HP LASERJET PROFESSIONAL M1210 MFP Series Installationshandbuch Seite 23

Instal·lació al Mac
CA
1. Introduïu el CD d'instal·lació del programari a la unitat de CD de l'ordinador.
NOTA:
Connecteu el cable USB i encengueu el producte abans de realitzar la
instal·lació.
2. En el quadre de diàleg emergent que apareix, feu clic al programa d'instal·lació.
3. Seguiu les instruccions d'instal·lació que apareixen a la pantalla per a instal·lar el
controlador de la impressora.
Mac-installation
DA
1. Placer cd'en til softwareinstallationen i computerens cd-drev.
BEMÆRK!
2. I pop-op-dialogboksen skal du klikke på installationsprogrammet.
3. Følg installationsvejledningen på skærmen for at installere printerdriveren.
Installatie onder Mac
NL
1. Plaats de installatie-cd in het cd-romstation van de computer.
OPMERKING:
installatie start.
2. Klik in het pop-updialoogvenster op het installatieprogramma.
3. Volg de installatie-instructies op het scherm voor het installeren van de printerdriver.
Installimine Macis
ET
1. Sisestage tarkvara installeerimise CD arvuti kettaseadmesse.
MÄRKUS:
2. Klõpsake avanenud dialoogiboksis installija programmil.
3. Printeridraiveri installimiseks järgige ekraanile kuvatavaid juhiseid.
Mac-asennus
FI
1. Aseta ohjelmiston asennus-CD-levy tietokoneen CD-asemaan.
HUOMAUTUS:
2. Valitse ponnahdusikkunassa asennusohjelma.
3. Asenna tulostinohjain näyttöön tulevien asennusohjeiden mukaan.
Instalēšana sistēmā Mac
LV
1. Datora kompaktdisku diskdzinī ievietojiet programmatūras instalācijas kompaktdisku.
PIEZĪME.
2. Uznirstošajā dialoglodziņā noklikšķiniet uz instalēšanas programmas.
3. Veiciet ekrānā redzamos norādījumus, lai instalētu printera draiveri.
Tilslut USB-kablet, og tænd produktet før installationen.
Sluit de USB-kabel aan en schakel het apparaat in voordat u de
Ühendage USB-kaabel ja lülitage toode enne installimist sisse.
Liitä USB-kaapeli ja käynnistä laite ennen asennusta.
Pirms instalēšanas pievienojiet USB kabeli un ieslēdziet iekārtu.
22