höjden på kåporna till en tät och
komfortabel anpassning. Gör detta genom att dra kåpan upp eller
ned, samtidigt som du håller ned hjässbygeln. (B:2) Bygeln ska sitta
rakt upp på huvudet. (B:3)
VIKTIGT! För bästa skyddseffekt för undan håret kring öronen så att
tätningsringarna sluter tätt mot huvudet. Glasögonskalmar bör vara
så tunna som möjligt och sitta tätt mot huvudet.
C) TEKNISKA DATA
Mikrofon MT53
Elektretdifferensmikrofon med mycket god bullerundertryckning.
Mikrofonen är monterad på mikrofongejdern och ansluten på vänster
sida.
Mikrofonförstärkare K132A
Matningsspänning: 5 – 27 V
Strömförbrukning: 20 mA
Max tillåten strömförbrukning: 25 mA
Utimpedans: 160 Ω
Förstärkning: 10 dB/27V (-6dB vid12V, -12dB vid 5V)
Frekvensområde: 290 – 6000 Hz-6dB
för bästa komfort under
och underhållas enligt
Peltor.
Samtliga värden är uppmätta med matningsspänning 27 V över 580
Ω och med 220 Ω belastningsimpedans.
HÖRTELEFONER HTS
Headsetet är utrustat med speciellt utvalda hörtelefoner, som
parallellkopplats för större säkerhet. Monterade inuti de dubbla
kåporna ger de en utmärkt ljudåtergivning även i bullriga miljöer.
Frekvensområde: 125 - 8000 Hz
Individuell impedans: 230 Ω
hela
Impedans vid parallellkoppling: 115 Ω
Utnivå vid 0,5 V / 1 kHz: 81 dBA
Maxeffekt kontinuerligt: 30 mW
kortvarigt: 100 mW
(D) INSIGNAL/ANVÄNDNINGSTID
Varning: Ljudnivån från hörtelefonerna i detta hörselskydd kan ge
en daglig exponering som överskrider den tillåtna. Audiosignalen
i hörtelefonerna skall därför anpassas mot användningstiden. För
att ej uppnå skadlig nivå bör insignalen ej överskrida 323 mV. Vid
högre inspänning måste användningstiden reduceras enligt diagram
D:1 (x=323 mV). Elektrisk insignalnivå 323 mV motsvarar 82 dB(A)
ekvivalent ljudnivå (medelvärde plus 1 standardavvikelse av uppmätt
ljudnivå. Se tabell D:2). OBS! Hörtelefonernas maximala effekt får
ej överskridas.
(E) ANSLUTNINGSKABEL
dessa
Headsetets anslutningsledning
polyuretanledning med ledare av hållbar kopparlegering, fiber av
Kevlar ® för dragavlastning och en väl fungerande böjavlastning.
Anslutning till adaptern är ett stabilt ingjutet 4-poligt kontaktdon av
Peltors standardtyp J11, kompatibelt med Nexus TP120.
(F) DÄMPNINGSVÄRDEN
Headsetet är testat och godkänt enligt PPE-direktivet 89/686/EEC
och europastandard EN 352-1:2002 och EN 352-6:2002.
"EC type examination certificate" är utfärdat av FIOH, Finnish
Institute of Occupational Health, Topeliuksenkatu 41 a A,
FI-00250 Helsinki, Finland. ID#0403. Vikt: 428 g.
Förklaring till dämpningsvärdestabell: 1) Frekvens i Hz. 2)
Medelvärde dämpning i dB. 3) Standardavvikelse i dB. 4) APV.
TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR
Adapter typ FL5000
Adapter med nycklingsbrytare för anslutning till flygplanet.
Engångsskydd HY100A
Hygieniskt engångsskydd, som enkelt anbringas på tätningsringarna.
Förpackning om 100 par.
Engångsskydd HYM1000
Ett effektivt engångsskydd för mikrofoner. "Mike Protector" är fukt-
och vindtätt samt hygieniskt. Förpackning om 5 meter, som räcker
till ca 50 byten.
Vindskydd M995
Effektivt mot vindbrus. Skyddar mikrofonen och ökar dess livslängd.
Levereras i enstycksförpackning.
Hygiensats HY13
Lätt utbytbar hygiensats, som består av två dämpkuddar och
tätningsringar med snäppfunktion. Bör bytas ofta för att säkerställa
konstant dämpning, samt god hygien och komfort. Vid kontinuerlig
användning; byt minst två gånger om året.
Mikrofongejder A44
Mikrofongejdern
mikrofonbomen är för låg.
Fästklämma TKFL01
Används vid behov av att fästa kabeln vid kläderna.
33
är en
kan bytas om friktionen
mjuk spiraliserad
vid vridning av