Seite 19
ECH440, ECH440LE Betriebsanleitung WICHTIG: Lesen Sie alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen. Lesen Sie ebenfalls die Betriebsanleitung der vom Motor angetriebenen Maschine. Vergewissern Sie sich vor Wartungseingriffen, dass der Motor abgestellt ist und einwandfrei eben steht.
Seite 20
Sicherheitshinweise WARNUNG: Hinweis auf eine Gefährdung, die schwere bzw. tödliche Verletzungen oder erhebliche Sachschäden zur Folge haben kann. ACHTUNG: Hinweis auf eine Gefährdung, die weniger schwere Verletzungen und Sachschäden zur Folge haben kann. HINWEIS: Kennzeichnet wichtige Installations-, Bedienungs- und Serviceinformationen. WARNUNG WARNUNG WARNUNG...
Seite 22
Kontrolle komplett heraus. Lassen 3. Kontrollieren und säubern Sie alle Sie ein ausgefranstes Seil umge- Kühlfl ächen, Lufteinlässe und Außenfl ächen hend von einem Kohler-Fachhändler des Motors (vor allem nach einer längeren auswechseln. Außerbetriebnahme). HINWEIS: Drehen Sie den Motor nicht länger 4.
Seite 23
Starten Sie den Motor nicht mit gefährlich und führt zum Erlöschen einer Starthilfebatterie. Wenden Sie sich zur des Garantieanspruchs. Fehlersuche an Ihren Kohler-Fachhändler. Vereisen des Drosselklappengehäuses Tipps für den Motorstart bei niedrigen HINWEIS: Wenn der Luftfi lterdeckel bei...
Seite 24
Jede Werkstatt oder Fachperson darf normale Wartungsarbeiten ausführen und Komponenten bzw. Aggregate des Emissionsminderungssystems auswechseln oder reparieren. Garantiearbeiten müssen jedoch grundsätzlich von einem Kohler-Fachhändler durchgeführt werden. Händler- Anschriften fi nden Sie auf KohlerEngines.com bzw. erhalten Sie unter der Rufnummer +1-800-544- 2444 (USA und Kanada).
Seite 25
5. Setzen Sie den Einfüllverschluss bzw. Ölstandskontrolle Ölpeilstab wieder ein und sichern Sie ihn. HINWEIS: Verhindern Sie übermäßigen 6. Entsorgen Sie das Altöl entsprechend den Motorverschleiß und Motorschäden. gesetzlichen Vorschriften. Nehmen Sie den Motor nicht in Betrieb, wenn der Ölstand unter Oil Sentry-Schalter (falls eingebaut) oder über der Markierung am...
Seite 26
Funkenfl ug und offenem Licht. Verschüt- Störungen bzw. Defekten auf. Es ist ein teter Kraftstoff kann sich entzünden, wenn er Serviceeingriff durch einen Kohler-Fachhändler mit heißen Motorkomponenten oder Funken erforderlich. der Zündanlage in Berührung kommt. Ver- wenden Sie grundsätzlich kein Benzin als...
Seite 27
Betrieb war, müssen Sie ihn nach folgendem 2. Nehmen Sie den Schaumstoffeinsatz aus Verfahren vorbereiten. dem Unterteil. 1. Füllen Sie das Kraftstoffadditiv Kohler PRO 3. Waschen Sie den Schaumstoffeinsatz in Series oder ein gleichwertiges Produkt in den lauwarmem Seifenwasser. Spülen Sie ihn Kraftstoff im Tank.
Seite 28
Weitere technische Daten enthält das Servicehandbuch auf der Website KohlerEngines.com. Abgasemissions-Minderungssystem für Modell ECH440, ECH440LE vom Typ EM, O2S, ECM, MPI gemäß Vorschriften der US-Umweltbehörde, des Bundesstaates Kalifornien und EG-Richtlinien. Sämtliche Kohler Leistungsangaben in PS basieren auf zertifi zierten Leistungsmessungen und den SAE-Normen J1940 und J1995.