Werbung
B
3
4
F1
4 5 6 7
XKP/200CT
CN5
M1
CN3
CN2
XT/200
auricular en el meuble del módulo
teléfono y colgar el auricular (fig. 8 y
9).
• Dimensiones: 282x224x74 mm.
FUNCIÓN DE LOS BORNES
Soporte XKP/200CT (fig. 10)
3
señal de vídeo
4
pantalla de s. vídeo
Si la línea no continúa, conectar una
resistencia de 75Ω
negro-oro) entre los bornes 3 y 4.
3
s. de vídeo positiva
4
s. de vídeo negativa
Si la línea no continúa, conectar las
dos resistencias de 56Ω (verde-azul-
negro-oro) entre los conectores 3-5 y
4-5.
5
– 14 ÷ 17,5 V alimentación
6
+ derivado interno
7
habilitación
Función del puente SW1
El soporte XKP/200CT (fig. 10) se
entrega con el puente insertado
(ON).
Su función y colocación está indica-
da en los equipos donde es necesa-
9
ria su utilización.
Conector CNV (XKP/200CT)
Se utiliza para realizar la conexión
entre el módulo monitor y el módulo
memoria de imágenes.
El fusible F1 de protección tipo T 500
CNV
mA está colocado en el circuito
impreso del soporte XKP/200CT.
SW1
(Fusible: F = rápido, T = retardado).
Módulo teléfono XT/200 (fig. 11)
Bornera M1
ae línea urbana
10
be línea urbana
Para facilitar las conexiones, extraer
la bornera del fondo del aparato.
Conector CN2
Se utiliza para realizar la conexión
con los módulos con funciones adi-
cionales.
Conector CN3
Se utiliza para realizar la conexión
entre el módulo monitor y el módulo
teléfono.
Conector CN5
Se utiliza para conectar el aparato,
en la versión de sobremesa, con la
línea telefónica.
INSTRUÇÕES
P
PARA A INSTALAÇÃO
IMPORTANTE. Se aconselha de
instalar o aparelho em ambiente
enxuto.
SUPORTES DE PAREDE
XKP/200CT + XKP/128
Fixar à parede a caixa de encaixe
(de três módulos ou redonda Ø 65
mm) a prumo e a uma altura ade-
quada ao utente.
Unir os suportes através das duas
ligas (fig. 2) e introduzir os dois
cobre - furos rectangulares nos
lados externos (fig. 1).
Extraer el conector del cable de
conexión del alojamiento del soporte
XKP/200 y pasarlo, a través de la
ranura correspondiente, hacia el
soporte XKP/128 (fig. 2).
Fixar os suportes ao muro utilizando
os parafusos e as buchas em
11
dotação (fig. 3 e 4).
Depois de ter efectuado as ligações,
posicionar os fios de maneira que
não passem por cima dos parafusos
prendedores inferiores do suporte
XKP/200CT.
MODULO VIDEO XV/200 (XVC/200)
câble
COM MODULO TELEFONE XT/200
coaxial
Certificar-se que o dispositivo de
bloqueio
esteja
(violeta-verde-
esquerda
Introduzir o módulo vídeo no suporte
câble
da parede XKP/200CT e conectá-lo
telef.
ao próprio suporte com um movi-
mento para baixo (fig. 5).
Para evitar caídas do módulo devido
a choques acidentais, bloqueá-lo ao
suporte deslocando para a direita o
dispositivo de bloqueio (fig. 5).
Efectuar a ligação entre os módulos
(fig. 6).
Introduzir o módulo telefóne no
suporte da parede XKP/128 e
conectá-lo ao próprio suporte com
um movimento para baixo (fig. 6).
Para evitar caídas do módulo devido
a choques acidentais, bloqueá-lo ao
suporte deslocando para a direita o
dispositivo de bloqueio (fig. 6).
Aplicar as duas ilhargas (fig. 7).
Introduzir o conector do cabo do
auscultador no movel do módulo
telefóne e pendurar o auscultador
(fig. 8 e 9).
• Dimensões: 282x224x74 mm.
FUNÇÃO DOS BORNES
Suporte XKP/200CT (fig. 10)
sinal vídeo
3
4
massa sinal vídeo
Se a linha não avança, ligar uma
resistência de 75Ω (roxo-verde-
preto-ouro) entre os bornes 3 e 4.
3
sinal vídeo positivo
4
sinal vídeo negativo
Se a linha não avança, ligar duas
resistências de 56Ω (verde-azul-
preto-ouro) entre os bornes 3-5 e 4-5.
5
– 14 ÷ 17,5V alimentação
6
+ derivado interno
7
habilitação
Função da ponte SW1
O suporte XKP/200CT (fig. 10) é for-
necido com a ponte inserida (ON).
A sua função e posição é indicada
nas aparelhagens que lhe solicitem
a utilização.
Conector CNV (XKP/200CT)
É utilizado para efectuar a ligação
entre o módulo monitor e o módulo
memória de imagens.
O fusível F1 de protecção tipo T 500
mA é situado no circuito impresso do
suporte XKP/200CT.
(Fusível: F = rápido, T = lento).
Módulo telefóne XT/200 (fig. 11)
Terminais M1
ae linha urbana
be linha urbana
Para facilitar as ligações tirar o ter-
minais pelo fundo do aparelho.
Conector CN2
É utilizado para efectuar a ligação
aos módulos com funções suple-
mentares.
Conector CN3
É utilizado para efectuar a ligação
entre o módulo monitor e o módulo
telefóne.
Conector CN5
É utilizado para efectuar a ligação
do aparelho, na versão de mesa, à
linha telefónica.
posicionado
à
(fig. 5).
cabo
coaxial
par
telefón.
Werbung
