Bosch kgv 2600 vo Gebrauchsanweisung Seite 105

PL.qxd 5/12/03 13:36
O O G G Ó Ó L L N N E E N N O O R R M M Y Y I I Z Z A A S S A A D D Y Y B B E E Z Z P P I I E E C C Z Z E E Ñ Ñ S S T T W W A A
Urz¹dzenie zawiera Izobutan (R600a) jako
czynnik ch³odz¹cy. Izobutan jest to gaz naturalny
o znakomitych w³aœciwoœciach kompatybiloœci z
otoczeniem, mimo to, nale¿y mieæ na uwadze, ¿e
chodzi tu o gaz o charakterze ³atwopalnym. W
zwi¹zku z tym, w przypadku transportu
urz¹dzenia, czy jego instalacji, nale¿y uwa¿aæ,
aby nie uszkodziæ jakiejkolwiek czêœci
wchodz¹cej w sk³ad uk³adu ch³odz¹cego. Jeœli
przypadkowo dojdzie do takiego uszkodzenia,
nale¿y kategorycznie chroniæ urz¹dzenie przed
k k o o n n t t a a k k t t e e m m z z o o g g n n i i e e m m , , l l u u b b j j e e g g o o Ÿ Ÿ r r ó ó d d ³ ³ e e m m , , o o r r a a z z d d o o b b r r z z e e
w w y y w w i i e e t t r r z z y y æ æ p p o o m m i i e e s s z z c c z z e e n n i i e e p p r r z z e e z z k k i i l l k k a a m m i i n n u u t t . .
Linkwidacja starego aparatu
W W p p r r z z y y p p a a d d k k u u z z a a k k o o ñ ñ c c z z e e n n i i a a e e k k p p l l o o a a t t a a c c j j i i
n n i i e e u u ¿ ¿ y y t t e e c c z z n n e e g g o o j j u u ¿ ¿ u u r r z z ¹ ¹ d d z z e e n n i i a a , , p p r r o o s s i i m m y y a a b b y y w w
c c e e l l u u b b e e z z p p i i e e c c z z e e ñ ñ s s t t w w a a , , n n a a t t y y c c h h m m i i a a s s t t j j e e u u n n i i e e r r u u c c h h o o m m i i æ æ . .
W W t t y y m m c c e e l l u u n n a a l l e e ¿ ¿ y y w w y y c c i i ¹ ¹ g g n n ¹ ¹ æ æ w w t t y y c c z z k k ê ê z z s s i i e e c c i i i i
p p r r z z e e c c i i ¹ ¹ æ æ p p r r z z e e w w ó ó d d e e l l e e k k t t r r y y c c z z n n y y . . Z Z d d e e m m o o n n t t o o w w a a æ æ
z z a a m m k k n n i i ê ê c c i i e e l l u u b b j j e e z z a a b b l l o o k k o o w w a a æ æ . . T T y y m m s s a a m m y y m m
u u n n i i k k n n i i e e m m y y p p o o t t e e n n c c j j a a l l n n e e g g o o r r y y z z y y k k a a , , ¿ ¿ e e j j a a k k i i e e œ œ d d z z i i e e c c k k o o
b b a a w w i i ¹ ¹ c c s s i i ê ê u u r r z z ¹ ¹ d d z z e e n n i i e e m m , , z z a a m m k k n n i i e e s s i i ê ê w w œ œ r r o o d d k k u u , , c c o o
m m o o ¿ ¿ e e w w i i ¹ ¹ z z a a æ æ s s i i ê ê o o l l b b r r z z y y m m i i m m n n i i e e b b e e z z p p i i e e c c z z e e ñ ñ s s t t w w e e m m . .
