Gude GF 180 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GF 180
#55410
Deutsch D 3
Originalbetriebsanleitung
FLIESENSCHNEIDER
English GB 8
Translation of original operating instructions
TILE-SAW
Français F 12
Traduction du mode d'emploi d'origine
COMBEUSE DE CARREAUX
Ceština CZ 16
Překlad z originálního manuálu
ELEKTRICKÁ REZACKA DLAZDIC
Slovensky SK 20
Originálny návod na obsluhu plynovej teplovzdušnej turbíny
ELEKTRYCZNA MASZYNA DO CIECIA PLYTEK
Magyar H 24
Az eredeti használati utasítás fordítása
ELEKTROMOS CSEMPEVÁGÓ
Slovenščina SLO 28
Prevod originalnih navodil za uporabo
NAPRAVA ZA REZANJE KERAMIČNIH PLOŠČIC
Hrvatski HR 32
Prijevod originalnih uputa za uporabu.
STROJ ZA SJEČENJE PLOČICA
Româneşte RO 40
Traducerea manualului de exploatare original.
MAŞINĂ DE TĂIAT FAIANŢĂ
Български BG 44
Превод на оригиналната инструкция
МАШИНА ЗА РЯЗАНЕ НА ОБЛИЦОВЪЧНИ ПЛОЧКИ
Język polski P 48
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
PRZECINARKA DO PŁYTEK
FLISESKÆREMASKINE
Srpski RS 53
Prijevod originalnog priručnika
MAŠINA ZA REZANJE PLOČICA
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gude GF 180
Inhaltszusammenfassung für Gude GF 180
- Seite 1 GF 180 #55410 Deutsch D 3 Originalbetriebsanleitung FLIESENSCHNEIDER English GB 8 Translation of original operating instructions TILE-SAW Français F 12 Traduction du mode d’emploi d’origine COMBEUSE DE CARREAUX Ceština CZ 16 Překlad z originálního manuálu ELEKTRICKÁ REZACKA DLAZDIC Slovensky SK 20 Originálny návod na obsluhu plynovej teplovzdušnej turbíny...
- Seite 3 Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. A.V. 2 Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Gerät Kennzeichnung: FLIESENSCHNEIDMASCHINE GF 180 Produktsicherheit, Verbote: Lieferumfang (Abb. A) Schutzhaube Tisch Produkt ist mit den einschlägigen...
- Seite 4 Unbenutzte Werkzeuge sollten in trockenen, sein, um den einwandfreien Betrieb des Gerätes zu verschlossenen Raum und für Kinder nicht erreichbar gewährleisten. Beschädigte Schutzvorrichtungen und aufbewahrt werden. Teile sollen sachgemäß durch eine Kundendienstwerkstatt repariert oder ausgewechselt Überlasten Sie Ihr Werkzeug nicht. werden, soweit nichts anderes in den Sie arbeiten besser und sicherer im angegebenen Betriebsanleitungen angegeben ist.
- Seite 5 Die Schutzhaube muß immer verwendet werden Diamant–Trennscheibe wechseln (Abb. E) und darf nicht festgeklemmt werden Überzeugen Sie sich, daß der Stecker ausgesteckt und die Die Schutzhaube wird durch das Werkstück Fliesenschneidmaschine ausgeschaltet ist. automatisch geöffnet Die Schnittbahn muß oben und unten frei von ...
- Seite 6 Taste „RESET“ (v) drücken: Die integrierte Die Gewährleistung erstreckt sich ausschließlich auf FI-Sicherung muss sich hörbar aktivieren lassen. Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Bei Geltendmachung eines Mangels ACHTUNG! Sobald die FI-Sicherung aktiviert ist, im Sinne der Gewährleistung ist der Kaufbeleg - der das leuchtet die Kontroll-Lampe (s).
-
Seite 47: Original - Eg-Konformitätserklärung
Original – EG-Konformitätserklärung Fordítása azonossági nyilatkozat EU Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichneten Ezzel kijelentjük mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztonsági és von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägi- higiéniai szabályzatok alapkövetelményeinek. - Seite 48 | Norme armonizate folosite | Използвани хармонизирани Przecinarka do płytek норми | Primijenjeni harmonizirani standardi | Wykorzystane zharmonizowane normy | Kullanılan uyum normları 55410 GF 180 EN 61029-1:2009/A11:2010 Einschlägige EG-Richtlinien EN ISO 12100:2010 Appropriate EU Directives | Directives CE applicables| AfPS GS 2014:01 PAK Prohlášení...