Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Maclaren atom Bedienungsanleitung Seite 41

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für atom:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Ce symbole relie les avertissements aux illustrations, car ils doivent
être consultés ensemble.
IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER
POUR INFORMATION ULTÉRIEURE
AVERTISSEMENT :
Ne jamais laisser votre enfant sans surveillance.
S'assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant
utilisation.
Lisez attentivement ces instructions avant utilisation et conservez-les afin
de pouvoir vous y reporter plus tard.
Pour éviter toute blessure, maintenir votre enfant à l'écart lors du
dépliage et du pliage du produit.
Ne pas laisser votre enfant jouer avec ce produit.
Ce véhicule est destiné à être utilisé par un seul enfant.
Toujours utiliser le système de retenue.
Vérifier que les dispositifs de fixation de la nacelle, du siège ou du siège-
auto sont correctement enclenchés avant utilisation.
Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en
rollers.
Évitez les chutes et blessures graves. Attachez systématiquement le
harnais.
L'enfant peut glisser dans les passages pour les jambes, ce qui présente
un risque d'étranglement. Ne jamais utilisé en position allongée sans avoir
correctement installé le couvre-jambes et le repose-tête.
AVERTISSEMENT : AFIN DE PREVENIR
LES BLESSURES POTENTIELLEMENT
MORTELLES :
VEUILLEZ SUIVRE LES INSTRUCTIONS
DU CONSTRUCTEUR.
BLOQUEZ TOUS LES FREINS A CHAQUE
FOIS QUE VOUS STATIONNEZ LA
POUSSETTE.
SERREZ LES FREINS A CHAQUE FOIS
QUE LA POUSSETTE EST IMMOBILE.
ATTACHEZ TOUJOURS L'ENFANT GRACE
AU HARNAIS.
NE TRANSPORTEZ NI ENFANTS
SUPPLEMENTAIRES NI SACS DANS
CETTE POUSSETTE.
ASSUREZ-VOUS QUE L'ENFANT
EST DEGAGE DE TOUTE PIECE
MOBILE LORSQUE VOUS REGLEZ LA
POUSSETTE, IL RISQUERAIT D'ETRE
BLESSE.
LORSQUE VOUS N'EN AVEZ PAS BESOIN,
DETACHEZ LES LANIERES D'EPAULES DE
LA CEINTURE ET / OU DE LA BOUCLE.
IMPORTANT-DANGER : Il est
important de veiller à éloigner
l'enfant de la poussette lorsque vous
la pliez ou que vous la dépliez. Des
pincements et des cisaillements sont
inévitables durant ces opérations.
Lorsque vous pliez le produit, veillez
à ne pas coincer les doigts de l'enfant
et repliez tous les éléments textiles.
Pour la sécurité de votre enfant,
le harnais doit être correctement
installé et réglé (surtout après l'avoir
enlevé pour cause de lavage). S'il
n'est pas réglé correctement en
suivant les instructions, la sécurité de
votre enfant ainsi que la stabilité du
stroller seront menacés.
IMPORTANT
• Ce véhicule est destiné aux enfants
de la naissance et jusqu'à 25 kg ou
jusqu'à 4 ans, selon l'éventualité qui
arrivera en premier.
• Le frein doit être enclenché lorsque
l'on place l'enfant dans le véhicule
ou qu'on l'en sort. Toute charge
fr
39

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis