Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 70
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
05/2017
Delta-Sport-Nr.: QK-3045
IAN 284749
QUADROCOPTER
QUADROCOPTER
NELIKOPTERI
Instructions for use
Käyttöohje
QUADROCOPTER
QUADROCOPTER
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
KVADROKOPTERIS
QUADROCOPTER
Naudojimo instrukcija
Gebrauchsanweisung
IAN 284749
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Ennen lukemista käännä käyttöohjeen kuvasivu esiin ja tutustu senjälkeen laitteen kaikkiin toimintoihin.
Öppna sidan med avbildningarna innan du läser manualen och gör dig sedan bekant med alla
apparatens funktioner.
Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi
funkcjami urządzenia.
Prieš skaitydami atlenkite puslapį su iliustracijomis, o po to susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB
Instructions and Safety Notice
FI
Käyttö- ja turvallisuusohjeet
SE
Bruks- och säkerhetsanvisningar
PL
Wskazówki bezpieczeństwa i obsługi
LT
Valdymo ir saugos nurodymai
DE/AT/CH
Aufbau- und Sicherheitshinweise
Page
10
Sivulta
22
Sidorna
34
Strona
46
Puslapyje 60
Seite
72
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DELTA-SPORT 284749

  • Seite 1 Instructions and Safety Notice Page QUADROCOPTER NELIKOPTERI Käyttö- ja turvallisuusohjeet Sivulta Instructions for use Käyttöohje Bruks- och säkerhetsanvisningar Sidorna DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wskazówki bezpieczeństwa i obsługi Strona QUADROCOPTER QUADROCOPTER Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg Bruksanvisning Instrukcja obsługi GERMANY Valdymo ir saugos nurodymai...
  • Seite 2 90 - 100 min...
  • Seite 4 3sec...
  • Seite 7 Turinys/Inhaltsverzeichnis Komplektas (A pav.) ......... 60 Lieferumfang (Abb. A) ........72 Dronas (B pav.) ........60 Quadrocopter (Abb. B) ......72 Nuotolinio valdymo pultas Fernsteuerung (Abb. C / D) ....72 (C pav. / D) ..........60 Technische Daten ..........72 Techniniai duomenys ........
  • Seite 70: Lieferumfang (Abb. A)

    II angeschlossen werden, die dieses Symbol • Ein-/Ausschalter (1d) tragen. • Kamera (1e) • Quadrocopter-Füße (1f) Hiermit erklärt Delta-Sport Handelskontor • Akkufach (1g) GmbH, dass dieses Produkt mit den • Licht (1h) folgenden grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen überein- Fernsteuerung (Abb.
  • Seite 71: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße WARNUNG: Risiko von Augenverletz- ungen. Nicht in Gesichtsnähe benutzen, Verwendung um Augenverletzungen zu vermeiden. Dieser Artikel ist ein Freizeitartikel für Personen ab • Achten Sie auf geeignete Wetterbedingungen. 14 Jahren und nur für die Verwendung im häusli- Der Artikel darf nicht nass werden. chen, privaten Bereich bestimmt.
  • Seite 72 • Überprüfen Sie die Umgebung nach Unfall- Es gilt ein Überflugsverbot und ein Mindestab- quellen, wie z. B. Kerzen, Gläser oder andere stand von 1,5 km zu folgenden Arealen: potentielle Gefährdungen, wie z. B. Haus-/ Flughäfen, Kontrollzonen von Flugplätzen, Nutztiere oder Kinder und räumen diese zur Staats- oder Militärgebäuden.
  • Seite 73: Warnhinweise Batterie/Akku

    • Bei einem schweren Absturz (zum Beispiel aus • Gehen Sie mit einer beschädigten oder großer Höhe) können die elektronischen Gyro- auslaufenden Batterie äußerst vorsichtig um Sensoren beschädigt bzw. verstimmt werden. und entsorgen Sie diese umgehend vorschrifts- Vor einem erneuten Flug ist daher unbedingt mäßig.
  • Seite 74: Vorhersehbarer Missbrauch