Urz¹dzenia ch³odz¹ce i zamra¿arki zawieraj¹
gazy izoluj¹ce i czynniki ch³odz¹ce, które w celu
ich likwidacji wymagaj¹ odpowiedniego
postêpowania. Poza tym, s¹ wytwarzane z
cennych produktów, które mog¹ zostaæ poddane
procesowi ich odzyskania. W zwi¹zku z tym,
likwidacjê starego urz¹dzenia nale¿y powierzyæ
kompetencji odpowiednich s³u¿b zajmuj¹cych siê
oczyszczaniem miasta. W razie w¹tpliwoœci,
nale¿y zwóciæ siê do w³adz miasta lub
skontaktowaæ siê z dystrybutorem urz¹dzenia. W
czasie oczekiwania na kompetentny serwis
zajmuj¹cy siê likwidacj¹ urz¹dzeñ tego typu,
nale¿y unikn¹æ uszkodzenia lub naruszenia rur
aparatu i domagaæ siê takiej metody jego
liwidacji, która zapewni nale¿yte traktowanie
œrodiwiska naturalnego.
Stosujemy papier recyklizowany, co tak¿e stanowi
nasz wk³ad w ochronê œrodowiska naturalnego.
Page 105
Zasady
bezpieczeñstwa i ostr-
ze¿enia
Rozpakowanie nowego aparatu
Wszystikie materia³y u¿yte do opakowania
mo¿na wyrzucaæ na œmieci bez ¿adnego ryzyka.
Karton mo¿na poci¹æ na mniejsze fragmenty i
dostarczyæ go s³u¿bom, zajmuj¹cym siê zbiórk¹
papieru u¿ywanego. Plyty wykonane s¹ z
polietylenu (PE). Kliny i poduszki z polistyrenu
nie zawieraj¹cych CFHC.
Materia³y wartoœciowe nadj¹ce siê do odzyskania
powinny zostaæ dostarczone do miejsca zbiórki i
reutylizacji.
Nale¿y dowiezieæ siê o adres oœrodka zbiórki
opakowañ w danym miejscu zamieszkania i
spytaæ o adres najbli¿szego wysypiska œmieci.
Normy ogólne
Przeznaczeniem aparatu jest ch³odzenie i
zamra¿anie produktów spo¿ywczych. S³u¿y tak¿e
do zamra¿ania kostek lodu.
Aparat mo¿na zainstalowaæ w miejscu, w któym
temperatura otoczenia oscyluje pomiêdzy +10ºEC
i +32ºC (Modele ST:+18ºC i +38ºC, sprawdziæ
tabliczkê danych technicznych)
Aparat zosta³ przeznaczony do u¿ytku domowego.
W przypadku zastosowania go w sektorze
przemys³owym nale¿y uwzgêdniæ obowi¹zuj¹ce
normy i zar¹dzenia obowi¹zuj¹ce ten sektor.
Urz¹dzenie odpowiada wszelkim obowi¹zuj¹cym
normom dotycz¹cych zapobieganiu wypadkom
zwi¹zanych z u¿yciem istalacji ch³odniczych
(VBG20).
Obwód ch³odz¹cy przeszed³ pomyœlnie wszystkie
próby szczelnoœci jakim zosta³ poddany.
Produkt ten przestrzega wszelkie obowi¹zuj¹ce
normy dotycz¹ce bezpieczeñstwa artykulów
gospodarstwa domowego.
W przypadku awarii ka¿da naprawa powinna
zostaæ przeprowadzona przez osobê do tego
uprawnion¹. Naprawy dokonywane przez osoby
niekompetentne mog¹ sprowokowaæ awarie
znacznie powa¿niejsze i wi¹zaæ siê z du¿ym
ryzykiem dla osób u¿ywaj¹cych urz¹dzenie. W
przypadku jakiegokowlwiek uszkodzenia i zawsze
wtedy, gdy dokonawane s¹ zabiegi utrzymania
lub czyszczenia, jest absolutnie niezbêdne
od³¹czyæ aparat z sieci, poprzez wyjêcie wtyczki
lub wykrêcenie bezpiecznika. Wy³¹czaj¹c z sieci,
nale¿y zawsze przytrzymaæ wtyczkê, nigdy nie
próbowaæ ci¹gn¹æ za przewód.
PL
105