Colentris co70002 Bedienungsanleitung Seite 10

MODE D'EMPLOI D'ORIGINE
Un chargeur automatique conçu pour charger à la fois les
batteries de démarrage normales et sans entretien de 6 V / 12
V (accumulateurs plomb-acide), ainsi que les batteries AGG /
au plomb-acide (MF, VRLA) utilisées dans les voitures.
Le chargeur est contrôlé par un microprocesseur qui, lorsque
l'accumulateur est chargé, fait passer le chargeur de manière
automatique sur mode chargé tandis que le microprocesseur
maintient la charge ciblée sans pour autant surcharger ou
endommager l'accumulateur.
Afin de garantir l'utilisation saine et appropriée du chargeur,
vous devez lire attentivement le présent manuel avant son
utilisation.
Instructions de sécurité
Conçu pour charger les accumulateurs plomb-acide
uniquement. Commencez toujours par connecter
l'accumulateur et ensuite le chargeur au secteur de 230V. Gaz
explosifs – n'utilisez jamais une flamme ouverte pendant la
manipulation. Assurez-vous que la pièce soit suffisamment
ventilée pendant la charge. Ne jamais fumer, boire ou manger
pendant la charge. Pour utilisation en interne uniquement.
Protégez de l'humidité. Mettez hors de la portée des enfants.
Ne jamais ouvrir le chargeur. Ne jamais raccourcir les câbles.
Lorsque le corps ou le câble du chargeur est endommagé, le
produit ne peut être utilisé. Prêtez attention à la sécurité
pendant l'utilisation – car il y a un risque de choc électrique.
Pendant la manipulation des batteries, nous vous
recommandons de mettre des lunettes, des gangs de
protection, ainsi que des vêtements de protection. En cas de
contact avec l'électrolyte, lavez immédiatement la zone
affectée avec beaucoup d'eau. Le cas échéant, veuillez
consulter un médecin. Ne court-circuitez jamais les bornes du
pôle. Assurez-vous que le dispositif fonctionne avant chaque
utilisation. Le dispositif ne doit en aucun cas être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) ayant des capacités
physiques, sensorielles ou psychiques limitées ou par des
personnes n'ayant pas d'expérience relative au fonctionnement
de ces dispositifs ou n'ayant pas les connaissances
nécessaires. De telles personnes ne peuvent utiliser le
dispositif que sous la supervision d'une personne
expérimentée, qui s'assure de leur sécurité ou qui leur montre
comment utiliser le dispositif. Assurez-vous que les enfants ne
s'amusent pas avec le dispositif. L'accumulateur qui se trouve
sur l'eau (par exemple dans un canot ou un bateau), doit être
démonté et il est essentiel qu'il soit chargé sur la terre !
Le chargeur de batterie doit être utilisé en tant qu'un substitut
d'une alimentation électrique.
Ce dispositif n'est pas conçu pour une utilisation commerciale,
artisanale ou industrielle. Nous ne donnons aucune garantie
lorsque ce dispositif est utilisé à de telles fins. Veuillez
respecter le mode d'emploi pour le système de voiture, le
système radio ou le système de navigation, etc.
Un ou plusieurs fusibles sont intégrés dans le chargeur.
Lorsque le fusible est endommagé, remplacez-le par un
nouveau ayant le même nombre d'ampères.
Description du dispositif
1. Touche de fonction
2. LED
3. Câble de charge noir (-)
4. Câble de charge rouge (+)
5. Mise en réseau
Danger ! Le dispositif et l'emballage ne sont pas des jouets !
Les enfants ne doivent pas jouer avec les sacs, les films en
plastique et les petites pièces ! Risque d'avaler et de
suffocation !
Instructions relatives à la charge :
Pour les batteries avec fermetures, retirez les fermetures et
ź
vérifiez l'état de charge de la batterie. Lorsque le niveau de
l'électrolyte est inférieur au niveau recommandé, ajoutez de
l'eau distillée.
Pour les batteries sans fermetures, suivez scrupuleusement
ź
les instructions de charge du fabricant.
Assurez-vous que le contact du véhicule est coupé (lorsque
ź
l'accumulateur est connecté dans le véhicule).
Pour connecter le chargeur, suivez toujours les étapes
ź
suivantes :
Reliez la cosse positive du chargeur (rouge) à la borne
ź
positive (+) de l'accumulateur.
Connectez la cosse négative du chargeur (noire) à la borne
ź
négative (-) de l'accumulateur.
Branchez la prise de 230V au secteur.
ź
Le chargeur détecte de manière automatique lorsqu'un
ź
accumulateur de 6V ou de 12V est connecté.
Lorsque l'accumulateur de 12V est connecté, la touche
ź
MODE vous permet de sélectionner les modes de charge.
Mode standard – courant de charge 2A. Adapté surtout
ź
pour les accumulateurs d'automobiles.
Mode hiver – courant de charge 2A. Utilisez ce mode à
ź
des températures inférieures à + 5 °C.
Les symboles de la ligne supérieure indiquent que
ź
l'accumulateur est en cours de charge.
Voyant de mauvaise polarité ou de court-circuit -
ź
débranchez le chargeur de la prise et connectez la
batterie correctement.
Lorsque l'accumulateur est entièrement chargé, tous les 4
ź
voyants de la ligne supérieure s'allument, et le chargeur
passe en mode d'entretien tandis que le microprocesseur
contrôle la charge par impulsion afin de maintenir
l'accumulateur à l'état chargé.
Débranchez toujours le chargeur du secteur de 230V et puis
ź
de l'accumulateur après que la charge soit terminée.
Si vous avez ouvert les fermetures de la batterie, vous
ź
devez les refermer.
Avertissement :
Les batteries de voitures sérieusement déchargées et
endommagées ne peuvent être chargées avec l'utilisation de
ce chargeur. Si la tension de la batterie de 12V de la voiture
chute en dessous de 8V, le microprocesseur du chargeur
marquera la batterie comme endommagée et ne la rechargera
plus !
Si la tension de la batterie de 12V de la voiture chute en
dessous d'un niveau acceptable, le chargeur peut considérer la
batterie de cette voiture comme une batterie de 6V et ne la
chargera pas correctement !
Le fabricant n'est en aucun cas responsable des accidents ou
dommages pouvant résulter de la non conformité avec le
présent manuel.
Les modifications de texte, de conception et de spécifications
techniques pourraient être effectuées sans préavis et nous
nous réservons le droit de les modifier.
Élimination et recyclage
Ne jetez pas les outils et dispositifs électriques dans les
déchets ménagers !
Conformément à la Directive européenne
2012/19 / EC relative aux déchets
d'équipements électriques et électroniques
(DEEE) et dans la mise en application de la
législation nationale, les outils électriques utilisés
doivent être collectés séparément et expédiés
vers une usine de recyclage appropriée.
co70002