    • Sollte der Akku während des Ladevorganges ZUSÄTZLICHE WARNHINWEISE AKKU (QUADROCOPTER) brennen, löschen Sie diesen Typ Akku mit viel Wasser. • Laden Sie Akkus niemals unbeaufsichtigt. • Aufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht • Das USB-Ladekabel darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen betrieben werden.
  • Seite 75: Batterien In Die Fernsteuerung Einsetzen (Abb. D)

    • Betreiben Sie den Artikel nicht in zu kleinen Sollten die Batterien (5) nicht mehr funktionieren, Räumen (6 x 4 m) oder wenn sich Gegenstän wechseln Sie diese wie beim Einsetzen beschrie- de, Personen oder Tiere in einem Radius von ben aus.
  • Seite 76: Akku Einsetzen

    Akku einsetzen Geeignete Flugumgebung 1. Öffnen Sie den Akkufachdeckel (1j) des Akku- Folgende Kriterien sollte eine Umgebung für einen Faches (1i) und legen Sie den Akku (9) ein. optimalen Flug erfüllen: 2. Verbinden Sie die Akku-Steckverbindungen • Nahezu Windstille Umgebung bis (9a) (9b) mit dem Quadrocopter (1) Windstärke 3 3.
  • Seite 77: Privatsphäre

    4. Hängen Sie keine Lasten an den Quadrocopter 3. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (2a) auf der (1). Fernsteuerung (2) (Abb. J). Die Kontrollleuchte VORSICHT: Überprüfen Sie vor jedem (2b) blinkt. HINWEIS: Schalten Sie immer zuerst die Flug den Rotorschutz (1c) (Abb. B) auf korrekten Sitz und einwandfreiem Zustand.
  • Seite 78: Vor- / Rückwärts Bewegen (Nick) (Abb. M)

    • Links / Rechts drehen (Gier) (Abb. L) Schwebt der Quadrocopter (1) seitwärts nach Durch Betätigung des Gashebels (2e), nach links, so drücken Sie die Trimmtaste (2m) nach rechts und umgekehrt (2o). Sie wirken der links oder rechts, wird der Quadrocopter (1) um die Hochachse gedreht, das heißt der ungewollten Bewegung also entgegen.
  • Seite 79: Geschwindigkeit Einstellen (Abb. O)

    2. Drücken Sie die Taste (2g) erneut, um den 1. Stellen Sie den eingeschalteten Quadrocopter Modus zu deaktivieren. Die Lichter leuchten (1) auf eine waagerechte, ebene Fläche. wieder dauerhaft. 2. Schieben Sie an der eingeschalteten Fernbe- dienung (2) gleichzeitig den Gashebel (2e) Geschwindigkeit einstellen (Abb.
  • Seite 80: Rotorschutz

    Rotorschutz Beide Arten haben Markierungen auf der Unterseite (A und B), welche beim Austausch zu Der Rotorschutz (1c) dienen zur Sicherheit gegen beachten sind, und mit den Markierungen auf Verletzungen (z.B. Schnitt-, Haut- oder Augen- dem Quadrocopter (1) übereinstimmen müssen. verletzungen) und zum Schutz gegen oder bei WARNUNG: Bei beschädigten Rotor- Kollisionen.
  • Seite 81: Entsorgungsmaßnahmen Batterien/Akku

    Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährlei- stung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara- turen sind kostenpflichtig. IAN: 284749 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.:...
  • Seite 82: Mögliche Fehler

    Mögliche Fehler Im Folgenden werden Ihnen mögliche Fehler, ihre Ursachen und die Behebung aufgezeigt. Fehler Mögliche Ursache Behebung Fernsteuerung (2) Fernsteuerung (2) ist Fernsteuerung (2) einschalten. reagiert nicht. ausgeschaltet. Batterien (5) falsch Batterien (5) richtig einlegen. eingelegt. Batterien (5) sind leer. Batterien (5) austauschen.

Inhaltsverzeichnis